Путеводитель по календарю государственных праздников Британских Виргинских островов
Календарь государственных праздников Британских Виргинских островов отличается сочетанием христианских памятных дат и Дня рождения монарха с праздниками, связанными с историей Виргинских островов, освобождением от рабства, политическим развитием и национальной идентичностью. Правительство утверждает официальный календарь на основании Закона о государственных праздниках; в календаре на конкретный год могут предусматриваться переносы выходных дней.[1][2] Закон о труде отдельно определяет оплату работникам, которые не работают или обязаны работать в государственный праздник.[3]
Как устроен календарь государственных праздников
В официальный календарь входят такие известные праздники, как Новый год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Духов понедельник, День рождения монарха, Рождество и День подарков. В нём есть и особые для Виргинских островов праздники: годовщина рождения Гамильтона Лавити Стаута, День Виргинских островов, три праздника освобождения, День героев и предков, а также памятная дата Великого марша и восстановления Законодательного совета.[1]
Правительство утверждает календарь на основании Закона о государственных праздниках, поэтому точные даты празднования следует проверять каждый год.[1][2] Это особенно важно для Дня рождения монарха: дата празднования указана в официальном календаре; её не следует определять по фактической дате рождения монарха.[2] Если праздник приходится на выходной, в официальном календаре также может быть указан день переноса.[1]
Государственные праздники и оплата труда
Трудовой кодекс не подтверждает общее утверждение, будто каждый работник безусловно получает дополнительный оплачиваемый выходной. В нём установлено, что соответствующий требованиям работник, который не трудится в государственный праздник, не должен терять часть заработка и имеет право на основную оплату, которую он получил бы в обычный рабочий день. Это право обусловлено установленными законом условиями, касающимися рабочих дней по графику непосредственно до и после праздника.[3]
Если работодатель поручает сотруднику работать в государственный праздник, Трудовой кодекс требует доплатить сверх основной оплаты за праздничный день. За каждый час работы в праздник сотруднику полагается не менее полуторакратной базовой почасовой ставки в дополнение к применимой основной оплате.[3] При расчёте конкретной выплаты сотрудникам и работодателям следует руководствоваться действующей редакцией Трудового кодекса и условиями трудовых отношений.
Праздники освобождения и фестиваль
Три идущих подряд праздника освобождения — одна из самых характерных особенностей календаря Виргинских островов. В исторических материалах правительства поясняется, что эти фестивальные праздники отмечают освобождение от рабства.[4] В официальном праздничном календаре они называются Понедельник освобождения, Вторник освобождения и Среда освобождения.[1]
Эти государственные праздники входят в более обширный Фестиваль освобождения Виргинских островов, однако культурный фестиваль может продолжаться дольше трёх установленных законом выходных дней. В материалах туристического ведомства правительства описаны программы, начинавшиеся до праздничного периода и включавшие парады и другие мероприятия.[5] Поэтому посетителям следует проверять программу фестиваля отдельно от официального календаря государственных праздников.
Г. Лавити Стаут и День Виргинских островов
Праздник в честь Г. Лавити Стаута посвящён первому главному министру территории и отмечается в первый понедельник марта. Согласно материалам правительства, Стаут сыграл важную роль в политическом и экономическом развитии Виргинских островов: он способствовал расширению возможностей для получения образования и возглавил кампанию за создание местного общественного колледжа, названного в его честь.[6]
День Виргинских островов отмечается в первый понедельник июля. Его цель — укреплять национальное самосознание и отмечать особую идентичность территории.[7] Праздник возник на смену Дню территории; его история восходит к конституционным изменениям после роспуска Федерации Подветренных островов.[4][8] В современных празднованиях особое внимание уделяется истории, культуре и наследию Виргинских островов.[7]
Герои, предки и политическая история
В День героев и предков чествуют жителей Виргинских островов, чей вклад помог сформировать историю и идентичность территории.[9] В современном календаре этот праздник заменил День святой Урсулы, поэтому в старых источниках, где День святой Урсулы по-прежнему указан как действующий государственный праздник, содержатся устаревшие сведения.[1][4]
Ещё один особый государственный праздник посвящён Великому маршу и восстановлению Законодательного совета. Во время Великого марша жители Виргинских островов прошли по Роуд-Тауну и передали комиссару свои жалобы на политическую систему. Согласно материалам правительства, эта демонстрация ускорила политическое развитие территории и восстановление Законодательного совета.[10] Праздник напрямую связывает современный календарь с развитием представительного правления на территории.
День рождения монарха и конституционные связи с Великобританией
День рождения монарха остаётся частью календаря государственных праздников Виргинских островов, отражая конституционные отношения территории с Великобританией.[1][2] Празднование не обязательно должно совпадать с фактическим днём рождения монарха: соответствующую дату правительство устанавливает на основании Закона о государственных праздниках.[2]
Планирование поездок и работы служб
В государственные праздники правительственные ведомства и установленные законом органы могут закрываться для посетителей; например, в правительственных объявлениях сообщалось о закрытии портовых офисов и складов более чем на одном острове.[11] Частные предприятия, супермаркеты, рестораны и транспортные операторы не обязаны работать по единому расписанию, поэтому их часы работы следует проверять отдельно.
Во время Фестиваля освобождения полезно заранее подготовиться к поездке: три установленных законом праздника подряд совпадают с гораздо более обширной программой культурных мероприятий.[1][5] Тем, кто путешествует между Тортолой, Виргин-Гордой, Анегадой, Йост-Ван-Дайком и другими островами, следует уточнить расписание паромов и другого транспорта непосредственно у операторов. Если поездка зависит от работы банка, государственного учреждения, достопримечательности или транспортного сообщения, ориентируйтесь на действующий официальный календарь праздников, а не предполагайте, что расписание предыдущего года повторится.
Часто задаваемые вопросы о праздниках на Британских Виргинских островах
Сколько государственных праздников освобождения отмечают на Британских Виргинских островах?
Установлены три праздничных дня подряд: Понедельник освобождения, Вторник освобождения и Среда освобождения.[1] Они посвящены освобождению от рабства и входят в более обширный Фестиваль освобождения Виргинских островов.[4][5]
Остаётся ли День святой Урсулы государственным праздником?
Нет. День святой Урсулы входил в прежний праздничный календарь, но в современном календаре его сменил День героев и предков.[1][4] В старых путеводителях, где День святой Урсулы по-прежнему указан как действующий праздник, содержатся устаревшие сведения.
Когда отмечают государственный праздник в честь Г. Лавити Стаута?
Правительство отмечает память о Г. Лавити Стауте в первый понедельник марта в честь первого главного министра территории.[6] При планировании поездки на этот период всё же следует свериться с действующим официальным календарём.
Что такое День Виргинских островов?
День Виргинских островов — государственный праздник, цель которого — укреплять национальное самосознание и отмечать идентичность, историю и культуру Виргинских островов.[7] Он возник на смену Дню территории и отмечается в первый понедельник июля.[7][8]
Как оплачивают работу в государственный праздник?
По Трудовому кодексу сотруднику, обязанному работать в государственный праздник, помимо предусмотренной основной оплаты за праздничный день полагается не менее полуторакратной базовой почасовой ставки за каждый отработанный час.[3]
Гарантирует ли каждый государственный праздник каждому работнику дополнительный выходной?
Нет. Трудовой кодекс регулирует оплату государственных праздников и работы в эти дни с учётом установленных законом условий.[3] В правительственных разъяснениях также указывалось, что объявление дня государственным праздником само по себе не создаёт всеобщего установленного законом права на выходной, а работодатель может включать праздничные дни в условия предоставления отпуска.[12]
Источники
- CABINET APPROVES 2022 PUBLIC HOLIDAYS- Government of the Virgin Islands
- 13th June Confirmed as Sovereign’s Birthday- Government of the Virgin Islands
- Labour Code, 2010- Government of the Virgin Islands
- 2020 Public Holidays Review Committee Report- Government of the Virgin Islands
- 2018 events calender copy copy- BVI Tourist Board
- A Flashback On The Impact Of H. Lavity Stoutt- Government of the Virgin Islands
- History, Culture And Fishing To Mark Virgin Islands Day- Government of the Virgin Islands
- Message by Premier, Honourable Andrew A. Fahie : Territory Day 2020- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- The 1949 Great March And Restoration Day Holiday On Monday- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- Monday, 19 September Declared A Public Holiday- Government of the Virgin Islands