Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в Турции
В Турции Ид аль-Адха называют Курбан-байрамом; он объединяет общенациональный государственный праздник и важное религиозное событие. Он начинается в десятый день месяца Зуль-хиджа; по турецкому закону праздничный период начинается в 13:00 накануне и длится четыре с половиной дня.[1][2]
Значение и религиозные основы
Курбан — это акт приближения к Богу посредством поклонения. Управление по делам религии описывает жертвоприношение как обряд, связанный с пророком Авраамом и преданностью Богу; религиозное учение также подчёркивает заботу о нуждающихся.[2][3]
Этот обряд не сводится к трапезе или раздаче мяса. Управление по делам религии описывает жертвоприношение как поклонение и указывает, что раздача мяса нуждающимся, родственникам, знакомым и соседям составляет часть его общественного предназначения.[3]
Даты и закон о государственных праздниках
Первый день праздника приходится на 10 Зуль-хиджа. Поскольку дата определяется исламским календарём, соответствующая ей дата по григорианскому календарю каждый год меняется.[2][3]
Закон Турции № 2429 устанавливает Курбан-байрам как общенациональный праздник продолжительностью четыре с половиной дня, начиная с 13:00 накануне. Согласно закону, государственные учреждения и организации закрываются в национальные, официальные и религиозные праздники; при этом сохраняются правила для организаций, обязанных работать непрерывно.[1]
Закон также устанавливает, что если общенациональный праздник заканчивается в пятницу вечером, следующая суббота становится полным праздничным днём. Для других случаев общего переноса выходного закон не предусматривает.[1]
Как отмечают праздник
Утром в праздник совершают коллективную байрамскую молитву. В рекомендациях Управления по делам религии говорится, что верующие идут в мечеть и приветствуют друг друга; среди обычных праздничных поступков также упоминаются посещение старших, помощь нуждающимся, примирение после ссор и радость для детей.[4]
Жертвенное мясо можно разделить дома или организовать его раздачу в другом месте. Управление по делам религии указывает, что мясо можно оставить семье, передать в подарок или раздать в качестве милостыни; раздача долей нуждающимся, родственникам, знакомым и соседям описывается как рекомендуемая практика.[3]
Обычаи могут различаться в зависимости от места. В описании Испарты на Портале культуры Турции рассказывается, что в некоторых семьях после молитвы готовят мясо, делятся им с нуждающимися и угощают гостей. В том же описании упоминаются сладости для детей и посещение могил; это примеры, задокументированные для Испарты, а не правило для всей Турции.[5]
Закрытия и практическое планирование
Требование закрытия распространяется на государственные учреждения и организации в праздничный период, за исключением служб, которые должны продолжать работу. Закон не устанавливает единый график работы всех магазинов, ресторанов и транспортных служб, поэтому путешественникам следует уточнить его у нужной организации или поставщика услуг.[1]
Закон устанавливает официальный праздничный период, но не говорит, что каждый работник частного сектора автоматически получает те же выходные дни. График работы и применимые правила трудоустройства следует уточнить у работодателя.[1]
Часто задаваемые вопросы
Когда отмечают Курбан-байрам?
Сколько длится официальный праздник в Турции?
Закон № 2429 устанавливает праздничный период продолжительностью четыре с половиной дня, начиная с 13:00 накануне.[1]
Государственные учреждения закрыты?
Согласно закону, государственные учреждения и организации закрываются в религиозные праздники; исключение составляют организации, обязанности которых требуют непрерывной работы.[1]
Будут ли открыты магазины, банки и транспортные службы?
Перед поездкой уточните график работы местных предприятий и перевозчиков.
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в стране Турция:
- Ulusal Bayram ve Genel Tatiller Hakkında Kanun- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- KURBAN - Sıkça Sorulanlar- Düzce Müftülüğü, T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- Kurban Nedir?- Presidency of Religious Affairs, Republic of Türkiye
- Bayram Namazı İle İlgili Merak Edilenler- Iğdır Müftülüğü, T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- Isparta Bayram Gelenekleri - Kurban Bayramı- T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kültür Portalı