День перемирия на Реюньоне
День перемирия отмечают 11 ноября; по французскому законодательству это государственный праздник на Реюньоне. Наряду с церемониями в память о погибших за Францию в этот день на Реюньоне отдельно вспоминают островитян, работавших по системе кабального труда.[1][2][3]
Чему посвящён этот день
Перемирие 11 ноября, подписанное в 1918 году в Ретонде, положило конец боевым действиям на Западном фронте. В 1922 году Франция установила 11 ноября как день памяти о победе и мире; с 2012 года общенациональное чествование также посвящено всем гражданским лицам и военнослужащим, официально признанным погибшими за Францию в различных конфликтах.[4]
На Реюньоне этот день также посвящён памяти островитян, служивших во время Первой мировой войны. В рассказе о местном памятном мероприятии 2022 года Департамент Реюньона описал вклад острова и обязанность передавать эту память молодым поколениям.[5]
Памятные мероприятия на острове
По всей Франции проходят публичные церемонии у военных мемориалов. В Сен-Дени, согласно рассказу Департамента Реюньона о памятном мероприятии 2022 года, у мемориала на авеню де ла Виктуар возложили венки, после чего церемония продолжилась в Государственном саду. В ней участвовали молодые люди и студенты; мероприятие также было частью специального тура Огня Неизвестного солдата, а не обычной частью празднования каждого 11 ноября.[4][5]
В тот же день на Реюньоне отмечают и отдельную местную памятную дату. По данным Департамента, в Лазаре-де-ла-Гранд-Шалуп ежегодно с 2003 года проводят церемонию в память о работниках, прибывших на Реюньон по системе кабального труда. В основном они прибывали из Индии, Китая, Африки и Мадагаскара для работы на плантациях сахарного тростника после отмены рабства. Это мероприятие отличается от празднования Дня перемирия и придаёт 11 ноября дополнительное местное значение.[3]
Статус праздника и практическое планирование
Трудовой кодекс относит 11 ноября к установленным законом государственным праздникам Франции. На Реюньоне есть и дополнительный местный государственный праздник — 20 декабря, день памяти об отмене рабства. Эта отдельная дата установлена статьёй L3422-2.[1][2]
Государственный праздник не означает автоматически, что у каждого работника частного сектора выходной. Для дней, кроме 1 мая, условия работы определяются применимым коллективным соглашением или соглашением на рабочем месте, а при отсутствии такого соглашения — решением работодателя. Если праздник выпадает на день, когда работник обычно не трудится, общее правило не предусматривает автоматического дополнительного выходного.[6]
Перед поездкой уточняйте часы работы в государственных учреждениях и банках. Перед планированием поездки или записи на приём уточняйте часы работы в банках, магазинах и у транспортных операторов.[1][6]
Часто задаваемые вопросы
Является ли День перемирия государственным праздником на Реюньоне?
Да. Статья L3133-1 Трудового кодекса Франции относит 11 ноября к государственным праздникам, в том числе на Реюньоне.[1]
У всех ли в этот день выходной?
Нет. В частном секторе дни, кроме 1 мая, являются нерабочими, если это предусмотрено соответствующим соглашением на рабочем месте или коллективным соглашением либо если так решит работодатель. Проверьте свой рабочий график.[6]
Предусмотрен ли перенос выходного, если 11 ноября выпадает на обычный выходной?
Общее правило для частного сектора не предусматривает автоматический дополнительный выходной, если государственный праздник выпадает на обычный нерабочий день работника.[6]
Что особенного происходит на Реюньоне 11 ноября?
Помимо мероприятий ко Дню перемирия, Департамент Реюньона сообщает о ежегодной с 2003 года церемонии в память о работниках, прибывших на Реюньон по системе кабального труда, в Лазаре-де-ла-Гранд-Шалуп, которая проходит 11 ноября.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День перемирия в стране Реюньон:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- Article L3422-2 - Code du travail- Légifrance
- Hommage aux travailleurs engagés de La Réunion - 2024- Department of Réunion
- Commémorer le 11 novembre- Ministry of National Education, Eduscol
- 11 novembre au Jardin de l’Etat : la Flamme du Soldat Inconnu restera à La Réunion - 2022- Department of Réunion
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative