Дипавали в Малайзии
Дипавали — важный индуистский праздник в Малайзии, который отмечают молитвами в храмах, семейными визитами и праздничными застольями. В большинстве штатов это государственный праздник, но его статус и наличие выходного взамен зависят от места и правил о занятости.[1][2][3]
Государственный праздник с различиями по штатам
Закон о праздниках Малайзии 1951 года включает Дипавали в перечень государственных праздников. В календаре Департамента труда этот праздник указан во всех штатах, кроме Саравака; собственное постановление Саравака о государственных праздниках не включает его в перечень. Поэтому Дипавали является государственным праздником не во всех регионах Малайзии.[1][3][5]
В постановлении Сабаха о праздниках говорится, что банки, учебные заведения, государственные учреждения и правительственные ведомства соблюдают государственные праздники. Оно также предусматривает выходной на следующий день, если установленный праздник выпадает на воскресенье, если Ян ди-Пертуа Негери штата не распорядится иначе. Для работников, на которых распространяется Закон о труде 1955 года, работодатели выбирают шесть из одиннадцати официально установленных праздников, предоставляемых как оплачиваемый отпуск; Дипавали не входит в число пяти праздников, которые закон обязывает включить. Проверьте уведомление работодателя о выходных и местные объявления, чтобы узнать применимый порядок.[2][4]
Значение и празднование
Дипавали также называют Праздником огней. Министерство здравоохранения Малайзии объясняет, что название означает «ряд огней», и описывает праздник как индуистское религиозное и культурное торжество, отмечаемое в Малайзии. В сообщении Tourism Malaysia говорится о символике света, побеждающего тьму, и пересказывается одно из преданий о победе Кришны над Наракасурой; индуистские традиции и толкования могут различаться, поэтому это предание не следует считать единственным объяснением.[6][7]
Министерство здравоохранения описывает традиционные обычаи, среди которых масляное омовение, молитвы в храме, зажигание масляных ламп и украшение домов яркими ранголи. Также отмечается, что семьи и отдельные люди могут праздновать по-разному, в том числе выбирать разные блюда.[6]
Дом, еда и визиты
Семейные застолья и визиты — часть празднования в Малайзии. Министерство здравоохранения приводит примеры блюд, которые часто подают во время Дипавали: идли, доса, бирьяни, муруку, ладду и джалеби. Это лишь примеры, а не обязательное меню для каждого дома.[6]
Ещё одна особенность празднования в Малайзии — приём гостей: родственники и друзья навещают друг друга, а на общественных приёмах рады малайзийцам разного происхождения. Tourism Malaysia описывает такие встречи как местный способ разделить радость праздника; посещение храмов и родственников также относится к праздничным обычаям.[7]
Планирование на время праздника
Государственные учреждения и предприятия не придерживаются единого графика закрытия по всей стране. Важно учитывать календарь штата; кроме того, согласно Закону о труде, оплачиваемый выходной конкретного работника зависит от опубликованного выбора работодателя и применимого порядка предоставления выходного взамен. В календаре Департамента труда для некоторых штатов указан отдельный выходной на Дипавали, а в постановлении Сабаха установлено собственное правило для воскресенья.[2][3][4]
Посещение храмов и семейные встречи являются частью этого события. Путешественникам следует уточнять информацию непосредственно у соответствующей службы или предприятия, особенно в Сараваке и штатах с другими правилами о праздниках.[3][5][7]
Часто задаваемые вопросы
Является ли Дипавали государственным праздником по всей Малайзии?
Получают ли все работники выходной на Дипавали?
По Закону о труде 1955 года — не автоматически: он предоставляет работникам оплачиваемый отпуск в одиннадцать официально установленных государственных праздников, шесть из которых выбирает работодатель. Проверьте уведомление работодателя о выходных и применимые правила штата.[2]
Как отмечают Дипавали в Малайзии?
Среди распространённых обычаев, описанных Министерством здравоохранения Малайзии, — масляное омовение, молитвы в храме, масляные лампы, украшения ранголи и праздничные застолья. Семьи могут отмечать этот день по-разному.[6]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Дипавали в стране Малайзия:
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Employment Act 1955- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Calendar- Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia
- HOLIDAYS ORDINANCE (Sabah Cap. 56)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- PUBLIC HOLIDAYS ORDINANCE- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- Healthy Eating During The Deepavali Festival- Nutrition Division, Ministry of Health Malaysia
- DEEPAVALI OPEN HOUSE (MRTM)- Tourism Malaysia