Рождество в Гваделупе
Рождество отмечают 25 декабря; согласно французскому законодательству, это установленный законом государственный праздник в Гваделупе. Этот день входит в перечень государственных праздников Франции, а рождественский сезон на острове сопровождается музыкальными встречами Chanté Nwel, о которых есть достоверные сведения.[1][2][3]
Правовой статус и выходной
Французский Трудовой кодекс относит Рождество к установленным законом государственным праздникам. Этот статус действует и в Гваделупе, но не означает автоматический выходной для каждого сотрудника: в частном секторе нерабочие дни определяются коллективным соглашением, а при его отсутствии — работодателем. Если Рождество выпадает на обычный выходной сотрудника, дополнительный выходной по умолчанию не предоставляется, хотя соглашение может предусматривать более выгодные условия.[1][2]
Если сотрудник не работает в государственный праздник, закон защищает оплату его труда при стаже не менее трех месяцев, за указанными исключениями. В законе также сказано, что часы, пропущенные из-за нерабочего государственного праздника, не нужно отрабатывать позже. Эти правила помогают понять, почему Рождество является установленным законом праздником, но не означают, что каждое предприятие закрывается.[1]
Chanté Nwel в Гваделупе
Отличительная часть праздничного сезона — Chanté Nwel, или рождественские песнопения. Министерство культуры Франции рассказывает, что перед Рождеством жители Гваделупы собираются с родными и друзьями, а также в группах и культурных объединениях, чтобы вместе петь знакомые рождественские песни. Их исполняют под ритмы бигина, мазурки, гвока, креольского вальса и зука.[3]
Согласно сообщению министерства, на таких встречах также разделяют традиционную трапезу. В недели перед Рождеством люди встречаются, чтобы петь и есть вместе.[3]
Подготовка к празднику
Рождество отмечают 25 декабря. В Гваделупе эта дата является государственным праздником наряду с национальными праздниками для заморских департаментов. Отдельный государственный праздник Гваделупы в память об отмене рабства отмечают 27 мая; это другое событие, не связанное с Рождеством.[1][2]
Часы работы для жителей и посетителей зависят от конкретной службы или предприятия. Правила для частного сектора допускают работу в установленные законом праздничные дни, кроме 1 мая, если это предусмотрено применимым соглашением или работодателем. Поэтому статус государственного праздника сам по себе не определяет, будут ли работать магазин, ресторан или транспортная служба. Прежде чем строить планы, уточните информацию в учреждении, на предприятии или у транспортного оператора.[2]
Часто задаваемые вопросы
Когда в Гваделупе отмечают Рождество?
Является ли Рождество выходным для всех?
Получают ли работники дополнительный выходной, если Рождество выпадает на их обычный выходной?
По общим правилам частного сектора — нет; применимое соглашение может предусматривать более выгодные условия.[2]
Что такое Chanté Nwel?
Это сезонные встречи в Гваделупе, на которых люди собираются с родными, друзьями, группами или культурными объединениями, чтобы петь рождественские песни под местные музыкальные ритмы и разделить традиционную трапезу.[3]
Что открыто в Рождество?
Статус государственного праздника не гарантирует, что конкретное предприятие или служба будет открыто или закрыто. Уточните праздничный режим работы в нужном учреждении, магазине, ресторане или у транспортного оператора.[2]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Рождество в стране Гваделупа:
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
- Carnaval et chanté Nwel: deux traditions au cœur de la culture antillaise- Ministère de la Culture