Понедельник Святого Духа в Гваделупе
Понедельник Святого Духа — официальный праздничный день в Гваделупе, однако закон не гарантирует, что каждый работник будет свободен от работы. Местные традиции включают христианские обряды, а также документально подтверждённые музыкальные и танцевальные традиции и игру на барабанах в дни Пятидесятницы.[1][2][3]
Подвижный христианский праздник
Понедельник Святого Духа отмечают в понедельник после воскресенья Пятидесятницы. Пятидесятница напоминает о сошествии Святого Духа на учеников Иисуса, а её дата зависит от Пасхи. Поэтому в Гваделупе праздник каждый год приходится на разный понедельник.[4][5]
Во французском языке в Гваделупе используют название Lundi de Pentecôte. Трудовой кодекс включает этот день в число официальных праздничных дней Франции, а в официальном календаре Service Public он указан среди праздничных дней заморских департаментов.[1][3]
Правовой статус и выходной день
Понедельник Святого Духа — не праздник, установленный специально для Гваделупы. Трудовой кодекс относит его к официальным праздничным дням всей страны. В Гваделупе есть и отдельный местный праздничный день — 27 мая, когда вспоминают отмену рабства; в Кодексе эта дата отделена от Понедельника Святого Духа.[1][2][3]
Статус официального праздника не означает, что все автоматически освобождаются от работы. Для большинства работников то, будет ли праздничный день нерабочим, зависит от применимого отраслевого или трудового соглашения, а при отсутствии такого соглашения — от решения работодателя. В официальных разъяснениях также сказано: если нерабочий праздник выпадает на обычный выходной работника, дополнительный выходной, как правило, не предоставляется. Для Понедельника Святого Духа не предусмотрен общий перенос выходного на другой день; отдельные соглашения на рабочем месте могут предусматривать иной порядок.[1][3]
Этот день также может быть назначен днём солидарности. Работодатели и соглашения на рабочем месте или в отрасли могут устанавливать порядок работы в этот день; один из разрешённых вариантов — понедельник Пятидесятницы. Однако он не становится днём солидарности автоматически для каждого работника или рабочего места.[6]
Традиции в Гваделупе
Пятидесятница имеет религиозное значение для христианских общин. Католическая епархия Гваделупы документально подтверждает паломничество в Дювале, Пти-Канал, в Понедельник Святого Духа. В описании упоминаются молитва, прославление, наставления, месса и исповедь; участники собираются, чтобы почтить Марию как Матерь Церкви. Это подтверждённая местная традиция, но она не означает, что все жители отмечают праздник одинаково.[4][7]
В образовательном ресурсе Академии образования Гваделупы упоминаются музыка, танцы и песни в сопровождении барабанов на пляжах или у рек в воскресенье и понедельник Пятидесятницы. В календаре эти события указаны как часть ежегодного культурного календаря, однако это не подтверждает, что такие встречи проходят повсюду или каждый год.[5]
Как спланировать день
Поскольку это официальный праздничный день, режим работы может отличаться от обычного понедельника, но предприятия не обязаны закрываться все без исключения. Перед посещением уточните часы работы государственных учреждений и банков; магазины, банки и транспортные службы работают по собственному расписанию, поэтому перед поездкой проверьте часы работы и расписание транспорта у каждого поставщика услуг.[1][3]
Если вам нужно посетить учреждение, что-то купить или поехать на автобусе, перед выходом проверьте расписание конкретной организации или перевозчика. Работникам следует обратиться к соглашению на рабочем месте или работодателю, чтобы уточнить, будет ли Понедельник Святого Духа нерабочим днём или назначен днём солидарности.[1][6]
Часто задаваемые вопросы
Является ли Понедельник Святого Духа выходным в Гваделупе?
Когда отмечают Понедельник Святого Духа?
Положен ли дополнительный выходной, если понедельник — мой обычный выходной?
Если нерабочий праздничный день выпадает на обычный выходной работника, дополнительный выходной, как правило, не предоставляется. Уточните, нет ли особых условий в применимом соглашении на рабочем месте.[3]
Будут ли открыты магазины, банки и государственные учреждения?
Автобусы будут ходить по праздничному расписанию?
В праздничные дни расписание автобусов может меняться, поэтому перед поездкой уточните его у местного транспортного оператора.
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Понедельник Святого Духа в стране Гваделупа:
- Section 1 : Dispositions générales (Articles L3133-1 à L3133-3-2)- Légifrance, French government
- Article L3422-2 - Code du travail- Légifrance, French government
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public Entreprendre, French government
- Regina Cæli, 27 May 2012, Solemnity of Pentecost- The Holy See
- LES ACTEURS DU GWOKA EN GUADELOUPE, UNE CULTURE DE RÉSISTANCE, ANNÉES 1960-2014- Guadeloupe Academy of Education, French Ministry of National Education
- Temps de travail - Journée de solidarité : quelles sont les règles ?- Service Public Entreprendre, French government
- [EN IMAGES] – En pèlerinage lundi de Pentecôte à Duval Petit-Canal avec les amis de Saint-Michel- Diocese of Guadeloupe