Пасха в Дании
Пасха, или Påskedag, — официальный выходной в Дании и главный христианский праздник воскресения Иисуса. В церквях проходят торжественные службы, а многие семьи собираются на пасхальный обед; закон ограничивает работу магазинов, предусматривая исключения для некоторых из них.[1][2][3]
Значение и дата
Согласно христианской традиции, которой следует Датская народная церковь, в Пасху празднуют воскресение Иисуса и веру в победу жизни над смертью. Датское слово påske происходит от слова pesach, обозначающего еврейскую Пасху, которая напоминает об освобождении израильтян от рабства в Египте. Пасха приходится на первое воскресенье после первого полнолуния, наступившего вслед за весенним равноденствием, поэтому календарная дата меняется каждый год.[2]
В Дании Påskedag входит в число официальных выходных. Следующий день, Пасхальный понедельник, или Anden påskedag, — отдельный официальный выходной; сама Пасха всегда приходится на воскресенье.[1][2]
Церковные службы
Датская народная церковь сообщает, что церкви по всей стране приглашают людей на торжественные пасхальные службы. Во время богослужений читают Евангелие о пустой гробнице; церкви часто украшают нарциссами, звучит особенно праздничная музыка. Некоторые приходы дарят посетителям нарциссы, которые можно взять домой.[2]
Обычаи и пасхальный обед
Один из датских пасхальных обычаев, связанный с неделями перед праздником, — gækkebrev: вырезанное из бумаги письмо с коротким стихотворением и подписью из точек, намекающей на имя отправителя. Получатель пытается угадать, кто прислал письмо; согласно шуточному обычаю, описанному VisitDenmark, если он угадывает, то получает пасхальное яйцо, а если нет — должен его подарить.[3]
Семьи и друзья могут собраться на påskefrokost — пасхальный обед, который традиционно устраивают в воскресенье. По описанию VisitDenmark, это продолжительная трапеза с ржаным хлебом и бутербродами с разными начинками, среди которых яйца, рыба, сельдь, сыр и мясная нарезка; также могут подать баранину, пиво и шнапс. Это обычаи, а не обязательные правила, поэтому в разных семьях праздник отмечают по-разному.[3]
Работа, магазины и услуги
Наличие выходного и право на оплату зависят от применимых условий труда. Согласно рекомендациям правительства Дании, в трудовом договоре должна содержаться информация о правах работника на отпуск, а условия работы могут регулироваться коллективным соглашением.[4]
Датский закон о закрытии магазинов, как правило, запрещает розничную торговлю в официальные выходные. Среди исключений — аптеки, некоторые небольшие продуктовые магазины, пекарни и магазины при транспортных узлах, а также другие указанные категории; отдельным магазинам могут выдать специальное разрешение. Поэтому многие обычные магазины закрыты, но нельзя утверждать, что каждый супермаркет или розничная торговая точка обязательно должна прекратить работу.[5]
Информация Danmarks Nationalbank о банковских выходных отдельно указывает закрытие по воскресеньям и в официальные праздники, а также в дополнительные дни. Поскольку Пасха приходится на воскресенье, банковские отделения обычно закрыты; уточните доступность услуг в конкретном банке. Проверьте расписание своего транспортного оператора перед поездкой.[6]
Пасха в Дании: часто задаваемые вопросы
Является ли Пасха официальным выходным в Дании?
Да. Påskedag входит в перечень официальных выходных Дании, а следующий день, Пасхальный понедельник, — отдельный официальный выходной.[1]
Когда отмечают Пасху?
Она приходится на первое воскресенье после первого полнолуния, наступившего вслед за весенним равноденствием. Дата меняется каждый год.[2]
Автоматически ли работники получают выходной?
Единых условий для всех работников нет. Согласно рекомендациям правительства Дании, права на отпуск указываются в трудовом договоре и могут также регулироваться коллективным соглашением.[4]
Открыты ли магазины в Пасху?
В официальные выходные многие обычные розничные магазины не могут вести торговлю согласно закону о закрытии магазинов. Для некоторых категорий магазинов предусмотрены исключения; перед поездкой уточните информацию в конкретной торговой точке.[5]
Работают ли в обычном режиме банки и общественный транспорт?
По воскресеньям банки, как правило, закрыты. Перед поездкой уточните расписание у своего транспортного оператора.[6]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Пасха в стране Дания:
- Helligdage- VisitDenmark
- Påskedag- Folkekirken.dk
- Easter in Denmark- VisitDenmark
- Employment contracts- Life in Denmark, Ministry of Employment and Gender Equality
- Bekendtgørelse af lov om detailsalg fra butikker m.v.- Lovtidende A, Erhvervsministeriet
- Bank holidays- Danmarks Nationalbank