День независимости Картахены в Колумбии
Колумбия отмечает День независимости Картахены в память о провозглашении городом независимости от испанской короны в 1811 году. Это оплачиваемый общенациональный выходной; если 11 ноября выпадает не на понедельник, выходной переносят на следующий понедельник.[1][2]
Провозглашение независимости в Картахене
11 ноября 1811 года сторонники независимости Картахены потребовали от городской правящей хунты провозгласить независимость от испанской короны. Братья Гутьеррес де Пинерес помогли возглавить собрание в районе Гетсемани. Их предложение также предусматривало разделение власти на три ветви, назначение креолов на государственные и военные должности и упразднение инквизиции.[2]
Провозглашение стало важным этапом движения за независимость Новой Гранады — территории, предшествовавшей современной Колумбии. Борьба Картахены включала и поиск средств на это дело: культурная энциклопедия Банка Республики сообщает, что город обращался за займами к торговцам и религиозным общинам, а также выпускал первые монеты и банкноты независимого государства.[2]
Общенациональный выходной
Закон № 51 от 1983 года включает 11 ноября в перечень гражданских и религиозных праздников Колумбии. Он предоставляет работникам государственного и частного секторов право на оплачиваемый отдых в перечисленные праздничные дни. Согласно закону, если 11 ноября выпадает не на понедельник, день отдыха переносится на следующий понедельник, в том числе когда эта дата приходится на воскресенье.[1]
Это общенациональный праздник, хотя самые заметные местные торжества связаны с Картахеной. Закон устанавливает право на оплачиваемый отдых и перенос выходного на понедельник, но не определяет, будут ли открыты отдельные магазины, банки, школы или туристические объекты. Путешественникам следует уточнить это непосредственно у соответствующих организаций.[1][3]
Как отмечают праздник в Картахене
Фиесты независимости в Картахене сочетают исторические памятные мероприятия с культурными событиями для публики. Городской институт культуры описывает торжества как исторический праздник, напоминающий карнавал, и называет конкурс «Рейнадо Популар» важной частью праздничной самобытности города. В конкурсе участвуют представители, выбранные районами города и сельскими округами, что связывает торжества с участием местных жителей.[3]
Институт называет центральным событием празднеств парад независимости — «Десфиле де Индепенденсия». В приглашении к участию перечислены танцевальные и фольклорные коллективы, компарсы, а также индивидуальные и групповые костюмы. Институт также связывает торжества с сохранением традиций и культурной памяти Картахены.[4]
Что следует учесть посетителям
Праздник укоренён в гражданской и культурной жизни Картахены, а оплачиваемый выходной по национальному закону действует по всей Колумбии. Официальные источники рассказывают о публичных торжествах в Картахене, но не устанавливают неизменную программу на каждый год. Уточните подробности мероприятий в объявлениях города, а часы работы учреждений, достопримечательностей, банков и предприятий — непосредственно у них.[1][3][4]
Закон предоставляет работникам право на оплачиваемый отдых, но это само по себе не означает, что все службы будут закрыты. Он также устанавливает перенос предусмотренного законом дня отдыха на понедельник.[1]
Часто задаваемые вопросы
Является ли День независимости Картахены выходным по всей Колумбии?
Да. Закон № 51 от 1983 года включает 11 ноября в перечень праздников, в которые работники государственного и частного секторов имеют право на оплачиваемый отдых.[1]
Когда отмечают этот праздник?
Памятная дата — 11 ноября. Если она выпадает не на понедельник, закон переносит оплачиваемый выходной на следующий понедельник, в том числе когда 11 ноября приходится на воскресенье.[1]
Что открыто в праздничный день?
Закон устанавливает право работников на оплачиваемый отдых, но не определяет часы работы магазинов, банков, школ и туристических объектов. Перед посещением уточните информацию в соответствующей организации.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День независимости Картахены в стране Колумбия:
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo - Función Pública- Departamento Administrativo de la Función Pública
- Financiación de la independencia- La Red Cultural del Banco de la República
- Convocatoria para la selección de las candidatas al Reinado Popular de las Fiestas de la Independencia del 11 de Noviembre de Cartagena de Indias 2026 fase 1- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias
- CONVOCATORIA “ÚNETE A LA FIESTA” INVITACIÓN A PARTICIPAR DEL PROCESO DE ACREDITACIÓN PARA COMPARSAS, AGRUPACIONES DE DANZA, DISFRACES INDIVIDUALES O COLECTIVOS, QUE PRETENDAN PARTICIPAR, SIN ASIGNACIÓN DE RECURSOS, EN EL DESFILE DE INDEPENDENCIA 2026- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias