Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в Бенине: Табаски
В Бенине Ид аль-Адха известен в законе об официальных праздниках как Табаски и признан государственным праздником по всей стране. Закон устанавливает, что официальные праздники являются нерабочими и оплачиваемыми; отдельное правило переноса выходного для Табаски не предусмотрено.[1]
Правовой статус в Бенине
Закон Бенина № 90-019 включает «Jour de la Tabaski» в перечень официальных праздников по всей стране. Во второй статье говорится, что официальные праздники являются «chômées et payées», то есть нерабочими и оплачиваемыми. Закон не устанавливает отдельные правила о праве на выходной для разных категорий работников.[1]
Министерство труда и государственной службы также публиковало уведомление о Табаски, где праздник назван «fériée, chômée et payée» — выходным, нерабочим и оплачиваемым. Это отражает практический статус общенационального праздника, а конкретную дату объявляют для каждого празднования.[2]
Закон не предусматривает перенос выходного для Табаски, если праздник выпадает на выходной день. Проверьте официальные объявления о дате празднования.[1]
Значение и дата
Ид аль-Адха, или праздник жертвоприношения, напоминает о повести об Аврааме, готовом исполнить повеление Бога и принести в жертву своего сына. Согласно исламской традиции, Бог послал вместо него барана; праздник также связан с паломничеством хадж в Мекку.[3]
Празднование начинается в десятый день месяца Зу-ль-хиджа — последнего месяца исламского лунного календаря. Поскольку этот календарь лунный, соответствующая дата по григорианскому календарю смещается каждый год; закон Бенина называет праздник, но не устанавливает фиксированную дату по григорианскому календарю.[1][3]
Как спланировать праздник
Официальный статус праздника распространяется на весь Бенин, поэтому жителям и гостям следует учитывать возможные изменения обычного рабочего распорядка. Закон устанавливает, что официальные праздники являются нерабочими и оплачиваемыми, но не указывает часы работы банков, магазинов, частных предприятий или транспортных служб.[1]
Если у вас назначена встреча или нужна услуга, уточните информацию непосредственно в учреждении или у поставщика услуги. Министерство труда Бенина публиковало уведомления о Табаски с указанием конкретной даты, поэтому официальные объявления помогут подтвердить статус этого дня; сам закон не гарантирует, что все частные службы закроются или будут работать по единому графику.[1][2]
В указанных законодательных и официальных источниках не описаны специфические для Бенина региональные обычаи, блюда или публичные мероприятия. Не следует делать выводы о практиках семей и общин только по названию праздника или его правовому статусу; если вас пригласили на собрание, следуйте указаниям хозяев.[1][3]
Частые вопросы
Является ли Ид аль-Адха государственным праздником в Бенине?
Да. Закон Бенина об официальных праздниках включает Табаски в общенациональный перечень и устанавливает, что такие праздники являются нерабочими и оплачиваемыми.[1]
Когда отмечают Табаски?
Праздник отмечают в десятый день месяца Зу-ль-хиджа. Дата по григорианскому календарю меняется в соответствии с лунным календарём; уточните актуальную дату в официальном объявлении.[3]
Работают ли банки, магазины и транспорт?
Закон устанавливает, что официальные праздники являются нерабочими и оплачиваемыми, но не указывает часы работы банков, магазинов и транспорта. Уточните информацию у нужного поставщика услуги.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в стране Бенин:
- Loi N° 90-019 du 27 juillet 1990 fixant les fêtes légales en République du Bénin- Secrétariat général du Gouvernement du Bénin
- La journée du mercredi 28 juin 2023 est déclarée fériée, chômée et payée en raison de la célébration de la fête de Tabaski.- Ministry of Labour and Public Service of Benin
- Eid al-Adha- The Open University