День Ндадайе в Бурунди
В Бурунди День Ндадайе отмечают 21 октября — в день памяти об убийстве президента Мельхиора Ндадайе. По закону Бурунди это официальный оплачиваемый нерабочий день; в ходе общественных памятных мероприятий вспоминают демократию и жертв политического насилия.[1][2]
Почему в Бурунди отмечают этот день
В указе Бурунди о праздниках 2021 года 21 октября указано как день памяти об убийстве президента Мельхиора Ндадайе. Министерство иностранных дел также указывает памятную дату.[1][2]
В официальных памятных сообщениях Ндадайе назван демократически избранным президентом Бурунди и героем демократии. В этот день также вспоминают его ближайших соратников и других людей, которых чтят как мучеников демократии, связывая памятную дату с политической историей страны и человеческими жертвами насилия.[3][4]
Оплачиваемый официальный праздник
Декрет относит перечисленные праздники к категории «fériés, chômés et payés»: это официальные праздники, в которые не работают, но получают оплату. Согласно декрету, праздник не должен приводить к сокращению дневной, недельной или месячной заработной платы; работающие в этот день имеют право на дополнительную компенсацию за выполненную работу.[1]
Закон устанавливает условное правило для праздников, выпадающих на воскресенье. Если отмечать такой праздник в воскресенье считается нецелесообразным, выходной переносят на следующий рабочий день. Это условие, а не автоматический перенос каждый раз, когда 21 октября выпадает на воскресенье.[1]
Как проходят памятные мероприятия
В сообщениях администрации президента описаны памятные мероприятия, включавшие заупокойную мессу, собрание у мемориала или могилы и возложение венков. В официальных церемониях участвовали руководители страны, семьи погибших, дипломатические представители и политические партии; программа менялась от года к году.[3][4]
Религиозная служба была частью описанных официальных церемоний, но это не подтверждает, что все жители отмечают этот день одинаково. Источники описывают публичные памятные мероприятия, но не устанавливают единого семейного обычая, блюда или общей программы по всей Бурунди.[3][4]
Практические вопросы
Поскольку по закону этот день является нерабочим и оплачиваемым, государственные учреждения закрыты. Декрет допускает работу с дополнительной компенсацией, поэтому уточните режим работы непосредственно в нужной службе или компании.[1]
Уточните информацию непосредственно в нужном учреждении, банке, компании или у транспортного оператора, а сведения о публичных церемониях — в официальных объявлениях.
Часто задаваемые вопросы
Когда отмечают День Ндадайе?
Является ли День Ндадайе выходным?
Декрет относит его к оплачиваемым официальным нерабочим праздникам. Он также предусматривает дополнительную компенсацию для работающих в праздничный день.[1]
Если 21 октября выпадает на воскресенье, понедельник автоматически становится выходным?
Нет. Декрет допускает перенос выходного на следующий рабочий день, если власти сочтут празднование в воскресенье нецелесообразным; автоматического переноса в каждом случае нет.[1]
Что открыто в День Ндадайе?
Закон устанавливает для праздника статус нерабочего и оплачиваемого дня. Уточните в нужной службе, как она работает в этот день.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День Ндадайе в стране Бурунди:
- DECRET N°100/150 DU 07 JUIN 2021 PORTANT MODIFICATION DU DECRET N° 100/182 DU 17 JUILLET 2006 FIXANT LA LISTE ET LE REGIME DES JOURS FERIES- Presidency of the Republic of Burundi
- Official Holidays- Ministry of Foreign Affairs, Republic of Burundi
- Célébration du 30ème anniversaire de l’assassinat du Président NDADAYE- Presidency of the Republic of Burundi
- Hommage au héros de la démocratie 24 ans après son assassinat- Presidency of the Republic of Burundi