Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в Бурунди
В Бурунди Ид аль-Адха, также называемый Aid-El-Hadj в декрете о праздниках, считается официальным нерабочим и оплачиваемым праздником. Его дата меняется в соответствии с мусульманским календарём; официальные сообщения указывают, что празднование в Бурунди включает общую молитву.[1][2][3]
Значение и дата
Министерство иностранных дел Бурунди указывает Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) как исламский праздник с переменной датой. В декрете используется название Aid-El-Hadj и говорится, что в перечень праздников включён день, установленный для празднования мусульманской общины.[1][2]
Название Ид аль-Адха означает Праздник жертвоприношения. В Бурунди администрация президента описывала его как Праздник жертвоприношения и связывала этот день с состраданием и помощью нуждающимся.[3]
Задокументированное празднование в Бурунди
В официальном сообщении из Гитеги описана молитва Ид на стадионе Ингома, в которой участвовали президент и представители мусульманской общины. В сообщении говорится о совместном праздновании после молитвы; это пример одного года, а не доказательство того, что все общины используют одно и то же место или следуют одной программе.[3]
В том же сообщении говорится, что мусульмане Гитеги сделали пожертвования, в том числе корову, а президент обязался поделиться ими с сиротами и нуждающимися. Там также приводится его призыв посвятить этот день состраданию и взаимопомощи. Уточните у местных организаторов информацию о практике пожертвований, трапезах или жертвоприношениях животных.[3]
Официальный праздник и практические вопросы
Декрет 2021 года включает Aid-El-Hadj в число официальных нерабочих и оплачиваемых дней. В нём говорится, что праздник не должен приводить к сокращению дневной, недельной или месячной заработной платы; также предусмотрена дополнительная компенсация сотрудникам, работающим в официальный праздник. Таков правовой статус дня, однако это не означает, что каждое предприятие обязательно закрыто.[1]
Согласно декрету, если отмечать праздник в воскресенье считается нецелесообразным, совпавший с ним праздничный день может быть перенесён на следующий рабочий день. Это условное правило, а не автоматический перенос на понедельник.[1]
Путешественникам следует уточнить расписание у каждого поставщика услуг, а жителям — у работодателя или в соответствующем учреждении.[2]
Часто задаваемые вопросы
Является ли Ид аль-Адха официальным праздником в Бурунди?
Да. Декрет включает Aid-El-Hadj в число официальных нерабочих и оплачиваемых праздников Бурунди.[1]
Когда он отмечается?
Если Ид выпадает на воскресенье, следующий понедельник всегда становится выходным?
Автоматический перенос не предусмотрен. Декрет допускает перенос на следующий рабочий день, если отмечать праздник в воскресенье считается нецелесообразным.[1]
Будут ли магазины, банки и транспорт работать в обычном режиме?
Перед поездкой уточните информацию непосредственно в нужном магазине, банке, гостинице или у транспортной компании.
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в стране Бурунди:
- DECRET N°100/150 DU 07 JUIN 2021 PORTANT MODIFICATION DU DECRET N° 100/182 DU 17 JUILLET 2006 FIXANT LA LISTE ET LE REGIME DES JOURS FERIES- Cabinet du Président, Republic of Burundi
- Official Holidays- Ministry of Foreign Affairs, Republic of Burundi
- La communauté musulmane du Burundi joue un rôle essentiel dans la vie nationale- Présidence de la République du Burundi