Sărbătoarea Tuturor Sfinților în Polinezia Franceză
Sărbătoarea Tuturor Sfinților, numită La Toussaint în franceză, este recunoscută ca sărbătoare legală în Polinezia Franceză pe 1 noiembrie. Are un loc aparte în calendarul local, alături de reuniunile din cimitire, deși sărbătoarea nu înseamnă automat că fiecare angajat are ziua liberă.[1][2]
O dată fixă și o zi liberă condiționată
Codul muncii din Polinezia Franceză menționează ziua de 1 noiembrie drept Sărbătoarea Tuturor Sfinților. Data este fixă; nu există o zi compensatorie atunci când 1 noiembrie cade în weekend.[1]
O sărbătoare legală nu este neapărat o zi nelucrătoare. Direcția Muncii precizează că, în afară de 1 mai, sărbătorile legale sunt nelucrătoare numai dacă angajatorul decide astfel, dacă se aplică o uzanță la locul de muncă ori dacă acest lucru este prevăzut într-un contract colectiv sau într-un acord de întreprindere. Angajații ar trebui să verifice regulile aplicabile locului lor de muncă, fără să presupună că data le garantează concediu plătit.[2]
Semnificația creștină și comemorarea
În învățătura catolică, Sărbătoarea Tuturor Sfinților îi cinstește pe sfinți ca întreg și amintește chemarea la sfințenie. Ziua următoare, 2 noiembrie, este dedicată comemorării credincioșilor răposați. Această distincție explică de ce vizitele la cimitir și comemorarea sunt strâns legate de primele zile ale lunii noiembrie, deși cele două sărbători rămân distincte în calendarul bisericesc.[5]
Turamara’a la Papeete
Un anunț al municipalității Papeete oferă un exemplu documentat al celebrării locale. Pentru La Toussaint, orașul a anunțat că familiile puteau vizita cimitirul Uranie de dimineața devreme până seara pe 1 noiembrie, iar o turamara’a era programată la ora 17:30. Anunțul descrie un prilej pentru familii de a se reuni și de a reflecta în cimitir.[3]
Orașul consemnează și un omagiu tradițional adus celor decedați la cimitirul Uranie pe 2 noiembrie. Împreună, aceste anunțuri arată că la Papeete au loc comemorări în cimitir în preajma sărbătorii La Toussaint, dar nu dovedesc că fiecare insulă sau comunitate urmează același program.[4]
Planificarea în jurul sărbătorii
Menționarea sărbătorii în lege confirmă data acesteia, dar nu oferă programul instituțiilor publice, magazinelor, băncilor sau mijloacelor de transport. Deoarece programul de lucru poate depinde de acordurile sectoriale și de practicile angajatorului, locuitorii ar trebui să verifice la locul de muncă, iar vizitatorii să confirme orarul cu orice instituție, magazin, cimitir sau operator de transport pe care intenționează să îl folosească.[1][2][3]
Întrebări frecvente
Când este Sărbătoarea Tuturor Sfinților în Polinezia Franceză?
Este celebrată pe 1 noiembrie. Data fixă este prevăzută în Codul muncii, fără zi compensatorie.[1]
Toată lumea are ziua liberă?
Nu. Cu excepția zilei de 1 mai, o sărbătoare legală nu este automat nelucrătoare; decizia angajatorului, uzanța de la locul de muncă sau un contract colectiv ori un acord de întreprindere stabilește dacă se întrerupe lucrul.[2]
Ce este turamara’a?
În anunțul municipalității Papeete, turamara’a desemnează o reuniune la cimitir, programată cu ocazia sărbătorii La Toussaint. Anunțul din 2024 a prevăzut-o la cimitirul Uranie pe 1 noiembrie, la începutul serii.[3]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Sărbătoarea Tuturor Sfinților în Polinezia Franceză:
- Fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- Fiche pratique « Jours fériés : impacts de la loi du pays n° 2025-12 du 20 juin 2025 »- Direction du travail de la Polynésie française
- Horaires du cimetière de l’Uranie pour la Toussaint- Ville de Papeete
- Traditionnel hommage aux défunts de Papeete- Ville de Papeete
- Angelus, 1st November 2011, Solemnity of All Saints- The Holy See