A Doua Zi de Crăciun în Irlanda

Sărbătoare legală stabilită la 26 decembrie

Legea irlandeză privind organizarea timpului de muncă include A Doua Zi de Crăciun ca sărbătoare legală la 26 decembrie. Angajații eligibili primesc un beneficiu pentru sărbătoarea legală, însă angajatorul alege dacă acesta va fi o zi liberă plătită la data respectivă, o zi liberă plătită în decurs de o lună, o zi suplimentară de concediu anual sau o zi de salariu în plus. Angajații cu fracțiune de normă devin, în general, eligibili după ce au lucrat cel puțin 40 de ore în cele cinci săptămâni dinaintea sărbătorii.[1]

Când 26 decembrie cade într-o zi în care afacerea nu lucrează în mod normal, angajații păstrează dreptul la un beneficiu, dar nu au un drept legal general la următoarea zi lucrătoare liberă. Prin urmare, sărbătoarea rămâne la 26 decembrie chiar și atunci când cade în weekend; beneficiul nu se transferă automat lunea.[1]

Semnificație creștină

În calendarul creștin, 26 decembrie este sărbătoarea Sfântului Ștefan, comemorat drept primul martir al Bisericii. Sărbătoarea urmează după Crăciun și amintește propovăduirea, arestarea și moartea prin lapidare a lui Ștefan, plasându-i povestea în perioada Crăciunului.[2]

Wren Boys și interpreții de teatru popular mascat

Wren Day, sau Lá an Dreoilín, este o denumire asociată cu A Doua Zi de Crăciun în unele părți ale Irlandei. Relatările folclorice consemnează grupuri care mergeau din casă în casă deghizate, purtând o tufă de ilice împodobită și recitând sau cântând versuri despre pitulicea. Relatările descriu și strângerea de bani, care, potrivit tradiției, erau destinați îngropării păsării.[3]

Obiceiurile nu erau identice peste tot. O înregistrare a Colecției Naționale de Folclor din Glencairn, comitatul Waterford, descrie Wren Boys mascați care vizitau casele cu o tufă de ilice împodobită cu panglici. Alte relatări de arhivă fac distincție între Wren Boys în mare parte din sud și vest și interpreți de teatru popular mascat și recitatori de rime în unele zone din est și nord, unde grupurile jucau scurte piese și recitau rime.[3][4] Acestea sunt consemnări ale unor tradiții locale, nu o garanție că astăzi are loc un spectacol în fiecare oraș.

Planificarea zilei

O sărbătoare legală nu înseamnă că toate afacerile trebuie să se închidă. Îndrumările Comisiei pentru Relații la Locul de Muncă descriu situația angajaților când o afacere este deschisă sau închisă, așa că programul poate diferi între angajatori și localități.[1] Verificați direct cu un magazin, birou, bancă sau local înainte de a vă deplasa.

Și transportul trebuie verificat pentru ruta respectivă. Iarnród Éireann publică orare pe rute și îndrumă pasagerii către Journey Planner pentru orele actuale ale trenurilor; confirmați serviciul pentru ruta dumneavoastră înainte de a călători de sărbătoare.[5]