Boboteaza în Groenlanda
Boboteaza cade pe 6 ianuarie în Groenlanda. Visit Greenland o include pe lista sărbătorilor legale și precizează că, de regulă, este o jumătate de zi liberă, iar regulile școlare din Groenlanda permit închiderea școlilor la prânz, ziua respectivă fiind totuși considerată zi de școală.[1][3]
Sărbătoare și tradiție de iarnă groenlandeză
Boboteaza este o sărbătoare creștină asociată datei de 6 ianuarie. În Groenlanda, data este legată și de Mitaarneq, o tradiție de iarnă în care oamenii se costumează și vizitează case. Muzeul și Arhivele Naționale ale Groenlandei descriu obiceiul ca având influențe ce pot fi urmărite atât până la practicile inuite, cât și la cele scandinave.[2]
Numele Mitaarneq se referă la a se costuma sau a face grimase. Tradiția se întâlnește atât în Groenlanda de Est, cât și în cea de Vest, iar practici similare există în comunitățile inuite din America de Nord. Serviciul de informare al cooperării nordice afirmă că obiceiul își are rădăcinile în cultura inuită, în timp ce asocierea sa cu Boboteaza ar fi putut apărea odată cu coloniștii danezi în anii 1800.[2][4]
Cum se sărbătorește Mitaarneq
Mitaartut, participanții la obicei, merg din casă în casă costumați astfel încât să fie greu de recunoscut. Pot dansa și lovi podeaua cu bețe și pot primi daruri la sfârșitul vizitei. Muzeul observă că originile obiceiului nu sunt certe.[2]
Momentul diferă de la o zonă la alta: în unele locuri, oamenii ies doar de Bobotează; în altele, Mitaarneq are loc între Ajunul Anului Nou și Bobotează. Muzeul Groenlandei consemnează un vechi obicei danez, Helligtrekongersdag, în care persoane costumate mergeau din casă în casă cântând imnuri religioase, și afirmă că este posibil ca acest obicei să fi fost adus în Groenlanda de coloniștii danezi. Este o posibilitate, nu o relatare certă despre originile Mitaarneq.[2]
Ce înseamnă data pentru școli și angajați
Regulamentul Groenlandei privind vacanțele școlare menționează data de 6 ianuarie ca Hellig 3 Konger. Acesta precizează că școlile se pot închide la prânz în acea zi, dar data este totuși considerată zi de școală; nu este inclusă printre vacanțele școlare obligatorii prevăzute de regulament.[3]
Lista sărbătorilor Visit Greenland descrie Boboteaza ca fiind, de regulă, o jumătate de zi liberă. Aceasta justifică planificarea unei zile de lucru mai scurte în unele situații, însă Boboteaza nu este zi liberă pentru fiecare angajat, iar birourile, băncile, magazinele sau serviciile de transport nu au un program unic de închidere.[1]
Planificarea în preajma Bobotezei
Lista Visit Greenland indică data fixă de 6 ianuarie. Regulile Groenlandei privind școlile publice permit luarea în considerare a circumstanțelor locale la planificarea vacanțelor, așa că programul școlar poate depinde de planurile locale.[1][3]
Călătorii ar trebui să verifice programul și transportul la furnizorul relevant înainte de a pleca. Momentul regional variabil al Mitaarneq înseamnă și că nu trebuie presupus că tradiția se desfășoară la fel în toate așezările.[2]
Boboteaza în Groenlanda: întrebări frecvente
Când este Boboteaza în Groenlanda?
Este sărbătorită pe 6 ianuarie.[1]
Este Boboteaza sărbătoare legală în Groenlanda?
Ce este Mitaarneq?
Este o tradiție de iarnă groenlandeză în care persoane costumate merg în vizită la case, uneori dansând și lovind podeaua cu bețe; este posibil să primească daruri.[2]
Sunt deschise magazinele și transportul public?
Înainte de a călători, verificați programul și transportul la magazinele și furnizorii de servicii de transport respectivi.[1]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Boboteaza în Groenlanda:
- Frequently Asked Question (FAQ) about Greenland- Visit Greenland
- Mitaarneq- Greenland National Museum and Archives
- Hjemmestyrets bekendtgørelse om ferieplan for folkeskolens elever- Greenland Self-Government, Nalunaarutit
- Public holidays in Greenland- Nordic cooperation, Info Norden