Anul Nou Andin-Amazonian și al Chaco (zi înlocuitoare) în Bolivia
Bolivia recunoaște Anul Nou Andin-Amazonian și al Chaco drept sărbătoare legală națională pe 21 iunie, cu suspendarea activităților publice și private. Dacă 21 iunie cade duminica, sărbătoarea se mută în lunea următoare.[1][2]
O sărbătoare națională cu o regulă de transferare
Legea boliviană menționează data de 21 iunie ca sărbătoare națională, numind-o inițial „Año Nuevo Aymara Amazónico”. Legea prevede suspendarea activităților publice și private. O regulă separată mută sărbătorile care cad duminica în lunea următoare, cu excepții precizate care nu includ această sărbătoare.[1]
Sărbătoarea este numită și în Legea 1128 din Bolivia „Año Nuevo Andino Amazónico Chaqueño”, expresie a tradițiilor, viziunii asupra lumii și cunoștințelor ancestrale ale națiunilor și popoarelor indigene țărănești din țară. Denumirile folosite în sursele oficiale diferă, dar se referă la comemorarea din 21 iunie.[2]
Solstițiul și începutul unui ciclu agricol
Data coincide cu solstițiul de iarnă din emisfera sudică. Ministerul Sănătății din Bolivia descrie Willka Kuti, o altă denumire folosită pentru sărbătoare, drept întoarcerea sau renașterea soarelui și trecerea de la recoltă la un nou ciclu agricol. Ministerul leagă sărbătoarea de relația comunităților indigene cu natura și rădăcinile ancestrale.[3]
Sărbătoarea face parte din viața culturală indigenă a Boliviei. Denumirea sa oficială reflectă tradițiile andine, amazoniene și din Chaco, iar relatările guvernamentale descriu ceremonii desfășurate în diferite părți ale țării.[2][3]
Ceremonii și practici locale
Oamenii se adună înainte de răsărit la situri sacre și apachete, pentru a întâmpina primele raze de soare. Relatările din Bolivia descriu participanți care își ridică mâinile, aduc ofrande Pachamamei și soarelui și mulțumesc pentru ciclul care începe. Ceremoniile sunt cunoscute și sub numele de Willka Kuti.[3]
Practicile diferă de la un loc la altul. Ministerul de Externe al Boliviei a descris o ceremonie la Tiwanaku cu o ofrandă pentru Mama Pământ, dansuri locale și oameni care întâmpinau zorii la templul Kalasasaya. La apacheta Sajama din Oruro, o relatare guvernamentală descrie o ofrandă wajta pregătită de amautas, care includea frunze de coca, alcool și tămâie.[2][4]
La ce să vă așteptați în ziua înlocuitoare
Regula legală suspendă activitățile publice și private la nivel național; dacă 21 iunie cade duminica, suspendarea se mută luni. Verificați direct programul băncilor, magazinelor și operatorilor de transport.[1]
Pentru planificare practică, verificați direct cu instituția, banca, afacerea sau operatorul de transport de care aveți nevoie. Ceremoniile de la răsărit au loc în situri sacre; întrebați organizatorii locali despre călătorie și accesul la locurile ceremoniale.[2][3]
Întrebări frecvente
Este aceasta o zi liberă în Bolivia?
Da. Sărbătoarea este menționată drept sărbătoare națională, cu suspendarea activităților publice și private.[1]
Când se sărbătorește?
Ce înseamnă ziua înlocuitoare?
Înseamnă că, potrivit regulii boliviene de transferare a sărbătorilor, suspendarea activităților aferentă sărbătorii naționale se aplică luni, după o zi de 21 iunie care cade duminica.[1]
Băncile, magazinele și serviciile de transport se închid?
Legea prevede suspendarea activităților publice și private, dar nu precizează programul fiecărei bănci, fiecărui magazin sau serviciu de transport. Verificați direct cu furnizorul.[1]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Anul Nou Andin-Amazonian și al Chaco (zi înlocuitoare) în Bolivia:
- DECRETO SUPREMO N° 2750- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Minería y COMIBOL celebran 5532 años Año Nuevo Andino Amazónico del Chaco en el nevado del Sajama- Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL)
- MINISTRA DE SALUD Y DEPORTES RECIBE EL AÑO NUEVO ANDINO AMAZÓNICO CHAQUEÑO 5534- Ministerio de Salud y Deportes de Bolivia
- Autoridades y población reciben el Año Nuevo Andino Amazónico y del Chaco 5526- Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia