Dia da União na Tanzânia: história, lei e celebração
O Dia da União é feriado público na Tanzânia a 26 de abril. Assinala a formação da República Unida através da união de Tanganica e Zanzibar, em 1964, um marco na história política partilhada do país.[1][2]
A data e o seu estatuto legal
A Lei dos Feriados Públicos da Tanzânia inclui o Dia da União a 26 de abril e determina que os feriados previstos no calendário sejam observados todos os anos. A Lei confere ao Presidente o poder de declarar um feriado adicional ou de substituir outro dia, mas não prevê automaticamente um dia substitutivo quando o Dia da União calha ao fim de semana.[1]
A Lei permite que o dirigente de um departamento governamental mantenha os serviços abertos e exija que os funcionários trabalhem num feriado público. Nos termos da Lei das Relações Laborais e do Emprego, um trabalhador que trabalhe num feriado público previsto na Lei dos Feriados Públicos deve receber o dobro do salário base por cada hora trabalhada.[1][3]
Como começou a União
Os documentos da União foram assinados em Zanzibar a 22 de abril de 1964 por Julius Nyerere, de Tanganica, e Abeid Amani Karume, de Zanzibar. Segundo o relato do Governo, o acordo foi ratificado a 26 de abril pelo Parlamento de Tanganica e pelo Conselho Revolucionário de Zanzibar; os dirigentes trocaram os documentos da União no dia seguinte, em Dar es Salaam.[2]
O acordo uniu os dois Estados independentes numa só república. O Governo da Tanzânia aponta os estreitos laços históricos, culturais, comerciais e políticos entre os povos, bem como entre a TANU e a ASP, entre as razões para a União. A União também estabeleceu responsabilidades governamentais partilhadas, a par de responsabilidades distintas para a Tanzânia continental e Zanzibar.[2]
Comemoração da União
O Dia da União é específico da Tanzânia, pois assinala a União fundadora do país e a relação entre a parte continental e Zanzibar. Um relato histórico oficial publicado pelo Gabinete do Vice-Presidente regista uma cerimónia do Dia da União em que Nyerere recebeu uma continência das forças de defesa e segurança. O registo documenta uma celebração formal, mas não prova que a mesma cerimónia se realize todos os anos.[4]
Trabalho, serviços e planeamento
O estatuto legal do feriado não garante que todos os serviços públicos encerrem: a Lei permite que os dirigentes dos departamentos mantenham os serviços abertos e convoquem os funcionários para trabalhar. A lei laboral prevê um pagamento adicional aos trabalhadores que trabalhem nesse dia; não determina que todos tenham direito a folga.[1][3]
A Lei dos Feriados Públicos não define o horário de funcionamento de bancos, lojas, escolas ou transportes públicos. Os horários podem variar, por isso confirme com o escritório ou serviço em causa antes de se deslocar. A Lei também permite que seja proclamado um feriado separado, pelo que deve consultar os anúncios oficiais para saber se há outras medidas previstas.[1]
Dia da União na Tanzânia: perguntas frequentes
Quando é o Dia da União na Tanzânia?
O Dia da União é celebrado todos os anos a 26 de abril, nos termos da Lei dos Feriados Públicos da Tanzânia.[1]
O que comemora o Dia da União?
Assinala a criação da República Unida da Tanzânia, resultante da união de Tanganica e Zanzibar em 1964.[2]
O Dia da União é um dia de folga para todos?
Há um dia substitutivo se 26 de abril calhar ao fim de semana?
A versão atual da Lei dos Feriados Públicos não prevê automaticamente um dia substitutivo quando o Dia da União calha ao fim de semana. O Presidente pode declarar um feriado separado por proclamação.[1]
Os bancos, as lojas e os transportes públicos estão abertos?
A Lei não determina os respetivos horários de funcionamento. Antes de viajar, confirme com o banco, a loja ou o operador de transportes em causa.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da União em Tanzânia:
- THE PUBLIC HOLIDAYS ACT [CAP. 35 R.E. 2023]- Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania
- Tovuti Kuu ya Serikali | Muungano- Government of Tanzania
- THE EMPLOYMENT AND LABOUR RELATIONS ACT [CAP. 366 R.E. 2023]- Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania
- 4. Articles of Union- Office of the Vice President, United Republic of Tanzania