Guia do calendário de feriados públicos do Sudão do Sul
O calendário de feriados públicos do Sudão do Sul combina comemorações nacionais ligadas à libertação e à independência do país com celebrações cristãs, muçulmanas e internacionais. O Ministério do Trabalho declara e publica os feriados públicos, enquanto a Lei do Trabalho concede aos trabalhadores licença remunerada nos dias declarados pelo Ministério e especifica a compensação devida quando têm de trabalhar.[1][2] Como o Ministério pode anunciar a duração e as regras de observância de cada feriado, a circular oficial mais recente é a melhor fonte para consultar os calendários anuais exatos.
Como são declarados os feriados públicos
A Lei do Trabalho do Sudão do Sul não estabelece uma lista permanente de feriados públicos com nomes próprios na disposição relativa a esses feriados. Em vez disso, determina que os trabalhadores têm direito a licença remunerada nos dias declarados feriados públicos pelo Ministério.[1] Na prática, o Ministério do Trabalho publica circulares que anunciam os feriados e indicam quando se espera que o trabalho seja retomado.[2]
Por isso, os anúncios oficiais anuais são importantes. Os registos do Ministério incluem circulares separadas sobre a Páscoa, o Eid al-Fitr, o Dia dos Mártires, o Dia do SPLA, o Dia da Independência e outras ocasiões.[2][3] Assim, a duração de uma celebração pode ser especificada na circular correspondente, em vez de ser deduzida apenas do nome do feriado ou de um calendário antigo.
Direitos dos trabalhadores nos feriados públicos
A Lei do Trabalho concede aos trabalhadores licença remunerada nos dias oficialmente declarados feriados públicos.[1] Um trabalhador que tenha de trabalhar num desses dias tem direito a receber o dobro da sua remuneração horária habitual por todo o tempo trabalhado ou a um dia de descanso compensatório remunerado.[1]
A Lei também determina que os feriados públicos são observados nas datas previstas no calendário.[1] Por isso, a sugestão do guia de referência de que os feriados ao fim de semana são geralmente tratados segundo uma prática informal de não substituição é demasiado abrangente. As regras efetivas devem ser consultadas no anúncio do Ministério para o feriado em causa, sobretudo porque os calendários e as circulares oficiais podem especificar o tratamento de um determinado período de feriado.[2]
A independência e a luta de libertação
Várias das observâncias nacionais mais características do Sudão do Sul têm origem na longa luta que precedeu a independência. O Ministério dos Negócios Estrangeiros descreve o Dia do SPLA como uma comemoração do motim de Bor, protagonizado por soldados do sul do Sudão, que contribuiu para desencadear a formação do Movimento/Exército de Libertação do Povo do Sudão e a subsequente luta armada.[4]
O Dia da Independência comemora o surgimento do Sudão do Sul como Estado independente, após o Acordo de Paz Abrangente e um referendo acompanhado internacionalmente, no qual uma maioria esmagadora apoiou a separação do Sudão.[4] O dia continua estreitamente associado à soberania nacional, e as iniciativas oficiais do Dia da Independência recorrem a símbolos como a bandeira e o hino nacionais para enfatizar a unidade, o sacrifício e a autodeterminação.[5]
O Dia dos Mártires e a memória nacional
O Dia dos Mártires teve origem na comemoração do líder do SPLM, Dr. John Garang de Mabior, que morreu pouco depois de se tornar primeiro vice-presidente do Sudão e presidente do Governo do Sul do Sudão, durante a implementação do Acordo de Paz Abrangente. Mais tarde, a observância foi dedicada, de forma mais ampla, às pessoas que perderam a vida na luta pela independência do Sudão do Sul.[4]
O Ministério do Trabalho emite circulares específicas para o Dia dos Mártires, e a duração anunciada da celebração nem sempre se limitou a um único dia do calendário.[2] Por esse motivo, empregadores e viajantes devem consultar o anúncio oficial mais recente, em vez de presumir que um calendário histórico determina a duração do período de descanso.
Períodos festivos cristãos e muçulmanos
A prática oficial de feriados do Sudão do Sul inclui celebrações religiosas cristãs e muçulmanas. Os registos do Ministério do Trabalho mostram anúncios de feriados públicos para a Páscoa e o Eid al-Fitr, a par das comemorações cívicas do país.[2] Calendários oficiais anteriores também incluíram o Natal e outras ocasiões amplamente observadas.[6]
As datas civis exatas e a duração dos períodos festivos religiosos devem ser consultadas na circular atual do Ministério. Isto é especialmente importante para as celebrações islâmicas, cujas datas seguem o calendário islâmico e, por isso, mudam em relação ao calendário gregoriano. As circulares do Ministério demonstram que os períodos festivos do Eid são anunciados para a celebração em causa, em vez de serem tratados como datas gregorianas fixas e permanentes.[2]
Feriados ao fim de semana e dias substitutivos
Não há fundamento sólido para uma regra geral segundo a qual um feriado público do Sudão do Sul que calhe ao fim de semana nunca é substituído, nem para presumir que passa sempre para o dia útil seguinte. A Lei do Trabalho determina que os feriados públicos são observados nos dias do calendário, enquanto as orientações administrativas oficiais também já previram a observância de ocasiões específicas noutro dia útil anunciado.[1][6]
A regra prática é, portanto, seguir a circular atual do Ministério do Trabalho.[6]
Planear o trabalho, os serviços e as viagens
Os avisos de feriados do Ministério do Trabalho destinam-se, de forma abrangente, a instituições públicas e outras organizações e especificam o período do feriado e a retoma do trabalho.[3] Por isso, empresas e organizações devem consultar os anúncios do Ministério antes de fixarem prazos, reuniões ou escalas de pessoal em torno de um feriado.
A existência de um feriado público não significa que todos os bancos, lojas, mercados ou serviços de transporte encerrem. A Lei do Trabalho prevê expressamente que os trabalhadores possam trabalhar nos feriados públicos,[1] pelo que alguns serviços podem continuar a funcionar, desde que os empregadores mantenham as operações e cumpram as regras de compensação aplicáveis. Os viajantes devem confirmar diretamente o funcionamento de bancos, transportadoras, alojamentos e outros serviços essenciais, em vez de presumirem um encerramento geral em todo o país.
Perguntas frequentes sobre os feriados públicos no Sudão do Sul
Quem determina os feriados públicos no Sudão do Sul?
A Lei do Trabalho concede aos trabalhadores licença remunerada nos dias declarados feriados públicos pelo Ministério.[1] O Ministério do Trabalho publica circulares que anunciam os períodos de cada feriado e indicam quando o trabalho é retomado.[2]
O que acontece se um trabalhador tiver de trabalhar num feriado público?
Nos termos da Lei do Trabalho, um trabalhador obrigado a trabalhar num feriado público tem direito a receber o dobro da sua remuneração horária habitual por todo o tempo trabalhado ou a um dia de descanso compensatório remunerado.[1]
Se um feriado público calhar ao fim de semana, passa automaticamente para segunda-feira?
Não se deve presumir que existe uma regra universal de substituição por uma segunda-feira. A Lei do Trabalho determina que os feriados públicos são observados nos dias do calendário, enquanto as disposições oficiais podem especificar como se observa um feriado em particular.[1][6] Consulte o anúncio do Ministério do Trabalho relativo ao feriado em causa.
O que comemora o Dia dos Mártires?
Comemora o Dr. John Garang de Mabior e, de forma mais ampla, as pessoas que perderam a vida na luta pela independência do Sudão do Sul.[4]
As festividades cristãs e muçulmanas são ambas observadas como feriados públicos?
Sim. Os registos do Ministério do Trabalho incluem anúncios de feriados públicos para celebrações cristãs, como a Páscoa, e muçulmanas, como o Eid al-Fitr.[2] A duração e as datas exatas devem ser confirmadas na circular oficial mais recente.
A Véspera de Ano Novo é automaticamente um feriado público no Sudão do Sul?
Não deve ser considerada um feriado público estatutário permanente sem uma declaração oficial aplicável. A Lei do Trabalho associa o direito a licença remunerada por feriado público aos dias declarados pelo Ministério,[1] pelo que se deve consultar o calendário ou a circular atual do Ministério, em vez de presumir que a Véspera de Ano Novo é sempre feriado.
Fontes
- Labour Act 2017- Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Republic of South Sudan
- Circulars- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- The SPLA Day- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- National Days- Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Republic of South Sudan
- Culture Min Launches National Flag & Anthem Drive Ahead Of Independence Day- South Sudan Broadcasting Corporation
- Public Holidays Calendar 2022- Ministry of Labour, Republic of South Sudan