Dia da Libertação em Guernesey
Guernesey celebra o Dia da Libertação todos os anos em 9 de maio, aniversário da libertação da ilha da ocupação alemã em 1945. A data é feriado público e combina memória, cerimónias e eventos comunitários, sobretudo na zona de St Peter Port.[1][2][3]
Feriado público fixado em 9 de maio
A Portaria dos Feriados Públicos de Guernesey designa 9 de maio como Dia da Libertação. O documento de política dos Estados sobre feriados públicos determina que a data deve continuar a ser 9 de maio quando calha num sábado ou domingo, em vez de ser automaticamente transferida para a sexta-feira anterior ou para a segunda-feira seguinte. O documento também afirma que cada empresa pode decidir se concede uma folga compensatória aos trabalhadores dos dias úteis.[1][2]
Um feriado público não garante um dia de folga a todos os trabalhadores. Os Estados de Guernesey descrevem os feriados públicos como dias em que os bancos e muitas outras empresas fecham, mas os horários e as condições de trabalho podem variar. Antes de fazer planos, consulte o empregador, o banco ou a empresa em causa.[2]
Por que motivo Guernesey celebra o dia
A libertação das Ilhas do Canal ocorreu após cinco anos de ocupação alemã. Embora o Dia da Vitória na Europa tenha sido anunciado em 8 de maio de 1945, o comandante alemão só se rendeu nas Ilhas do Canal nas primeiras horas de 9 de maio. As tropas britânicas desembarcaram em St Peter Port nessa manhã, perante multidões de habitantes da ilha.[3]
O Dia da Libertação evoca tanto o regresso da liberdade como as experiências dos habitantes da ilha durante a Ocupação. A autoridade de turismo de Guernesey observa que muitas famílias têm histórias pessoais ligadas àquele período. O dia também recorda que as ilhas vizinhas tiveram datas de libertação diferentes: Sark foi libertada em 10 de maio, enquanto as tropas alemãs em Alderney se renderam em 16 de maio.[3]
Cerimónias e eventos comunitários
A principal concentração realiza-se junto à marginal de St Peter Port. O programa anual inclui um desfile religioso e um cortejo de veículos motorizados, além de entretenimento, música ao vivo, bancas e um espetáculo de fogo de artifício. As paróquias de toda a ilha também organizam eventos comunitários, pelo que as celebrações não se limitam à capital.[3][4]
As cerimónias permitem que residentes e visitantes recordem a Ocupação e participem numa celebração pública. O site oficial do Dia da Libertação informa que o programa é organizado pela equipa de Desporto e Cultura dos Estados de Guernesey. As atividades e os detalhes concretos podem mudar de ano para ano.[3][4]
Planeamento para o feriado
Como 9 de maio é feriado público, os bancos e muitas empresas podem fechar, enquanto alguns podem praticar horários diferentes. Os horários dos serviços governamentais também podem excluir os feriados públicos. Consulte o escritório, a loja ou o serviço específico que tenciona utilizar.[2][5]
A regra aplicável aos fins de semana é relevante para o planeamento do trabalho e das viagens: se 9 de maio cair num sábado ou domingo, não há um feriado público substituto automático num dia útil. Os empregadores podem definir os seus próprios acordos de folga, por isso os trabalhadores devem consultar o contrato ou perguntar ao empregador.[2]
Perguntas frequentes sobre o Dia da Libertação
Quando é o Dia da Libertação em Guernesey?
O Dia da Libertação é feriado público?
Sim. A Portaria dos Feriados Públicos de Guernesey designa 9 de maio como Dia da Libertação.[1]
Há um dia substituto quando 9 de maio calha num fim de semana?
Não há um dia substituto automático. O documento de política dos Estados afirma que o feriado público continua a ser em 9 de maio, enquanto cada empresa decide se concede uma folga compensatória aos trabalhadores dos dias úteis.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Libertação em Guernesey:
- The Public Holidays Ordinance, 2009- Guernsey Parliament, States of Guernsey
- Public Holidays in 2022 and Beyond- Committee for Economic Development, States of Guernsey
- What is Liberation Day in Guernsey?- Visit Guernsey, States of Guernsey
- About- Liberation Day, managed by States of Guernsey Sport and Culture
- Contact us | MyGov | States of Guernsey- States of Guernsey