Karnawał w Sint Maarten
Karnawał to coroczny kwietniowy festiwal na Sint Maarten z publicznymi paradami, muzyką, tańcem i pokazami. Jest to również święto państwowe powiązane z wielką paradą karnawałową, podczas gdy szersze obchody gromadzą wykonawców, mieszkańców i gości.[1][2]
Święto państwowe i termin
Rządowe wytyczne dotyczące pracy na Sint Maarten określają dzień wielkiej parady karnawałowej oraz poprzedzający go dzień jako święta państwowe. Wskazują one, że święta państwowe są dodatkowymi dniami wolnymi od pracy dla pracowników, niezależnymi od przysługującego im urlopu wypoczynkowego.[1]
W szczególnych okolicznościach rząd może wyznaczyć inny termin. Decyzja ministerialna opublikowana w 2020 roku przeniosła Dzień Karnawału w tamtym roku na 28 grudnia w następstwie wcześniejszej decyzji o zmianie terminu; był to środek wyjątkowy, a nie ogólna zasada dotycząca dnia zamiennego.[5] Rządowy rejestr dziedzictwa kulturowego opisuje festiwal jako coroczne kwietniowe wydarzenie następujące po Wielkim Poście.[2]
Święto społeczności
Narodowy rejestr niematerialnego dziedzictwa kulturowego Sint Maarten opisuje Karnawał jako publiczne święto obejmujące parady dzieci i dorosłych, muzykę, taniec oraz pokazy. Rząd określił ten festiwal jako wspólną tradycję regionalną zajmującą szczególne miejsce w życiu kulturalnym Sint Maarten.[2][3]
W przesłaniu skierowanym do mieszkańców i gości premier podkreślił wkład lokalnych zespołów, muzyków, autorów piosenek, wykonawców muzyki kalipso i soca, projektantów kostiumów i platform oraz uczestników konkursów i wyborów piękności. Opisał również muzykę kalipso jako formę komentarza społecznego z tekstami, które potrafią rozśmieszyć słuchaczy lub skłonić ich do refleksji.[3]
Jak ludzie biorą w tym udział
Informacja turystyczna wyspy wymienia poranną paradę J’ouvert, Night of the Hitmakers oraz Flag Fest wśród tradycji karnawałowych, a także wskazuje Carnival Village nad Great Salt Pond jako główne miejsce wydarzeń. Ta sama strona odróżnia te obchody po stronie niderlandzkiej od karnawału po stronie francuskiej, który odbywa się w lutym.[4]
Jedzenie i napoje są elementem tego sezonu. Przesłanie premiera opisuje ludzi gromadzących się, aby jeść, pić i spędzać czas razem, oraz zwraca uwagę na rolę lokalnej kreatywności kulinarnej podczas uroczystości. Nie wskazuje ono konkretnych potraw jako podstawowych dań karnawałowych, dlatego nie należy zakładać, że menu i tradycje kulinarne są takie same na każdym wydarzeniu.[3]
Czego powinni spodziewać się odwiedzający i mieszkańcy
Wykaz świąt państwowych ustanawia dodatkowy dzień wolny od pracy dla pracowników. Skontaktuj się bezpośrednio z firmą lub usługą, z której planujesz skorzystać, zwłaszcza w okolicach wydarzeń związanych z paradami.[1][4]
Informacje turystyczne umieszczają główne wydarzenia karnawałowe w Philipsburgu oraz w Carnival Village niedaleko Great Salt Pond. Podczas podróży w czasie festiwalu należy śledzić lokalne ogłoszenia.[4]
Często zadawane pytania
Czy Karnawał jest świętem państwowym na Sint Maarten?
Tak. Rządowe wytyczne dotyczące pracy określają dzień wielkiej parady karnawałowej oraz poprzedzający go dzień jako święta państwowe, które są dodatkowymi dniami wolnymi od pracy dla pracowników.[1]
Kiedy odbywa się Karnawał?
Gdzie odbywają się główne wydarzenia?
Informacja turystyczna wyspy wskazuje Carnival Village niedaleko Great Salt Pond jako główne miejsce wydarzeń oraz wymienia Philipsburg jako miejsce organizacji parad karnawałowych.[4]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Karnawał w kraju Sint Maarten:
- Vacation and Public Holidays- Government of Sint Maarten
- First National Intangible Cultural Heritage (ICH) Inventory of Sint Maarten- Government of Sint Maarten
- Carnival 2024 – A message from PM S. Jacobs- Government of Sint Maarten
- ST MAARTEN CARNIVAL- St. Maarten Hospitality and Trade Association, Visit St. Maarten / St. Martin
- LandsCourant van Sint Maarten, Jaargang 2020, nummer 32- Government of Sint Maarten