Nowy Rok w Rumunii
Nowy Rok przypada 1 stycznia i jest jednym z ustawowych dni wolnych od pracy w Rumunii. Poranek wiąże się ze zwyczajami takimi jak zwyczaj Sorcova, podczas którego dzieci składają rytmiczne życzenia na nadchodzący rok.[1][3]
Dwudniowy okres świąteczny w prawie
Rumuński Kodeks pracy wymienia 1 i 2 stycznia wśród świąt państwowych, w które zwykle nie wykonuje się pracy. Prawo dotyczy pracowników objętych kodeksem; dni wolne udziela pracodawca. Kodeks pozwala również rządowi wyznaczać pracownikom sektora publicznego dodatkowe dni wolne przypadające w pobliżu świąt państwowych, z ustaleniem zasad odpracowania.[1][2]
Niektóre usługi muszą działać. Kodeks przewiduje odpowiednią organizację pracy w jednostkach ochrony zdrowia i zaopatrzenia w żywność, a przepisy świąteczne nie mają zastosowania tam, gdzie pracy nie można przerwać ze względu na proces produkcyjny lub charakter działalności. Pracownikom wykonującym pracę w takich okolicznościach przysługuje czas wolny w ciągu 30 dni albo, w określonych przypadkach, dodatek do wynagrodzenia w wysokości co najmniej 100%.[1]
Zwyczaje noworoczne
Rumuńskie zwyczaje ludowe związane z przełomem roku obejmują występy w maskach. Muzeum Sztuki Ludowej w Konstancy opisuje Caprę, znaną w niektórych regionach także jako Turcă, Brezaie, Bouriță lub Cerb; postać zwierzęcia odgrywa młody mężczyzna, a występowi towarzyszy muzyka. Nazwy i szczegóły odzwierciedlają regionalne odmiany zwyczaju.[3]
W noworoczny poranek dzieci mogą chodzić z sorcovą — ozdobną gałązką, którą dotykają witane osoby, recytując wierszyk. Muzeum podaje, że dawniej była to kwitnąca gałązka drzewa owocowego, a życzenia przywołują obrazy drzew owocowych i bujnego wzrostu.[3]
Muzeum odnotowuje również Vasilcę, zwyczaj praktykowany w pierwszy dzień roku: ozdobioną głowę świni zanoszono do domów, a następnie składano życzenia dobrobytu i obfitości. W tej relacji świnia symbolizuje szczęście i pomyślność.[3]
Godziny otwarcia i przemieszczanie się
Ustawowe święto wpływa na zwykłą organizację pracy, ale godziny otwarcia zależą od usługodawcy. Przed planowaniem sprawdź świąteczny rozkład konkretnego banku, sklepu, obiektu turystycznego lub przewoźnika; usługi, które muszą działać, w tym część ochrony zdrowia i podstawowego zaopatrzenia w żywność, funkcjonują zgodnie z odpowiednią organizacją pracy.[1]
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy w Rumunii przypada Nowy Rok?
Obchodzi się go co roku 1 stycznia. Kodeks pracy wymienia również 2 stycznia jako święto państwowe wolne od pracy.[1]
Czy Nowy Rok jest dniem wolnym od pracy?
Jest to ustawowe święto wolne od pracy dla pracowników objętych rumuńskim Kodeksem pracy. Niektóre prace są kontynuowane tam, gdzie działalności nie można przerwać lub trzeba zapewnić określone usługi; obowiązują zasady rekompensaty.[1]
Czym jest Sorcova?
To noworoczny poranny zwyczaj składania życzeń, podczas którego dzieci dotykają ozdobną gałązką witane osoby i recytują wierszyk.[3]
Czy sklepy, banki i transport publiczny są otwarte?
Godziny otwarcia zależą od usługodawcy, dlatego sprawdź rozkład sklepu, banku lub przewoźnika, z którego usług planujesz skorzystać.
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Nowy Rok w kraju Rumunia:
- CODUL MUNCII (A) 24/01/2003- Portal Legislativ - Ministerul Justiției
- Labor Code- Inspecția Muncii
- Obiceiuri de Anul Nou- Muzeul de Artă Populară Constanța