Nowy Rok w Polinezji Francuskiej
Nowy Rok obchodzony jest w Polinezji Francuskiej 1 stycznia i jest uznany za święto publiczne w terytorialnym kodeksie pracy.[1] Lokalne pozdrowienia łączą tę datę zarówno z praktyką z epoki chrześcijańskiej, jak i ze wspomnieniem dawnego kalendarza sezonowego.[2]
Stała data i lokalna historia
Kodeks pracy Polinezji Francuskiej wymienia 1 stycznia jako Nowy Rok wśród świąt publicznych na terytorium. Direction du travail wskazuje, że przepis ten znajduje się w art. Lp. 3223-1, i zaznacza, że warunki pracy określają także układy zbiorowe.[1]
Polinezyjska agencja kultury opisuje zmianę tradycyjnego początku roku: dawniej nowy rok rozpoczynał się około końca listopada wraz z pojawieniem się Plejad i porą obfitości. Od czasu chrystianizacji ludzie składają sobie życzenia noworoczne 1 stycznia.[2]
Życzenia i odwiedziny
Zwrot „Ia ora na i te matahiti ‘āpī” oznacza „Szczęśliwego Nowego Roku”. Na niektórych wyspach i w niektórych okręgach ludzie odwiedzają domy, by złożyć sobie życzenia; agencja opisuje zwyczaj, w którym gospodarze posypują gości talkiem i kropią pachnącą wodą, po czym następują pocałunki.[2]
Na Tahiti niektórzy objeżdżają wyspę, by złożyć noworoczne życzenia przyjaciołom i rodzinie. Agencja kultury przedstawia te praktyki jako zwyczaje części mieszkańców, a nie jeden obyczaj obowiązujący na całym terytorium.[2]
Co status święta publicznego oznacza w pracy
Urząd pracy wymienia Nowy Rok wśród 13 świąt publicznych w Polinezji Francuskiej, oprócz 1 maja, które osobno wskazuje jako ustawowe Święto Pracy.[1] Urząd odsyła także do przepisów branżowych określających, czy święto jest dniem wolnym od pracy i płatnym. W praktyce warunki dla pracownika mogą zależeć od właściwego układu zbiorowego; sam status święta nie przesądza o zamknięciu każdego miejsca pracy.[1]
Planowanie w okresie święta
Mieszkańcy i odwiedzający powinni sprawdzić informacje bezpośrednio w placówce lub firmie, z której usług planują skorzystać; warunki pracy należy sprawdzić w odpowiednich przepisach dotyczących zatrudnienia.[1]
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy w Polinezji Francuskiej przypada Nowy Rok?
Obchodzi się go 1 stycznia, w dniu wskazanym dla Nowego Roku w wykazie świąt publicznych urzędu pracy Polinezji Francuskiej.[1]
Czy wszyscy mają wtedy wolne?
1 stycznia jest uznanym świętem publicznym, ale to, czy jest płatnym dniem wolnym od pracy, zależy od właściwych przepisów branżowych i układu zbiorowego. Pracownicy powinni sprawdzić zasady obowiązujące w ich miejscu pracy.[1]
Czy urzędy, banki, sklepy i transport będą czynne?
Przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia urzędów i banków. Sklepy i przewoźnicy ustalają własne godziny, więc sprawdź je przed podróżą.[1]
Czy istnieją lokalne zwyczaje noworoczne?
Polinezyjska agencja kultury informuje, że niektóre społeczności na wyspach i w okręgach odwiedzają się w domach, składają życzenia, używają talku i pachnącej wody, a niektórzy mieszkańcy Tahiti objeżdżają wyspę, by złożyć życzenia przyjaciołom i rodzinie.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Nowy Rok w kraju Polinezja Francuska:
- Glossaire des fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- 1. Bonne année ! Ia ora na i te matahiti ‘āpī !- Direction de la culture et du patrimoine, Polynésie française