Dzień Wyzwolenia na Guernsey
Na Guernsey Dzień Wyzwolenia obchodzony jest co roku 9 maja, w rocznicę wyzwolenia wyspy spod niemieckiej okupacji w 1945 roku. To święto państwowe, podczas którego wspomina się przeszłość i organizuje uroczystości oraz wydarzenia dla lokalnej społeczności, zwłaszcza w okolicach St Peter Port.[1][2][3]
Święto państwowe przypadające 9 maja
Rozporządzenie Guernsey o świętach państwowych wymienia 9 maja jako Dzień Wyzwolenia. Dokument programowy Stanów Guernsey dotyczący świąt państwowych stanowi, że data pozostaje 9 maja, gdy przypada w sobotę lub niedzielę, zamiast automatycznie przesuwać się na poprzedzający piątek lub następujący poniedziałek. Dokument podaje również, że poszczególne firmy mogą zdecydować, czy udzielić pracownikom pracującym w dni powszednie dodatkowego dnia wolnego.[1][2]
Święto państwowe nie gwarantuje każdemu pracownikowi dnia wolnego. Stany Guernsey opisują święta bankowe jako dni, w które zamykają się banki i wiele innych firm, ale godziny otwarcia oraz warunki zatrudnienia mogą się różnić. Przed planowaniem sprawdź informacje u pracodawcy, w banku lub w danej firmie.[2]
Dlaczego Guernsey obchodzi to święto
Wyspy Normandzkie zostały wyzwolone po pięciu latach niemieckiej okupacji. Choć Dzień Zwycięstwa w Europie ogłoszono 8 maja 1945 roku, niemiecki dowódca poddał Wyspy Normandzkie dopiero we wczesnych godzinach 9 maja. Tego ranka brytyjskie wojska wylądowały w St Peter Port, gdzie powitały je tłumy mieszkańców wysp.[3]
Dzień Wyzwolenia upamiętnia zarówno odzyskanie wolności, jak i doświadczenia mieszkańców wysp z okresu okupacji. Guernseyjska organizacja turystyczna zauważa, że wiele rodzin ma osobiste wspomnienia związane z tym okresem. Wspomina się także o tym, że sąsiednie wyspy zostały wyzwolone w innych terminach: Sark 10 maja, a niemieckie wojska na Alderney poddały się 16 maja.[3]
Uroczystości i wydarzenia dla lokalnej społeczności
Główne zgromadzenia odbywają się wzdłuż nabrzeża w St Peter Port. Coroczny program obejmuje paradę kościelną i kawalkadę pojazdów, a także rozrywkę, muzykę na żywo, stoiska i pokaz fajerwerków. Wydarzenia dla lokalnej społeczności odbywają się również w parafiach na wyspie, więc obchody nie ograniczają się do stolicy.[3][4]
Uroczystości pozwalają mieszkańcom i odwiedzającym wspominać okupację i uczestniczyć w święcie publicznym. Oficjalna strona Dnia Wyzwolenia informuje, że programem zarządza zespół ds. sportu i kultury Stanów Guernsey. Poszczególne atrakcje i szczegóły organizacyjne mogą się zmieniać z roku na rok.[3][4]
Planowanie w czasie święta
Ponieważ 9 maja jest świętem państwowym, banki i wiele firm może być zamkniętych, a część może działać w innych godzinach. Godziny pracy usług publicznych również mogą nie obejmować świąt państwowych. Sprawdź informacje o konkretnym urzędzie, sklepie lub usłudze.[2][5]
Zasada dotycząca weekendu ma znaczenie przy planowaniu pracy i podróży: jeśli 9 maja wypada w sobotę lub niedzielę, dzień wolny w dzień powszedni nie przysługuje automatycznie. Pracodawcy mogą ustalać własne zasady udzielania wolnego, więc pracownicy powinni sprawdzić umowę lub zapytać pracodawcę.[2]
Najczęstsze pytania o Dzień Wyzwolenia
Kiedy przypada Dzień Wyzwolenia na Guernsey?
Czy Dzień Wyzwolenia jest świętem państwowym?
Tak. Rozporządzenie Guernsey o świętach państwowych wymienia 9 maja jako Dzień Wyzwolenia.[1]
Czy gdy 9 maja wypada w weekend, wyznacza się dzień zastępczy?
Nie ma automatycznego dnia zastępczego. Dokument programowy Stanów Guernsey stanowi, że święto państwowe pozostaje 9 maja, a poszczególne firmy decydują, czy udzielić pracownikom pracującym w dni powszednie dodatkowego dnia wolnego.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Dzień Wyzwolenia w kraju Guernsey:
- The Public Holidays Ordinance, 2009- Guernsey Parliament, States of Guernsey
- Public Holidays in 2022 and Beyond- Committee for Economic Development, States of Guernsey
- What is Liberation Day in Guernsey?- Visit Guernsey, States of Guernsey
- About- Liberation Day, managed by States of Guernsey Sport and Culture
- Contact us | MyGov | States of Guernsey- States of Guernsey