Boże Narodzenie na Kubie
Boże Narodzenie przypada 25 grudnia i jest dniem wolnym od pracy na całej Kubie. Boże Narodzenie uzyskało stały status prawny w 1998 roku, a nabożeństwa chrześcijańskie i lokalne obchody nadają temu okresowi wymiar religijny i wspólnotowy.[1][2]
Status prawny i historia
Rada Państwa Kuby ustanowiła 25 grudnia corocznym dniem świątecznym w dekrecie z mocą ustawy nr 189, zatwierdzonym 4 grudnia 1998 roku. Dekret podaje, że zawieszenie obchodów święta rozpoczęło się na początku zbiorów trzciny cukrowej w 1970 roku, kiedy wielu pracowników skierowano do pracy przy produkcji; decyzję określa jako podyktowaną względami gospodarczymi, a nie wrogością wobec religii. Przywrócony dzień przedstawia również jako okazję do odpoczynku i spotkań rodzinnych.[1]
Przywracanie święta przebiegało etapami. W bożonarodzeniowym przesłaniu z 20 grudnia 1997 roku papież Jan Paweł II z zadowoleniem przyjął przywrócenie Bożego Narodzenia jako święta państwowego i opisał je jako część kulturowego i religijnego dziedzictwa Kuby. Stały coroczny status święta określono następnie w dekrecie z 1998 roku.[1][2]
Obchody religijne i lokalne tradycje
Dla chrześcijan Boże Narodzenie upamiętnia narodziny Jezusa. W przesłaniu do Kubańczyków Jan Paweł II wspomniał o pasterce i szopkach jako sposobach, dzięki którym rodziny mogą wspólnie przeżywać narodziny Jezusa. Są to udokumentowane praktyki religijne; Boże Narodzenie nie jest obchodzone ani odwiedzane przez każdego Kubańczyka.[2]
Jedno z charakterystycznych wydarzeń odbywa się w Wigilię w San Juan de los Remedios, w prowincji Villa Clara. Parrandas w tym mieście obejmują rywalizujące ze sobą grupy sąsiedzkie, platformy, dekoracje na placach publicznych i fajerwerki. Relacja dziennika Granma wiąże początki festiwalu z działaniami miejscowego księdza, który chciał zachęcić ludzi do udziału w pasterce, i podaje, że wydarzenie uznano za Narodowe Dziedzictwo Kulturowe Kuby.[3]
Praca i praktyczne informacje
Ministerstwo Pracy i Ubezpieczeń Społecznych informuje, że pracownicy na ogół mają wolne 25 grudnia. Wyjątki obejmują pilne prace rolne, zakłady o ciągłym cyklu produkcji, niezbędny transport, szpitale i placówki opiekuńcze, apteki, stacje paliw, hotelarstwo, ośrodki turystyczne, łączność i podstawowe usługi publiczne, a także inne rodzaje działalności wyznaczone przez władze. Pracownikom zobowiązanym do pracy przysługuje wynagrodzenie świąteczne zgodnie z kodeksem pracy; w zawiadomieniu ministerstwa z 2022 roku określono podwójną stawkę dla osób zobowiązanych do pracy w opisanych tam okolicznościach.[4]
Ministerstwo podało również, że gdy 25 grudnia przypada w niedzielę, dzień wolny nie jest przenoszony na poniedziałek. Zawiadomienie wyjaśnia, że przeniesienie dnia wolnego z niedzieli dotyczy niektórych dni upamiętniających, a nie Bożego Narodzenia.[4] Przed podróżą sprawdź godziny otwarcia w poszczególnych instytucjach i firmach.
Boże Narodzenie na Kubie: najczęstsze pytania
Czy Boże Narodzenie jest na Kubie dniem wolnym od pracy?
Kiedy obchodzi się Boże Narodzenie?
Boże Narodzenie obchodzi się co roku 25 grudnia. Data ta jest określona w kubańskim dekrecie ustanawiającym święto.[1]
Czy dzień wolny przesuwa się, jeśli 25 grudnia przypada w niedzielę?
Nie. Ministerstwo pracy podało, że dzień wolny nie jest przenoszony na następny poniedziałek, gdy Boże Narodzenie przypada w niedzielę.[4]
Co jest otwarte w Boże Narodzenie?
Mogą działać niektóre niezbędne i wyznaczone usługi, w tym transport, opieka zdrowotna, apteki, stacje paliw, hotelarstwo i ośrodki turystyczne. Przytoczone przepisy nie określają godzin otwarcia poszczególnych firm, banków ani szkół, dlatego warto sprawdzić je na miejscu.[4]
Gdzie można zobaczyć lokalne obchody wigilijne?
W San Juan de los Remedios 24 grudnia odbywają się Parrandas, z udziałem grup sąsiedzkich, platform, dekoracji na placach publicznych i fajerwerków. Przed zaplanowaniem podróży potwierdź lokalne informacje organizacyjne.[3]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Boże Narodzenie w kraju Kuba:
- Declarado el 25 de diciembre como feriado- Granma; text of Cuba’s Council of State Decree-Law No. 189
- Message of His Holiness Pope John Paul II to the Cuban People for Christmas- The Holy See
- Los 200 años de las parrandas- Granma
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social informa tratamiento salarial para este 25 de diciembre- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, published by Granma