Velviljens dag i Sør-Afrika
Sør-Afrika markerer Velviljens dag 26. desember, dagen etter jul. Det er en nasjonal offentlig fridag etter lov om offentlige fridager, som fastsetter datoen, arbeidstakernes rettigheter og regelen for en fridag som faller på en søndag.[1]
Dato og rettslig status
Lov om offentlige fridager nr. 36 av 1994 fører opp Velviljens dag som offentlig fridag 26. desember. Loven fastsetter at offentlige fridager er lønnede, og trådte i kraft 1. januar 1995.[1]
Hvis en offentlig fridag faller på en søndag, er den påfølgende mandagen også offentlig fridag. Loven åpner også for at arbeidsgiver og arbeidstaker kan avtale å bytte en offentlig fridag mot en annen dag.[1]
Loven om grunnleggende arbeidsvilkår sier at en arbeidsgiver bare kan pålegge en arbeidstaker å arbeide på en offentlig fridag etter avtale. Hvis en arbeidstaker som vanligvis ville ha arbeidet den dagen, ikke arbeider, må arbeidsgiveren betale minst den vanlige lønnen. Andre minstelønnsregler gjelder når arbeidstakeren arbeider.[4]
Navn og betydning
Navnet har en historie i sør-afrikansk lovgivning. Dictionary of South African English oppgir at en lovendring i 1980 erstattet ordene «Boxing Day» med «Day of Goodwill» i loven om offentlige fridager som da gjaldt.[2] Loven fra 1994 videreførte navnet i den gjeldende kalenderen for offentlige fridager.[1]
En parlamentarisk debatt i 1980 beskrev det tiltenkte formålet med Velviljens dag som å oppmuntre til velvilje mellom alle mennesker i Sør-Afrika. Dette dokumenterer det uttalte målet med navnet, men fastslår ikke at alle markerer dagen på samme måte.[3]
Slik markerer folk dagen
Navnet uttrykker en idé om velvilje. En parlamentarisk debatt i 1980 beskrev det tiltenkte formålet med Velviljens dag som å oppmuntre til velvilje mellom alle mennesker i Sør-Afrika.[3]
Praktiske forhold
Lovene om offentlige fridager fastsetter vern for arbeidstakere og lønnsrettigheter, men de fastsetter ikke åpningstider for butikker, banker, offentlige skranker eller kollektivtransport. Sjekk med det aktuelle kontoret, bedriften eller transportselskapet før du reiser.[1][4]
Vanlige spørsmål
Når er Velviljens dag?
Den markeres hvert år 26. desember, i henhold til lov om offentlige fridager.[1]
Er den offentlig fridag i hele Sør-Afrika?
Ja. Lov om offentlige fridager fører den opp som offentlig fridag og fastsetter at slike fridager er lønnede.[1]
Må arbeidstakere arbeide på Velviljens dag?
En arbeidsgiver kan bare pålegge en arbeidstaker å arbeide på en offentlig fridag når det foreligger en avtale. Loven fastsetter også minstelønnsregler for arbeidstakere som arbeider eller ikke arbeider den dagen.[4]
Er butikker, banker og kollektivtransport åpne?
Hva skjer når 26. desember faller på en søndag?
Lov om offentlige fridager sier at den påfølgende mandagen også er offentlig fridag.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Velviljens dag i Sør-Afrika:
- Public Holidays Act 36 of 1994- South African Government
- Day of Goodwill, noun phrase- Dictionary Unit for South African English
- ZA HANSARDS | Historical Debates of the Parliament of South Africa- Parliament of South Africa
- Basic Conditions of Employment Act- Department of Employment and Labour