Overdragelsesdagen på De amerikanske Jomfruøyer
Overdragelsesdagen faller 31. mars og markerer overføringen av St. Thomas, St. John og St. Croix fra Danmark til USA i 1917. På De amerikanske Jomfruøyer er dagen en lovfestet helligdag og en anledning til offentlige seremonier og ettertanke om territoriets historie.[1][3][4]
En lovfestet helligdag 31. mars
Jomfruøyenes lovsamling oppfører 31. mars som Overdragelsesdagen, og høyesteretten anerkjenner den som en lovfestet helligdag. Datoen er den samme hvert år, også når den faller på en helgedag.[1]
Personalreglene for offentlige ansatte gir rett til betalt fri for ansatte som etter arbeidsplanen skulle ha arbeidet på Overdragelsesdagen, med mindre de særskilt er satt opp på jobb.[2]
Overdragelsen i 1917
Helligdagen minner om suverenitetsskiftet for St. Thomas, St. John og St. Croix, som den gang var kjent som Dansk Vestindia. I henhold til en konvensjon som ble ratifisert i januar 1917, avsto Danmark øyene til USA mot 25 millioner dollar i gullmynt. Overdragelsen og betalingen fant sted 31. mars 1917.[3]
Klokken 16 den dagen ble det danske flagget firt og det amerikanske flagget heist. Seremonien markerte starten på USAs administrasjon og fremveksten av det som nå er De amerikanske Jomfruøyer. Regjeringsskiftet er den sentrale historiske hendelsen bak helligdagen.[3][4]
Slik markerer territoriet dagen
Offisielle markeringer har omfattet seremonier, kulturinnslag og historiske gjenskapninger rundt om i territoriet. Guvernørens kontor beskriver aktivitetene som en måte å minnes hendelsene i 1917 og anerkjenne Jomfruøyenes kulturarv på.[5]
Overdragelsesdagen er også en anledning til offentlig ettertanke om territoriets historie og identitet. Jomfruøyenes lovgivende forsamling har brukt dagen til å minnes flaggseremonien og øyenes fremvekst under det amerikanske flagget.[4]
Stengte kontorer og transport
Offentlig ansatte som ikke er satt opp på jobb, får betalt fri i henhold til personalreglene. Offentlige tjenester kan ha egne ordninger: Water and Power Authority har kunngjort at forretningskontorene holder stengt på Overdragelsesdagen, samtidig som mulighetene for å melde strømbrudd og betale regninger er tilgjengelige.[2][6]
Fergeavgangene fastsettes av de enkelte selskapene og kan variere. Havnevesenets rutetabell opplyser at en oppført tidlig bilfergeavgang ikke tilbys i helger eller på helligdager. Sjekk med det aktuelle fergeselskapet og eventuelle kontorer eller virksomheter du planlegger å besøke, før du drar.[7]
Ofte stilte spørsmål om Overdragelsesdagen
Når er Overdragelsesdagen?
Den markeres hvert år 31. mars.[1]
Hva markerer Overdragelsesdagen?
Den markerer overføringen av St. Thomas, St. John og St. Croix fra Danmark til USA 31. mars 1917.[3]
Er Overdragelsesdagen en fridag?
Er butikker, banker og kollektivtransport åpne?
Det finnes ingen felles regel for private virksomheter, banker eller transportoperatører. Enkelte fergeavganger tilbys ikke på helligdager, så sjekk direkte med virksomheten eller operatøren før du reiser.[7]
Er det offentlige arrangementer?
Offisielle markeringer har omfattet seremonier, kulturinnslag og historiske gjenskapninger rundt om i territoriet. Sjekk lokale kunngjøringer for informasjon om arrangementer.[5]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Overdragelsesdagen i De amerikanske Jomfruøyer:
- Holidays- Superior Court of the Virgin Islands
- Personnel Rules and Regs- Division of Personnel, Government of the U.S. Virgin Islands
- Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, With the Address of the President to Congress December 4, 1917: File No. 711.5914/544a- Office of the Historian, U.S. Department of State
- Transfer Day, a Significant Day in Virgin Islands History- Legislature of the United States Virgin Islands
- Governor Albert Bryan Jr. Announces 109th Anniversary Observance of Transfer Day in the US Virgin Islands- Government of the United States Virgin Islands
- WAPA Offices Closed on Monday in Observance of Transfer Day- Virgin Islands Water and Power Authority
- Seaport Schedules- Virgin Islands Port Authority