Allehelgensdag i Luxembourg
Allehelgensdag, kalt Allerhellegen på luxembourgsk, er en lovfestet offentlig fridag som markeres 1. november. Familier samles gjerne på kirkegårder for å minnes de døde, legge ned blomster og lys og delta i religiøse seremonier og velsignelse av graver.[1][2]
Betydning og lovfestet status
Allehelgensdag er den kristne høytiden for alle helgener, også dem som aldri ble kanonisert, eller hvis hellighet bare er kjent av Gud. I Luxembourg er dagen også knyttet til minnet om avdøde slektninger, selv om alle sjelers dag, eller Allerséilen, faller på 2. november.[1]
Regjeringen fører 1. november opp som en lovfestet offentlig fridag fastsatt i loven av 25. april 2019. Guichet.lu regner dagen blant de 11 årlige offentlige fridagene for lønnsmottakere og lærlinger i privat sektor. Arbeidsgivere kan bare be ansatte om å arbeide når særlige driftsforhold gjør det umulig å gi dem fri.[2][3]
Kirkegårdsbesøk og minnemarkering
Rundt om i Luxembourg besøker familier kirkegårder for å minnes avdøde kjære. Regjeringen beskriver at dette ledsages av religiøse seremonier og velsignelse av gravene; besøkende legger ned lys, blomster og kranser til minne om de døde.[1]
Allehelgensdag handler først og fremst om helgenene, mens den følgende dagen, alle sjelers dag, i katolsk lære er viet de avdøde. De to markeringene faller med én dags mellomrom, og Luxembourgs regjering skiller mellom betydningen deres.[1]
Trauliicht-tradisjonen i nord
En særpreget lokal skikk er Trauliicht, som særlig finnes i Ardennene nord i Luxembourg. Folk huler ut rødbeter, skjærer ansikter i dem og setter et lys inni; de tente lyktene plasseres på landsbymurer eller ved vinduene hjemme. Skikken forbindes med å beskytte husholdninger mot de dødes ånder og onde ånder.[1]
Regjeringen opplyser at Trauliicht var utbredt i nord fram til 1970-tallet og senere fikk en ny oppblomstring. Den beskriver også en eldre, praktisk bruk: Lykter ble hengt ved stalldørene når storfe ble ført inn, for å holde ånder og sykdom unna.[1]
Arbeid og planlegging
For lønnsmottakere gir en offentlig fridag som faller på en søndag rett til én kompenserende fridag dersom de ikke arbeider. Dette er en rettighet i arbeidsforholdet, ikke en generell flytting av fridagen til en annen dato. Ansatte som arbeider på en offentlig fridag, kan ha rett til tillegg i lønnen og fri etter gjeldende regler.[3]
Åpningstidene kan avhenge av virksomheten og omstendighetene. Guichet.lu opplyser at arbeidstakere vanligvis ikke arbeider på offentlige fridager, men åpner for arbeid i kvalifiserende tilfeller. Sjekk med den aktuelle tjenesten eller virksomheten før du reiser.[3]
Ofte stilte spørsmål
Når er det Allehelgensdag i Luxembourg?
Har man fri fra arbeidet?
Det er en lovfestet offentlig fridag. Lønnsmottakere og lærlinger i privat sektor arbeider som regel ikke, selv om enkelte virksomheter som oppfyller vilkårene, kan pålegge arbeid etter reglene.[3]
Flyttes fridagen til mandag hvis den faller på en søndag?
Hva holder åpent denne dagen?
Åpningstidene varierer. Den offisielle veiledningen sier at man vanligvis ikke arbeider på offentlige fridager, men åpner for unntak når vilkårene er oppfylt. Sjekk direkte med butikker og tjenester, også transportselskaper.[3]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Allehelgensdag i Luxembourg:
- Allerhellegen and Trauliicht: Honour the dead and drive away evil spirits- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Public holidays in Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg