St. Patricks dag i Irland

Offentlig fridag med rettigheter for ansatte

Irlands Organisation of Working Time Act, 1997 fører St. Patricks dag opp blant de offentlige fridagene. Workplace Relations Commission fastsetter datoen til 17. mars og forklarer at kvalifiserte ansattes ytelse for offentlige fridager kan være en betalt fridag den dagen, en betalt fridag innen en måned, en ekstra feriedag eller en ekstra dagslønn; arbeidsgiveren avgjør hvilken ytelse som gjelder.[1][2]

Fridagen garanterer ikke at alle arbeidstakere har fri 17. mars. Heltidsansatte har umiddelbart rett til en ytelse, mens deltidsansatte kvalifiserer hvis de har arbeidet minst 40 timer i løpet av de foregående fem ukene. Ansatte som arbeider på fridagen, har også rett til en ytelse for offentlige fridager etter gjeldende regler.[1]

Hvis 17. mars faller på en dag virksomheten vanligvis ikke arbeider, beholder ansatte retten til en ytelse, men har ingen lovfestet rett til fri neste arbeidsdag. Datoen forblir 17. mars; det er ingen automatisk erstatningsfridag på mandagen.[1]

Helgenen og dagens betydning

Irlands nasjonalmuseum beskriver St. Patrick som landets mest kjente helgen, som man tror kom fra Wales til Irland på 400-tallet, der han utførte misjonsarbeid. Han tilskrives omvendelsen av mennesker til kristendommen, og dagen markerer tradisjonelt festdagen hans.[3]

Kløveren forbindes sterkt med Patrick og Irland, men den kjente fortellingen om at Patrick brukte bladene til å forklare Den hellige treenighet, er en tradisjon snarere enn en sikkert dokumentert historie. Irlands nasjonalmuseum framstiller forklaringen som en forestilling knyttet til ham, så den bør forstås som en del av høytidens folketro.[3]

Parader, kultur og lokale feiringer

Irlands offisielle St. Patrick’s Festival beskriver hvordan dagen utviklet seg fra en høytidelig fest til ære for helgenen til en feiring av irsk kulturarv. Festivalen sier at dagens markering omfatter parader, forestillinger og uttrykk for både tradisjonell og moderne kultur.[4]

Dublins nasjonale St. Patricks dag-parade finner sted 17. mars, med korps og deltakere fra lokalsamfunn over hele Irland. Festivalen byr også på kulturelle arrangementer og forestillinger; programmet varierer, så besøkende bør sjekke arrangørens oppdaterte informasjon i stedet for å regne med at et bestemt arrangement gjentas hvert år.[4][5]

Festivalens besøksinformasjon oppgir Dublins viktigste jernbanestasjoner for intercitytog.[5]

Stengte virksomheter og transport

Statusen som offentlig fridag fastsetter ansattes rettigheter; den betyr ikke at alle arbeidsplasser eller tjenester må stenge. Workplace Relations Commission beskriver hvordan ytelsene gjelder når en virksomhet enten holder åpent eller stenger, så åpningstidene for butikker, banker, kontorer og attraksjoner bør sjekkes hos hver enkelt tilbyder.[1]

Arrangøren av festivalen i Dublin opplyser at veiene i sentrum må stenges for paraden fra tidlig om morgenen til sent på ettermiddagen, og anbefaler at folk planlegger reisen på forhånd. Ruten og stengningene gjelder det enkelte arrangementet. Sjekk festivalens reiseinformasjon og transportoperatørenes rutetider før du drar.[5]