Bedoba i Georgia
Bedoba markeres i Georgia 2. januar, den andre dagen i nyttårsperioden. I georgisk tradisjon regnes måten en person tilbringer dagen på som et tegn på hvordan året som kommer vil bli, og mekvle, den første gjesten i et hjem, er en kjent del av markeringen.[1]
En nyttårsdag som er fastsatt i loven
Georgias arbeidslov lister 1. og 2. januar som nyttårsfridager. Hvis en arbeidstaker jobber på en helligdag som er oppført i loven, regnes arbeidet som overtid; arbeidstakere kan be om andre fridager i stedet, etter avtale med arbeidsgiveren.[2]
Loven nevner ikke Bedoba særskilt: det er det tradisjonelle navnet knyttet til 2. januar. Loven beskriver heller ingen automatisk erstatningsdag når datoen faller i en helg. Den gir arbeidstakere anledning til å be om en annen fridag gjennom en arbeidsavtale.[2]
En dag som antas å sette tonen for året
I georgisk tradisjon er Bedoba knyttet til troen på at dagens hendelser og stemning varsler hvordan året som kommer vil bli. Skikken oppmuntrer folk til å tilbringe 2. januar på en positiv måte; dette er en folketradisjon, ikke en egen religiøs helligdag i arbeidsloven.[1][2]
Mekvle og familiebesøk
En kjent Bedoba-skikk er mekvle: den første personen som kommer inn i familiens hjem den dagen, og som bringer med seg søtsaker og lykke. Familier velger tradisjonelt en person som regnes som lykkelig og vellykket til denne rollen. Mekvle blir deretter ønsket velkommen og servert mat.[1]
Nyttårsmat og regionale tradisjoner
Bedoba faller i Georgias festperiode rundt nyttår, når familier samles til supra, et festmåltid. Nyttårsmat omfatter satsivi, churchkhela og gozinaki, og rettene varierer fra region til region. Disse matrettene hører til det bredere nyttårsbordet, ikke en meny som bare serveres på Bedoba.[1]
Regionale eksempler er fate-kaker i Kartli, Bachulis i Racha og Samekvleos-bakverk i Khevsureti. Nyttårsrettene varierer også i Samegrelo og Øvre Ajara, noe som gjenspeiler mangfoldet i Georgias mattradisjoner.[1]
Hva besøkende kan planlegge for
Arbeidsloven fastsetter 2. januar som helligdag og beskriver hvordan arbeid som utføres den dagen skal behandles. Sjekk åpningstidene hos den enkelte banken, butikken, restauranten eller transportøren når du planlegger besøket.[2]
Vanlige spørsmål om Bedoba
Er Bedoba en offentlig helligdag i Georgia?
Ja. Arbeidsloven lister 2. januar som en nyttårsfridag. Arbeid som utføres på en oppført helligdag, regnes som overtid etter loven.[2]
Er det en automatisk erstatningsdag hvis 2. januar faller på en helgedag?
Arbeidslovens bestemmelser om helligdager fastsetter ingen automatisk erstatningsdag. Den åpner for at arbeidstakere kan be om en annen fridag, etter avtale i arbeidsforholdet.[2]
Er butikker og kollektivtransport åpne på Bedoba?
Sjekk åpningstidene med den aktuelle virksomheten eller transportøren før du reiser.
Kilder og referanser
Kilder brukt for Bedoba i Georgia:
- New Year’s Supra- Georgian National Tourism Administration
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)