Arbeidernes dag i Bosnia-Hercegovina
Arbeidernes dag, også kalt den internasjonale arbeidernes dag, feires 1. mai. I Bosnia-Hercegovina reguleres høytiden av ulike regler i de forskjellige jurisdiksjonene, så varighet og regler for overføring varierer etter sted.[1][2][3]
Hvordan høytiden er fastsatt i loven
I Føderasjonen Bosnia-Hercegovina opplyser føderasjonsregjeringen at høytidsloven som gjelder der, fastsetter 1. mai som den internasjonale arbeidernes dag og markerer den 1. og 2. mai. Hvis en av dagene faller på en søndag, regnes også dagen etter disse to dagene som en høytidsdag. Arbeidsgivere, institusjoner, forvaltningsorganer og andre juridiske enheter arbeider ikke på høytidsdagene.[1]
Høytidsloven i Republika Srpska oppfører også den internasjonale arbeidernes dag 1. og 2. mai. Den sier at offentlige organer, lokale myndigheter, selskaper og andre organisasjoner ikke arbeider disse dagene, mens regjeringen kan fastsette hvilke organer eller organisasjoner som må yte tjenester, og i hvilken form.[2] I Brčko-distriktet fastsetter høytidsloven 1. og 2. mai som arbeidernes dag og sier at distriktsinstitusjoner, selskaper og andre juridiske enheter ikke arbeider, med forbehold for bestemmelser om kritiske eller kontinuerlige tjenester og samfunnets behov.[3]
Ulike regler når en høytidsdag faller på en søndag
Reglene for overføring er ikke de samme. I Føderasjonen er dagen etter den todagers høytiden også en fridag hvis enten 1. eller 2. mai faller på en søndag.[1] Loven i Republika Srpska fastslår at høytidsdager som faller på arbeidsfrie dager, ikke kan flyttes til neste arbeidsdag.[2] Loven i Brčko-distriktet sier at hvis en distriktsfridag faller på en søndag, blir den første arbeidsdagen etterpå arbeidsfri.[3]
For innbyggere og besøkende er det den lokale loven som gjelder: man bør ikke gå ut fra at regelen i Føderasjonen også gjelder i Republika Srpska eller Brčko-distriktet. Sjekk offisielle lokale kunngjøringer for det aktuelle året, særlig hvis du planlegger besøk til offentlige kontorer eller tjenester som må holdes i drift.[1][2][3]
Betydning og feiring
Bosnia-Hercegovinas departement for sivile saker beskriver dagen som et minne om arbeidernes protester i Chicago 1. mai 1886 og som et symbol på kampen for arbeidstakerrettigheter, mer rettferdige forhold, verdige arbeids- og levekår og arbeidernes solidaritet.[4] Denne betydningen knytter arbeidernes dag i Bosnia-Hercegovina til den bredere internasjonale arbeiderbevegelsen.[4]
Arbeidernes dag i Bosnia-Hercegovina er en offentlig fridag som anerkjenner arbeidstakernes rettigheter.[1][2][3][4]
Hva du kan forvente av tjenestene
Lovene fastsetter arbeidsfrie dager for offentlige organer og mange juridiske enheter, samtidig som de tillater eller krever ordninger for nødvendige, kritiske eller kontinuerlige tjenester i de respektive jurisdiksjonene.[1][2][3] Sjekk direkte med banker, butikker og transporttilbydere før du legger planer.[1][2][3]
Internasjonal bakgrunn
Den internasjonale arbeidernes dag feires 1. mai i mange land. Den moderne arbeiderbevegelsens historie forbindes med protestene i Chicago i 1886 og kravet om en åttetimers arbeidsdag; 1. mai ble senere valgt som en internasjonal arbeiderdag.[4]
Ofte stilte spørsmål
Er arbeidernes dag en fridag i Bosnia-Hercegovina?
Når feires arbeidernes dag?
Legges det til en fridag hvis 1. eller 2. mai faller på en søndag?
Svaret avhenger av jurisdiksjonen: Føderasjonen legger til dagen etter todagershøytiden hvis en av datoene faller på en søndag; Republika Srpska flytter ikke en høytidsdag som faller på en arbeidsfri dag; Brčko-distriktet gjør den første arbeidsdagen etter en høytidsdag som faller på en søndag arbeidsfri.[1][2][3]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Arbeidernes dag i Bosnia-Hercegovina:
- Obilježavanje Praznika rada: neradni dani subota, nedjelja i ponedjeljak- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- Law on Holidays of the Brčko District of Bosnia and Herzegovina- International Labour Organization, NATLEX
- Saopćenje za javnost povodom 1. maja međunarodnog praznika rada- Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine