Otrie Ziemassvētki Ungārijā: otrā Ziemassvētku diena
Ungārijā 26. decembri sauc par Karácsony másnapja jeb otro Ziemassvētku dienu, un tā ir likumā noteikta valsts svētku diena. Šajā datumā katoļi atzīmē arī svētā Stefana, pirmā mocekļa, svētkus; ungāru izpratne par šo dienu sakņojas Ziemassvētku svinēšanā, nevis atsevišķā Otrajiem Ziemassvētkiem raksturīgā paražā.[1][2][3]
Nosaukums un nozīme
Ungārijas Darba kodeksā 25. un 26. decembris noteikts par valsts svētku dienām. Ungārijas vēstniecība Bratislavā 26. decembri sauc par Karácsony másnapja, savukārt Ungārijas katoļu baznīca šajā datumā atzīmē svētā Stefana — diakona un pirmā mocekļa — svētkus.[1][2][3]
Šis svētais Stefans nav Ungārijas pirmais karalis, kura valsts svētku dienu atzīmē 20. augustā. Katoļu baznīcas aprakstā decembra svētki saistīti ar kristīgo tradīciju pieminēt Stefana nāvi un viņa uzticību ticībai.[4]
Likumā noteikta brīvdiena
Darba kodeksā 26. decembris noteikts par munkaszüneti nap jeb valsts svētku dienu. Lielākajai daļai darbinieku šajā dienā nav paredzēts parastais darbs; likums to atļauj noteiktos gadījumos, tostarp nepārtrauktā vai sezonālā darbā, atsevišķos sabiedrībai nepieciešamos pakalpojumos un darbā ārvalstīs. Tas paredz arī ikgadējus ministru rīkojumus, ar kuriem var pielāgot darba grafiku svētku laikā.[1]
Ziemassvētku ēdieni un paražas
Ēdienu tradīcijas pieder pie plašākas Ziemassvētku sezonas, un paražas dažādos Ungārijas reģionos un ģimenēs atšķiras. Vietne Visit Hungary min, ka svētkos iecienīta zivju zupa un cepta zivs, kā arī pildīti kāposti un beigli — ruletes veida kēkss, ko parasti pilda ar valriekstiem vai magonēm. Ungārijas austrumos dažviet priekšroku dod Sekēļu kāpostiem ar kūpinātu gaļu, bet populāra ir arī Sabolčas pildīto kāpostu versija.[5]
Senākās Ziemassvētku paražas ietvēra simboliskus ēdienus un galda rituālus. Lielajā Ungārijas līdzenumā un valsts dienvidos dažas ģimenes tradicionāli sagrieza ābolu tik gabalos, cik cilvēku sēdēja pie galda; ķiplokus ar medu saistīja ar veselību un pārpilnību. Tās dokumentētas kā reģionālas Ziemassvētku paražas, nevis kā 26. decembrim raksturīgas tradīcijas.[5]
Veikali un pārvietošanās
Ņīredhāzas Universitātes ceļvedī norādīts, ka valsts svētku dienās veikali parasti ir slēgti vai strādā noteiktā laikā. Ieplānojiet nepieciešamos pirkumus laikus un pārbaudiet konkrēto uzņēmumu darba laiku.[6]
Sabiedriskā transporta kārtība ir atkarīga no pārvadātāja. Budapeštas BKK un Miškolcas MVK publicētajos Ziemassvētku paziņojumos aprakstīti svētku saraksti un pakalpojumu izmaiņas 25. un 26. decembrī. Pirms došanās ceļā pārbaudiet vietējā pārvadātāja paziņojumu.[7][8]
Biežāk uzdotie jautājumi par Otrajiem Ziemassvētkiem Ungārijā
Vai 26. decembris Ungārijā ir valsts svētku diena?
Vai lielākajai daļai darbinieku tā ir brīvdiena?
Tā ir valsts svētku diena, taču Darba kodekss atļauj parasto darbu noteiktos gadījumos, piemēram, nepārtrauktā vai sezonālā darbā un atsevišķos svarīgos pakalpojumos.[1]
Vai 26. decembrī veikali ir atvērti?
Saskaņā ar Ņīredhāzas Universitātes ceļvedi valsts svētku dienās veikali parasti ir slēgti vai strādā ierobežotu laiku. Pirms došanās ceļā pārbaudiet konkrētā veikala darba laiku.[6]
Avoti un atsauces
Avoti, kas izmantoti attiecībā uz Otrie Ziemassvētki valstī Ungārija:
- 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről- Nemzeti Jogszabálytár
- Magyar Katolikus Egyház | Nap szentje- Hungarian Catholic Church
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Fish soup, stuffed cabbage, beigli – what’s on your table at Christmas?- Visit Hungary
- Freshmen’s Guide- University of Nyíregyháza
- Közlekedés Budapesten az év végi ünnepek idején- BKK Centre for Budapest Transport
- Közlekedési rend karácsony első és másnapján (december 25-26.)- MVK Zrt.