Vidurio rudens šventė Taivane
Taivane Vidurio rudens šventė minima penkioliktąją aštuntojo mėnulio mėnesio dieną ir yra valstybinė šventė. Ji suburia šeimas laikytis tokių papročių kaip dalijimasis mėnulio pyragais ir pomelais, mėnulio stebėjimas ir, šiais laikais, kepimas ant grotelių.[1][2][3]
Mėnulio šventė ir valstybinė šventė
Šventė minima penkioliktąją aštuntojo mėnulio mėnesio dieną. Taivano Turizmo administracija teigia, kad seniau derliaus nuėmimo laikotarpiu aukota dievams, dėkojant už gausų derlių, ir nurodo, jog ši šventė ilgainiui tapo šeimų susibūrimo proga.[1][2]
Taivano Darbo ministerija Vidurio rudens šventę įtraukia į nacionalinių švenčių sąrašą. Pagal Darbo standartų įstatymą darbuotojams priklauso apmokamos atostogos, jei nacionalinė šventė sutampa su numatyta darbo diena; jei susitariama dirbti, taikomos specialios darbo užmokesčio taisyklės. Personalo administravimo generalinio direktorato darbo kalendorius taikomas valstybės įstaigoms ir mokykloms, tačiau atskiros tvarkos gali skirtis.[2][3]
Papročiai ir maistas Taivane
Mėnulis yra svarbus šventės įvaizdžio elementas: Turizmo administracija aprašo mėnulio stebėjimą ir mėnulio pyragus, simbolizuojančius vienybę ir bendrystę. Kitas įprastas patiekalas – pomelai; kiniškas žodis, reiškiantis pomelą, skamba panašiai kaip posakis, reiškiantis rūpestį ar apsaugą.[1]
Taivano Turizmo administracija teigia, kad tradiciniai vietos minėjimai apėmė aukas protėviams ir Tudigongui, Žemės dievui, dėkojant už rudens derlių. Tarp aukų galėjo būti apeiginis maistas, mėnulio pyragai, pomelai ir ryžių taro. Ji taip pat pažymi, kad mėnulio deivės garbinimas nebuvo tradicinis Taivano liaudies paprotys.[1]
Turizmo administracijos teigimu, Taivane kepimas lauke ant grotelių išpopuliarėjo nuo XX a. devintojo dešimtmečio vidurio. Draugai ir giminaičiai susirenka kepti maisto, stebėti mėnulio ir dalytis mėnulio pyragais bei pomelais. Agentūra taip pat nurodo tokius Taivano mėnulio pyragų tipus kaip mung pupelių pyragaičius, ananasų pyragą, pyragėlius su kiaušinio tryniu ir sniego pyragą.[1]
Ko tikėtis lankytojams
Valstybės įstaigos ir mokyklos vadovaujasi oficialiu darbo kalendoriumi, o darbuotojų teisės į laisvadienius nustatomos darbo taisyklėmis. Jose taip pat numatyta kita laisva diena, jei nacionalinė šventė sutampa su įstatymu nustatyta įprasta darbuotojo laisva ar poilsio diena; jos datą nustato darbdavys ir darbuotojas.[2][3]
Darbo laikas ir paslaugos skiriasi, todėl pasitikrinkite juos pas kiekvieną paslaugų teikėją. Tiksli šventės data pagal Grigaliaus kalendorių kasmet keičiasi, nes ji nustatoma pagal Mėnulio kalendorių.[1][2]
Dažnai užduodami klausimai
Ar Vidurio rudens šventė Taivane yra valstybinė šventė?
Kada minima ši šventė?
Ji minima penkioliktąją aštuntojo mėnulio mėnesio dieną, todėl data pagal Grigaliaus kalendorių kasmet keičiasi.[2]
Ką Taivane tradiciškai valgo per šventę?
Mėnulio pyragai ir pomelai glaudžiai siejami su švente. Taivano Turizmo administracija taip pat nurodo vietinius kepinius, pavyzdžiui, mung pupelių pyragaičius, ananasų pyragą, pyragėlius su kiaušinio tryniu ir sniego pyragą.[1]
Ar kepimas ant grotelių yra tradicinis paprotys?
Kepimas ant grotelių yra populiarus šiuolaikinis Taivano paprotys. Turizmo administracija teigia, kad jis ėmė populiarėti XX a. devintojo dešimtmečio viduryje.[1]
Ar nedirba bankai, parduotuvės ir viešasis transportas?
Valstybės įstaigos ir mokyklos vadovaujasi oficialiu kalendoriumi. Dėl šventinio darbo laiko pasitikrinkite konkrečiuose bankuose, parduotuvėse ir transporto įmonėse.[2]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Vidurio rudens šventė šalyje Taivanas:
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Employers are required to allow their employees to take time off on holidays (national holidays) that are specified in the Labor Standards Act.- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)