Puerto Riko atradimo diena Puerto Rike
Lapkričio 19-ąją Puerto Rike minima šventė turi du susijusius pavadinimus: įstatyme ji vadinama Puerto Riko savitumo diena, o valdžios kalendoriuose taip pat įvardijama kaip Puerto Riko atradimo diena. Oficialioji šios dienos prasmė kito: dabar ji skirta Puerto Riko tapatybei ir kultūrai pagerbti, kartu prisimenant su šia data siejamą europiečių atvykimą.[1][2]
Nekintanti data ir kintantis pavadinimas
1938 m. Puerto Riko įstatymų leidžiamoji valdžia lapkričio 19-ąją pirmą kartą paskelbė švente ir susiejo ją su salos atradimu 1493 m. 2014 m. įstatymas papildytas nuoroda į Puerto Riko kultūrą, o 2022 m. pataisa oficialiu pavadinimu nustatė „Puerto Riko savitumo dieną“ ir paliko lapkričio 19-ąją šventės data.[1]
2022 m. įstatymo tikslų paaiškinimas padeda suprasti pavadinimo pakeitimą. Jame pažymima, kad žmonės ir kultūros salyne gyvavo dar gerokai prieš Kolumbo atvykimą, o ši data apibūdinama kaip gili kultūrinė transformacija. Todėl dabartinė šventės samprata apima Puerto Riko tapatybės ir istorijos apmąstymą, o europiečių atvykimas nelaikomas salos istorijos pradžia.[1]
Ką įprasmina ši data
Nacionalinio parko tarnyba teigia, kad europiečiai Puerto Riką atrado 1493 m. lapkričio 19 d., o Juanas Ponce de Leónas atvyko 1508 m. įkurti gyvenvietės. Tradicinė nuoroda į atradimą šventės pavadinime susijusi su europiečių atvykimu, o ne su pirmuoju žmonių buvimu saloje.[3]
Mokyklų ir bendruomenių minėjimai
Puerto Riko Švietimo departamentas aprašo Puerto Riko savitumo savaitę, į kurią įeina ir lapkričio 19-oji. Departamento gairėse numatyta, kad mokyklose vyktų muzikos, teatro, literatūros ir meno užsiėmimai, kuriuose dalyvautų mokiniai, mokytojai ir tėvai. Šios veiklos pristatomos kaip būdai išryškinti Puerto Riko istoriją, kultūros paveldą ir vietos bendruomenių tradicijas; neteigiama, kad visose mokyklose ar savivaldybėse vyksta tie patys renginiai.[4]
Laisvadienis ir praktinis planavimas
2022 m. įstatyme Puerto Riko savitumo diena įtraukta į švenčių, kuriomis naudojasi viešojo sektoriaus darbuotojai, sąrašą. Švietimo departamentas lapkričio 19-ąją taip pat nurodo kaip mokinių atostogų dieną. Įstatymas, kuriuo perkeliamos kai kurių švenčių datos, šią dieną palieka lapkričio 19-ąją; automatinės pakaitinės dienos, jei lapkričio 19-oji sutampa su savaitgaliu, nenumato. Tačiau prireikus, siekdamas užtikrinti nenutrūkstamą valdžios įstaigų darbą, gubernatorius gali paskelbti, kad sąraše nurodyta šventė perkeliama į artimiausią pirmadienį arba penktadienį.[1][2]
Teisinis šventės statusas nenustato, ar privačios įmonės, bankai, restoranai ar lankytinos vietos bus uždaryti. Prieš kelionę reikėtų pasitikrinti jų darbo laiką ir viešojo transporto tvarkaraščius pas konkrečius paslaugų teikėjus.[1][2]
Dažnai užduodami klausimai
Kada minima Puerto Riko atradimo diena?
Ar tai laisvadienis?
Ar šventė perkeliama, jei lapkričio 19-oji sutampa su savaitgaliu?
Įstatyme nustatyta, kad šventė minima lapkričio 19-ąją, ir nenumatytas automatinis jos perkėlimas, jei ši data sutampa su savaitgaliu. Kai to reikia nenutrūkstamam valdžios įstaigų darbui užtikrinti, gubernatorius gali paskelbti, kad šventė perkeliama į artimiausią pirmadienį arba penktadienį.[2]
Ar parduotuvės, bankai ir lankytinos vietos dirbs?
Šventės įstatymas jų darbo laiko nenustato. Prieš apsilankydami pasitikrinkite, kaip dirba konkrečios įmonės ir lankytinos vietos.[1]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Puerto Riko atradimo diena šalyje Puerto Rikas:
- Ley Núm. 117 de 2022- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Ley para Transferir la Fecha de Celebración de Ciertos Días Feriados en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- History & Culture - San Juan National Historic Site- U.S. National Park Service
- SERIE A 400- Departamento de Educación de Puerto Rico