José de Diego gimtadienis Puerto Rike
Puerto Rike balandžio 16-oji skirta José de Diego atminti ir ispanų kalbai dar kartą patvirtinti. Pagal galiojančius Puerto Riko įstatymus ši data nėra valstybinė šventė ir nesuteikia laisvadienio; de Diego kartu su kitais Puerto Riko veikėjais pagerbiamas per atskirą vasario mėnesio valdžios šventę.[1][2]
Atminimo diena, o ne laisvadienis
1925 m. įstatymu Puerto Rikas balandžio 16-ąją pirmą kartą paskelbė teisine švente, pavadinta José de Diego diena. Šis įstatymas panaikintas 2014 m. Galiojančiame įstatyme balandžio 16-oji palikta de Diego atminimo diena, o trečiasis vasario pirmadienis nustatytas oficialia valdžios švente, skirta jam ir kitiems Puerto Riko veikėjams pagerbti.[1]
Šis teisinis skirtumas svarbus gyventojams ir lankytojams: balandžio 16-oji yra atminimo diena, tačiau pagal galiojantį įstatymą tai nėra valstybinė šventė ir negarantuojamas laisvadienis. Vasario šventė yra ta, kuri Puerto Riko valdžios institucijose paskelbta oficialia švente.[1]
Kas buvo José de Diego
José de Diego gimė Aguadiloje 1866 m. balandžio 16 d. Jis buvo teisininkas, rašytojas ir politikas; literatūriniai ir politiniai jo interesai apėmė Puerto Riko autonomiją. Jis mirė Niujorke 1918 m.[3]
Jo minėjimas glaudžiai siejamas su kalba ir kultūrine tapatybe. 2001 m. Puerto Riko įstatyme aprašoma, kaip būdamas įstatymų leidėju jis stengėsi įtvirtinti ispanų kalbos vartojimą Puerto Rike, taip pat ir 1915 m. pateikdamas pasiūlymą reglamentuoti ispanų bei anglų kalbų vartojimą. Įstatyme balandžio 16-oji pripažįstama ir José de Diego diena, ir Ispanų kalbos Puerto Rike patvirtinimo diena.[2]
Kaip Puerto Rike minima ši data
2001 m. įstatyme aprašomas kasmet de Diego gimtadienį vykstantis ispanų kalbos puoselėjimo renginys, kurį organizuoja Puerto Riko ispanų kalbos puoselėjimo komitetas. Švietimo departamentui ir Puerto Riko kultūros institutui taip pat pavedama rengti veiklas, išryškinančias šią dieną ir jos tikslą – dar kartą patvirtinti ispanų kalbos svarbą.[2]
Šie oficialūs šaltiniai patvirtina, kad minėjime dėmesys skiriamas pilietinei ir kultūrinei atminčiai, kalbai ir de Diego veiklai. Juose nenustatyta standartinė visoje saloje vykstanti mokyklos paskaitų, poezijos skaitymų, maisto tradicijų ar regioninių švenčių programa, todėl lankytojams reikėtų pasitikrinti vietos skelbimus, ar vyks konkretūs renginiai.[2]
Praktinis planavimas
Kadangi balandžio 16-oji paskelbta atminimo diena, o ne valstybine švente, įstatyme nereikalaujama, kad tą dieną užsidarytų valdžios įstaigos, bankai, mokyklos, parduotuvės ar transporto paslaugų teikėjai. Teisės akte nenumatytas specialus įmonių ar viešojo transporto darbo laikas.[1]
Vasario šventės statusas kitoks: įstatyme ji paskelbta oficialia švente Puerto Riko valdžios institucijose, o de Diego pagerbiamas kartu su keliais kitais Puerto Riko veikėjais. Įstatyme taip pat paliekamas balandžio 16-osios minėjimas, todėl gimtadienis pažymimas atskirai nuo šios valdžios šventės.[1]
Dažnai užduodami klausimai
Ar José de Diego gimtadienis yra valstybinė šventė Puerto Rike?
Ne. Pagal galiojantį įstatymą balandžio 16-oji yra atminimo diena, o ne valstybinė šventė. Oficiali Puerto Riko valdžios šventė, per kurią pagerbiamas de Diego ir kiti veikėjai, minima trečiąjį vasario pirmadienį.[1]
Ką įprasmina šis minėjimas?
Juo prisimenamas de Diego, taip pat minima Puerto Riko ispanų kalbos patvirtinimo diena. Įstatyme šis tikslas siejamas su jo įstatymų leidybos veikla, skirta ispanų kalbai palaikyti.[2]
Ar balandžio 16-ąją uždaromos įstaigos, bankai ar parduotuvės?
Pagal galiojantį įstatymą balandžio 16-oji nėra paskelbta valstybine švente, o įstaigų, bankų ar parduotuvių uždarymas nenumatytas. Jų darbo laiką tikrinkite atskirai.[1]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei José de Diego gimtadienis šalyje Puerto Rikas:
- Ley del “Día de las Mujeres y Hombres Próceres de Puerto Rico” y de la Comisión de Reconocimiento Cultural en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Ley del Día de José de Diego “Día de Reafirmación del Idioma Español en Puerto Rico”- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- José De Diego Martínez- Encyclopedia of Puerto Rico