Kalėdos Islandijoje
Kalėdos, islandiškai jóladagur, švenčiamos gruodžio 25 d. ir yra Islandijos kalėdinio laikotarpio dalis, kurios centre – šeimos susibūrimai ir krikščioniškos apeigos. Islandijoje jų statusas darbo teisės požiūriu yra savitas, o tokios tradicijos kaip Kalėdų berniukai kalėdinį laikotarpį daro ypač atpažįstamą.[1][2][3]
Šventė, turinti aiškią vietą kalendoriuje
Islandijoje Kalėdos švenčiamos kasmet gruodžio 25 d. Religinių švenčių įstatyme Kalėdos įvardytos tarp Islandijos nacionalinės bažnyčios šventų dienų; jame taip pat nurodomos Kūčios nuo 18 val. ir Antroji Kalėdų diena.[2]
Darbo santykių požiūriu Islandijos profesinių sąjungų konfederacija Kalėdas priskiria specialioms šventėms. Dieną dirbantys darbuotojai paprastai neprivalo dirbti per specialias ar valstybines šventes, nebent sutinka; gairėse taip pat aprašoma, kaip mokama už darbą per šventes.[1]
Islandijos švenčių perkėlimo taisyklės yra konkrečios: darbo gairėse aprašyta, kad kolektyvinėmis sutartimis tam tikros ketvirtadienio šventės, pavyzdžiui, Šeštinės ir Pirmoji vasaros diena, gali būti perkeliamos į kitą darbo dieną. Jose nenurodoma, kad Kalėdas būtų galima taip perkelti.[4]
Kūčios ir šeimos šventė
Islandijoje pagrindinis šeimos susibūrimas dažnai vyksta per Kūčias. Šventinis laikotarpis prasideda 18 val.; šeimos kartu vakarieniauja, o tada išpakuoja dovanas, daugelis taip pat eina į bažnyčią. Kalėdos švenčiamos kitą dieną – gruodžio 25-ąją; kai kurie žmonės rengia kalėdinius vakarėlius arba juose lankosi.[2][3]
Kalėdos švenčiamos kaip krikščioniška Jėzaus Kristaus gimimo šventė. Islandijos viešosios informacijos vadove taip pat pažymima, kad šiuo metų laiku šventės vykdavo dar iki krikščionybės ir buvo siejamos su pamažu ilgėjančia diena.[3]
Kalėdų berniukai ir šventinis maistas
Trylika Kalėdų berniukų yra išskirtinė Islandijos kalėdinio folkloro dalis. Pasakojama, kad likus kelioms dienoms iki Kalėdų jie atvyksta po vieną; vaikai gali palikti ant palangės batą ir jame rasti mažą dovanėlę. Islandijos turizmo valdyba rašo, kad šie veikėjai yra iš pasakojimų apie Grýlą ir Leppalúðį.[5]
Artėjant Kalėdoms svarbus maistas ir pasiruošimas. Gruodžio 23 d., per Þorláksmessa, daugelis valgo fermentuotą rają. Šeimos taip pat gamina laufabrauð, arba lapų duoną – jos ploname paviršiuje išpjaustomi dekoratyviniai raštai. Islandijos turizmo valdyba lapų duonos gaminimą apibūdina kaip rankų darbo sezoninę tradiciją.[3][5]
Planavimas per šventę
Kadangi Kalėdos yra speciali šventė ir dieną dirbantys darbuotojai paprastai neprivalo dirbti, prieš planuodami pasitikrinkite konkrečių įstaigų darbo laiką ir šventinius tvarkaraščius.[1]
Dažnai užduodami klausimai
Kada Islandijoje švenčiamos Kalėdos?
Ar per Kalėdas nedirbama?
Islandijos darbo gairėse ši diena priskiriama specialioms šventėms. Dieną dirbantys darbuotojai paprastai neprivalo dirbti, nebent sutinka; jei dirba, jiems gali būti taikomos atlygio už darbą per šventę taisyklės.[1]
Ar suteikiama pakaitinė poilsio diena, jei Kalėdos sutampa su savaitgaliu?
Islandijos darbo gairėse aprašomas tam tikrų ketvirtadienio švenčių perkėlimas pagal kolektyvines sutartis, tačiau nenurodoma, kad Kalėdas būtų galima perkelti.[4]
Ar per Kalėdas dirba parduotuvės ir viešasis transportas?
Darbo ir paslaugų teikimo grafikai gali skirtis, todėl pasitikrinkite konkrečios parduotuvės ar transporto paslaugų teikėjo šventinę informaciją.
Kas yra Kalėdų berniukai?
Tai trylika Islandijos kalėdinio folkloro Kalėdų berniukų, kurie iki Kalėdų atvyksta po vieną. Pagal gerai žinomą paprotį vaikai ant palangės palieka batą ir jame gali rasti mažą dovanėlę.[5]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Kalėdos šalyje Islandija:
- Public holidays – Vinnuréttarvefur ASÍ- Alþýðusamband Íslands (Icelandic Confederation of Labour)
- 32/1997: Lög um frið vegna helgihalds- Alþingi
- Traditions and Feasts – Christmas and New Year- Landneminn
- Transfer of public holidays – Vinnuréttarvefur ASÍ- Alþýðusamband Íslands (Icelandic Confederation of Labour)
- The 13 Yule Lads and Christmas in Iceland- Ferðamálastofa (Icelandic Tourist Board)