Žolinė Graikijoje: Švenčiausiosios Mergelės Marijos Užmigimo šventė
Rugpjūčio 15-ąją Graikijoje minima Švenčiausiosios Mergelės Marijos Užmigimo šventė, graikiškai vadinama Koimisi tis Theotokou. Ši religinė šventė pagal Graikijos darbo teisę taip pat yra privaloma valstybinė šventė, o vietos minėjimai apima pamaldas, ikonų procesijas ir bendruomenės šventes.[1][3]
Privaloma šventė pagal Graikijos teisę
Įstatymo 4808/2021 60 straipsnyje Švenčiausiosios Mergelės Marijos Užmigimo šventė, minima rugpjūčio 15-ąją, įvardyta kaip viena iš Graikijos privalomų švenčių. Ši nuostata taikoma įmonėms, įstaigoms ir darbui apskritai, kurie nedirba sekmadieniais ir per valstybines šventes. Tai nereiškia, kad privalo užsidaryti kiekviena darbovietė: įstatyme numatytos išimtys, be kita ko, keleiviniam transportui, viešbučiams, restoranams, kavinėms, ligoninėms ir pramogų vietoms.[1]
Įstatyme konkrečiai numatyta perkelti gegužės 1-osios šventę, jei ji sutampa su sekmadieniu, Didžiąja savaite arba Antrąja Velykų diena. Rugpjūčio 15-ajai tokia nuostata netaikoma. Todėl ši šventė lieka rugpjūčio 15-ąją, net jei data sutampa su savaitgaliu.[1]
Reikšmė ir istorinės aplinkybės
Stačiatikių krikščionybėje šia švente minimas Marijos, Dievo Motinos, užmigimas, arba „užmigimas amžinuoju miegu“. Graikijos stačiatikių šaltinyje Užmigimo šventė atskiriama nuo Vakarų katalikų mokymo apie Marijos Ėmimą į dangų: pagal stačiatikių teologiją Marija patyrė mirtį ir perėjo iš mirties į gyvenimą Kristuje.[2]
Graikijos Bažnyčios liturginiame tyrime rašoma, kad Marijai skirta bažnyčia Kathismo vietovėje netoli Jeruzalės su šia švente buvo siejama jau 451 m. Jame taip pat nurodoma, kad Bizantijos imperatorius Mauricijus savo valdymo metais, 582–602 m., nustatė rugpjūčio 15-ąją kaip šventės dieną. Tyrime pažymima, kad pasakojimai apie paskutinius Marijos gyvenimo įvykius kilo iš apokrifinių tekstų ir į Bažnyčios kalendorių buvo įtraukti palaipsniui.[2]
Pamaldos ir vietos šventės
Visoje Graikijoje ši diena minima bažnytinėmis pamaldomis. Graikijos nacionalinė turizmo organizacija aprašo rytines pamaldas, po kurių daugelyje miestų ir kaimų vyksta procesijos, nešant Švenčiausiosios Mergelės Marijos ikoną; vėliau vietos gyventojai ir lankytojai susirenka į bendras vaišes.[3]
Šventimas skiriasi pagal vietovę. Tine, Panagijos, dar vadinamos Megalochari, bažnyčioje vykstančios iškilmės apima bažnytinius renginius ir 1940 m. rugpjūčio 15-ąją nuskendusio Graikijos karo laivo „Elli“ paminėjimą. Parikijoje, Paro saloje, rengiama Panagijai Ekatontapyliani skirta šventė. Karpatų salos Olimpo kaime ši diena minima lėtu šokiu prie Panagijos bažnyčios, po kurio šoka tradiciniais drabužiais vilkinčios moterys.[3]
Kai kuriose vietos šventėse patiekiamas maistas ir skamba muzika, tačiau visoje šalyje nėra vieno bendro valgiaraščio. Turizmo organizacija aprašo troškintą mėsą su bulvėmis ir vietos vynu Kea saloje, froutalia – omletą – ir migdolų gėrimą soumada Andro saloje, taip pat šokius pagal smuikų ir kitų instrumentų muziką Nakso ir Ikarios saloje.[3]
Ko tikėtis lankytojams
Šventė keičia darbą ir įmonių darbo laiką, tačiau dėl teisėje numatytų išimčių jis priklauso nuo paslaugos ir darbovietės. Keleivinis transportas, taip pat viešbučiai ir restoranai, yra tarp veiklų, kurioms netaikomas įstatyminis poilsio reikalavimas. Įstatyme nenustatytas vienodas visų paslaugų teikėjų grafikas, todėl prieš planuodami pasitikrinkite įstaigų, parduotuvių ir transporto operatorių darbo laiką.[1]
Dažniausiai užduodami klausimai
Kada Graikijoje minima Žolinė?
Ar rugpjūčio 15-oji Graikijoje yra valstybinė šventė?
Taip. Graikijos įstatyme rugpjūčio 15-ąją minima Užmigimo šventė įtraukta į privalomų švenčių sąrašą, taikomą įmonėms ir darbui, kurie įprastai nedirba sekmadieniais ir per valstybines šventes; numatytos įstatymo išimtys.[1]
Ar suteikiama kita laisva diena, jei rugpjūčio 15-oji sutampa su savaitgaliu?
Įstatyme numatyta konkreti perkėlimo taisyklė taikoma gegužės 1-ajai; rugpjūčio 15-ajai tokia taisyklė nenustatyta.[1]
Kas dirba per šventę?
Kai kurios paslaugos gali veikti pagal įstatymo išimtis, pavyzdžiui, keleivinis transportas, viešbučiai ir restoranai. Tiesiogiai pasitikrinkite konkrečios įmonės ar paslaugos darbo laiką.[1]
Kur lankytojai gali pamatyti vietos šventes?
Graikijos nacionalinė turizmo organizacija aprašo minėjimus Tino, Paro, Kea, Andro, Karpatų ir Ikarios saloje: vyksta pamaldos, procesijos, vaišės ir vietos pasirodymai.[3]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Žolinė šalyje Graikija:
- ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ- Government of Greece, Government Gazette
- Το Αγιολόγιον της Εκκλησίας: Οι Χοροί των Αγίων- Church of Greece, Holy Synod Special Synodal Committee on Liturgical Renewal
- August Religious Festivals on Greek Islands- Greek National Tourism Organisation, Visit Greece