マヨットのメーデー
マヨットのメーデー(労働祭)は5月1日です。祝日であり、労働法により原則として従業員は賃金を失わずに休みとなります。[1][2]
固定日と保障された休み
マヨットでは毎年5月1日にメーデーを迎えます。フランスの労働法典は5月1日を祝日かつ勤務しない日と定めています。時間給、日給、出来高払いの従業員が勤務しない場合、雇用主は失われるはずだった賃金と同額の手当を支払わなければなりません。月給、半月給、週給も減額できません。[1]
祝日が従業員の通常の休日に当たっても、一般に振替休日はありません。Service Publicの説明によると、そのような祝日が自動的に追加の休暇をもたらすことはありません。週末に当たる場合も、日付は5月1日のままです。[2]
マヨットでの規則の適用
この祝日には、地域固有の法的な経緯があります。マヨットの旧労働法典でも、すでに5月1日は祝日かつ勤務しない日と定められていました。2017年の政令により、フランスの労働法典の立法部分がマヨットに拡大・適用調整され、現在の法典でも5月1日の規則が維持されています。[1][3]
マヨットでは、奴隷制廃止を記念する4月27日も地域固有の祝日です。この別の日付は労働法典のマヨットに関する規定に定められており、5月1日というメーデーの日付は変わりません。[3]
意味と過ごし方
国際的に、5月1日は労働時間をめぐる労働者の闘いと労働者の連帯に結びついています。国際労働機関は、この日の起源を1880年代に始まった一日の労働時間短縮運動に求めています。[4]
法的資料はマヨットの雇用上の保護を定めていますが、メーデーに特有の地域の式典、食文化、島全体の行事については記載していません。家族が通常ビーチに集まる、あるいは労働組合が毎年行事を開くといったことは、根拠なしに前提とすべきではありません。[1][3]
勤務、サービス、予定
休みの規定は従業員に適用されますが、活動を中断できない事業所やサービスでは勤務が認められています。Service Publicは病院と公共交通機関を例に挙げています。5月1日に勤務する従業員には、通常賃金に同額の補償を加えた2倍の賃金を受け取る権利があります。[1][2]
特定の路線や出発時刻に合わせた移動が必要な場合は特に、利用する店舗、銀行、行政機関、交通事業者に営業時間や運行予定を直接確認してください。[1][2]
よくある質問
従業員は休みになり、賃金も支払われますか?
はい。労働法典は5月1日を勤務しない祝日と定め、従業員の賃金が失われないようにしています。時間給、日給、出来高払いの従業員には、失われる賃金に相当する手当が支払われます。[1]
情報源と参考文献
マヨットのメーデーに使用された情報源:
- Article L3133-4 - Code du travail - Légifrance- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
- Ordonnance n° 2017-1491 du 25 octobre 2017 portant extension et adaptation de la partie législative du code du travail, et de diverses dispositions relatives au travail, à l'emploi et à la formation professionnelle à Mayotte- Légifrance
- May Day: The International Day of Labour: Day of labour and solidarity- International Labour Organization