プエルトリコの独立記念日
プエルトリコでは、7月4日は法律上「アメリカ合衆国独立記念日」とされ、プエルトリコ独立の記念日ではありません。この日はプエルトリコ政府職員の祝日であり、島の「ラレスの叫び」の記念日は9月23日です。[1][2]
プエルトリコにおける7月4日の意味
プエルトリコ法第88号は、この祝日を「ディア・デ・ラ・インデペンデンシア・デ・ロス・エスタドス・ウニドス」とし、7月4日に祝うと定めています。これはプエルトリコ独自の独立の歴史とは別のものです。1868年、ラレスの反乱で反乱軍がスペインからの独立を宣言しました。この別個の出来事は9月23日に記念されます。[1][2]
ラレスの叫びは、スペイン統治下での政治的、社会的、経済的自由の要求に加え、改革や奴隷制廃止の訴えから生まれました。蜂起は鎮圧されましたが、ラレス市によると、1969年にこの日がプエルトリコ全土の歴史記念日と宣言されました。[2]
法的な位置づけと振替日
法第88号は、7月4日をプエルトリコの法定祝日の一つとしています。また、政府の継続的な業務運営を維持する必要がある場合、知事が布告によって祝日を最も近い月曜日または金曜日に指定できると定めています。布告は毎年1月15日までに発令することになっています。プエルトリコの別の法律も、政府職員が祝う祝日の一つに独立記念日を挙げています。[1][3]
連邦職員の勤務予定には連邦祝日規則が適用されます。米国政府人事管理局は7月4日を独立記念日とし、週末に当たる場合の振替日は職員の勤務予定によると説明しています。この連邦規則だけで、プエルトリコのすべての役所、事業者、サービスの予定が決まるわけではありません。[4]
公的な祝賀行事と実用的な計画
公の祝賀行事が島全体で一つの形式に限られるわけではありません。プエルトリコ政府とカターニョ市による記念行事では、公式プログラムが行われ、アメリカ独立宣言が朗読され、その後パレードや音楽演奏が続きました。この行事では退役軍人も顕彰され、プエルトリコにおけるこの祝日の米国の国家的な意味を反映していました。[5]
7月4日は政府職員の祝日のため、公共機関の開庁時間が変更される可能性を見込んでください。訪問前に該当する機関へ確認し、出かける前に事業者やサービスの営業時間や予定も確認してください。[1][3]
プエルトリコの独立記念日：よくある質問
プエルトリコでは独立記念日はいつ祝われますか？
法律では7月4日をアメリカ合衆国独立記念日としています。政府の業務運営上必要な場合、知事は祝日を最も近い月曜日または金曜日に指定できます。[1]
7月4日はプエルトリコ政府職員の休日ですか？
独立記念日は、プエルトリコ政府職員が祝う祝日に含まれています。具体的な公共サービスの時間は各機関に確認してください。[3]
銀行、店舗、公共交通機関は休業しますか？
店舗や交通機関の事業者は各自で営業時間を定めるため、旅行前に確認してください。
情報源と参考文献
プエルトリコの独立記念日に使用された情報源：
- Ley para Transferir la Fecha de Celebración de Ciertos Días Feriados en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Grito de Lares- Municipio de Lares
- Ley Núm. 26-2017- Gobierno de Puerto Rico
- Federal Holidays - “In Lieu Of” Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Governor Highlights the Shared History of Service, Pride, and Sacrifice Between Puerto Rico and the Nation- Puerto Rico Federal Affairs Administration, Government of Puerto Rico