スリランカのドルツュ満月祭
ドルツュ満月祭は、マヒヤンガナに伝わる伝承によれば、仏陀が初めてスリランカを訪れたことに結びついた1月の仏教行事です。スリランカの法律に基づく公休日および銀行休業日でもあります。[1][2]
意味とスリランカの伝承
マヒヤンガナ・ラージャ・マハー・ヴィハーラでは、ドルツュに関する伝承が満月を仏陀のマヒヤンガナ訪問と当地での説法に結びつけています。寺院の説明によると、訪問は仏陀の悟りから9か月後であり、この地は重要な仏教聖地とされています。[3]
マヒヤンガナとの結びつきと島のポヤ暦を通じて、この行事はスリランカに特有のものです。ドルツュは1月の満月のポヤであり、中央銀行の祝日カレンダーでは公休日および銀行休業日とされています。[1][4]
寺院の行事とケラニヤの行列祭
マヒヤンガナ寺院は、毎年の宗教行事の一つとして、年次ドルツュ祭を挙げています。[3]
コロンボ近郊のケラニヤ・ラージャ・マハー・ヴィハーラで行われるドルツュ・ペラヘラは、地域を代表する行事です。寺院はこれを、仏陀が初めてスリランカを訪れたことを記念する宗教祭の一部と説明しています。寺院の説明によると、行列では仏陀の聖遺物を讃え、ケラニヤのデーワーレに関連する行列が行われます。また、踊り手、太鼓奏者、象も登場します。寺院によれば、祭りはウンドゥバプの満月からドルツュまでのおよそ1か月にわたります。[5]
祝日規則と実際の影響
祝日法は、すべての満月のポヤの日を公休日および銀行休業日と定め、公休日は休日として扱い、銀行休業日には銀行が休業するとしています。店舗・事務所従業員にはポヤの日の休日が認められます。労働局によると、週休または週の半休と重なった場合、代替の追加休日はありません。個々の労働者に適用される規則は、該当する雇用規定によって異なります。[2][4]
祝日法は、酒類販売店、精肉店、ナイトクラブ、ダンスホール、一般向け興行施設など、指定された事業所や施設のポヤの日の営業も制限しています。販売を目的とした動物の屠殺と、動物の肉の販売は禁止されています。ただし、この規制によりすべての店舗が休業するわけではありません。移動経路や行事に伴う個別の取り扱いについて、関係する事業者に確認してください。[2]
よくある質問
公休日ですか？銀行は休業しますか？
はい。祝日法はすべての満月のポヤの日を公休日および銀行休業日と定め、銀行が休業日として扱うよう規定しています。[2]
ポヤの日が週休日と重なった場合、労働者には別の日の休みがありますか？
店舗・事務所従業員法の適用対象者について、労働局は、ポヤの日が週休または週の半休と重なった場合、代替の追加休日はないとしています。[4]
どのような事業所が休業しますか？
祝日法は、酒類販売店、精肉店、ナイトクラブ、ダンスホール、一般向け興行施設など、指定された施設や事業所の営業を制限しています。ポヤの日は動物の肉の販売が禁止されますが、すべての店舗が休業するわけではありません。[2]
ドルツュ・ペラヘラはどこで見られますか？
ケラニヤ・ラージャ・マハー・ヴィハーラでは、毎年の祭りの一部としてドルツュ・ペラヘラが開催されます。寺院によると、スリランカ各地や海外からも訪問者が来るため、訪問前に行事の案内を現地で確認してください。[5]
情報源と参考文献
スリランカのドルツュ満月祭に使用された情報源：
- Central Bank of Sri Lanka - Bank Holidays for 2026- Central Bank of Sri Lanka
- Holidays Act- Ministry of Science and Technology, Sri Lanka
- Mahiyangana Raja Maha Viharaya- Mahiyangana Raja Maha Viharaya
- Salary/wages/Leave- Department of Labour, Sri Lanka
- The Duruthu Perahara and Festival- Kelaniya Raja Maha Vihara