ジブラルタルの女王誕生日
女王誕生日は6月の祝日です。ジブラルタル政府は現在、この行事を国王誕生日と呼んでおり、君主の公式誕生日を記念する6月の月曜日が銀行休業日になると公式のお知らせで説明しています。[1][2]
ジブラルタル法に定められた祝日
ジブラルタルの雇用（年次休暇および祝日）命令では、君主の誕生日として指定された日の翌月曜日を祝日に含めています。また、定められた法的規定に基づいて別の日を指定または振替できるほか、通常の祝日が祝われない一部の職場では、雇用主と従業員が別の日について合意することを認めています。[1]
命令では、祝日に働く必要のない対象従業員に祝日給与を定めています。働く従業員には、命令の条件に基づいて代休または追加の祝日給与が支給される場合があります。全労働者の勤務日程が同じということではないため、各自の勤務上の取り決めを確認してください。[1]
日付と名称
ジブラルタル政府の年次リストでは、6月の月曜日が銀行休業日とされています。また、政府は、最初の発表後に日付が変更されることもあると述べています。訪問予定の年の公式リストを確認してください。[2][3]
女王誕生日という名称は、かつてエリザベス二世女王と結び付いていたことを示しています。チャールズ三世が君主になって以降、政府のお知らせでは国王誕生日と呼ばれています。政府はこの行事について、ジブラルタルの銀行休業日を、英国でトゥルーピング・ザ・カラーによって祝われる君主の公式誕生日と結び付けて説明しています。[2][3]
記録に残る地域の祝賀行事
ジブラルタルでは、カセメーツ・スクエアでの女王誕生日パレードと、ザ・コンベントでのガーデンパーティーが行われたことがあります。政府資料はこれらを実施済みの行事として記録していますが、2015年の政府声明では、いずれもジブラルタル政府が主催したものではないと明記しています。パレードやパーティーが毎年行われることを示す根拠はないため、訪問者は予定を立てる前に最新のお知らせを確認してください。[4][5]
記録からは、君主の公式誕生日と地域の式典との関係が確認できますが、21発の礼砲、特定の連隊の役割、家族で集まる習慣、祝日の食べ物については裏付けられていません。こうした点は、ジブラルタルで確立した伝統として示さないよう、ここでは取り上げません。[4][5]
当日の見込み
銀行休業日および祝日のため、政府機関や銀行のサービスは祝日対応になります。特定のサービスが必要な場合は、銀行、店舗、公共交通機関、観光施設に直接確認してください。[1][2]
法規定では、祝日に働く従業員も認められており、該当する場合は代休または給与の規定が適用されます。旅行者は、祝日の名称だけで営業時間やサービス水準を決めつけないようにしてください。式典が発表された場合は、開催場所や入場方法も確認してください。[1][4]
よくある質問
誰もが休みになりますか？
雇用命令では、働く必要のない対象従業員の祝日給与と、働く従業員に関する規則を定めています。個々の勤務上の取り決めは異なる場合があります。[1]
店舗や公共交通機関は営業していますか？
店舗や交通事業者ごとに営業時間が異なるため、移動前に確認してください。
情報源と参考文献
ジブラルタルの女王誕生日に使用された情報源：
- Employment (Annual and Public Holidays) Order- Government of Gibraltar
- Bank Holidays 2026- HM Government of Gibraltar
- Change of Bank Holiday Date - King’s Birthday Bank Holiday Confirmed - 936/2022- HM Government of Gibraltar
- Official Car Usage by the Minister for Justice, Equality and Public Standards and Regulations, 2022- HM Government of Gibraltar
- Her Majesty's Government of Gibraltar Unaware & Not Consulted on Invitation to Guardia Civil to Attend Parade & Garden Party- HM Government of Gibraltar