バングラデシュのアーシューラー
アーシューラーは、イスラム暦第1月のムハッラム月10日にあたります。バングラデシュでは一般祝日とされ、シーア派の人々はフサイン・イブン・アリーとカルバラーを追悼する行進や集会を行います。[1][2]
意味と追悼
カルバラーでのフサイン・イブン・アリーの死は、シーア派のアーシューラーの行事の中心です。バングラデシュ観光局は、アーシューラーを追悼の日と説明する一方、意味や行事の内容はイスラム教徒の共同体によって異なるとしています。[2]
オールド・ダッカでは、観光局がイマームバーラー・フサイニー・ダランから出発する、タジア行列として知られるシーア派の行進を紹介しています。タジア行列はカルバラーを追悼する行進です。[2]
バングラデシュの祝日
行政省の祝日通知では、アーシューラーは政府機関、半政府機関、法定機関、自律機関および半自律機関の一般祝日とされています。独自の法律が適用される機関や不可欠な業務を担うと指定された機関は、それぞれの規則に従って休日を定めることができます。[1]
民間部門の労働者は、雇用主の休日カレンダーを確認してください。バングラデシュ労働法は有給祭日休暇を定め、その日付は雇用主が設定します。[5]
ダッカとプリティムパシャの行事
ダッカの行進は、地域の行事の一例です。さらに北東にあるモウルビバザールのプリティムパシャ・ザミンダール・バリでは、バングラデシュ観光局がムハッラムの集会を紹介しています。参拝者は礼拝し、宗教歌を歌い、フサイン・イブン・アリーと仲間を追悼する詩であるマルシヤを朗読します。10日間の集会は、ムハッラム月10日のタジア行列で締めくくられます。[3]
日付と実用情報
アーシューラーは太陰暦に従うため、西暦の日付は毎年変わり、政府の祝日通知では月の出現に左右されるとされています。現地で確定した日付は公式発表で確認してください。[1][2]
バングラデシュ銀行の祝日カレンダーでは、アーシューラーは銀行や金融機関の1日の休業日とされています。政府の祝日通知は指定された公共機関を対象としており、店舗や交通機関の全国一律の営業規則は定めていません。個別のサービス提供者に確認してください。[1][4]
よくある質問
アーシューラーに銀行は休業しますか?
バングラデシュ銀行は、銀行や金融機関のアーシューラー休業を1日としています。確定した日付は公式カレンダーで確認してください。[4]
情報源と参考文献
バングラデシュのアーシューラーに使用された情報源:
- Bangladesh Gazette, Extraordinary, 12 November 2025- Bangladesh Government Press; Ministry of Public Administration
- Ashura- Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation and Tourism
- Muharram at Prithimpasha- Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation and Tourism
- Bank Holidays- Bangladesh Bank
- বাংলাদেশ শ্রম আইন, ২০০৬ — উৎসব ছুটি- Legislative and Parliamentary Affairs Division, Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs