アゼルバイジャンのノウルーズ休日
アゼルバイジャンではノウルーズとして知られる春祭りで、春の訪れを祝い、再生や天文学上の新年と結びついています。[2] アゼルバイジャンの労働法典では、ノウルーズを5日間の祝日としており、日程は関係当局が毎年定めます。[1]
アゼルバイジャンにおける意味と位置づけ
ノウルーズは春分の頃に祝われます。アゼルバイジャン共和国ユネスコ国家委員会によると、春分は3月20日または21日です。同委員会の説明では、この祝日は古い年を送り、春の再生を迎える時期とされています。[2]
ノウルーズは複数の国に共通する祝祭であり、ユネスコの「人類の無形文化遺産の代表一覧表」に多国籍の要素として登録されています。伝統は地域社会によって異なります。ここで紹介する習慣はアゼルバイジャンに関連するものです。[2]
準備と季節の習慣
アゼルバイジャンでは、祝日の前から準備が始まります。ノウルーズまでの数週間、火曜日は順に水、火、土、風と結びつけられています。最後の火曜日は「アヒル・チャルシャンバ」と呼ばれ、家を掃除し、祝日の料理を用意する日とされています。[2]
家族は発芽させた種であるサマニを育てます。サマニはノウルーズの象徴です。また、卵を飾ったり、ろうそくを灯したりすることもあります。国家委員会によると、子どもたちは近所の家の戸口に帽子を置いて祝菓子をもらい、人々は屋外で焚き火を囲み、踊ったり火を飛び越えたりします。[2]
食べ物、訪問、公共の祝祭
「ホンチャ」と呼ばれる伝統的な飾りは、菓子、ナッツ、ろうそくなどを載せた盆です。祝日の食卓にはサマニが並ぶことがあり、家族や近隣の人々が食べ物を分け合います。国家委員会は、ピラフをこの日の主な料理として紹介しています。[2]
公共の祝祭では、民俗音楽、綱渡り、レスリング、「コス・コサ」と「ケチャル」の登場する路上演劇などが披露されることがあります。また、委員会によると、ノウルーズ2日目には親族や友人の墓を訪れます。[2]
祝日の法的な位置づけと実用情報
アゼルバイジャン労働法典第105条は、ノウルーズを5日間の祝日とし、休日に分類しています。日程は関係当局が毎年決定し、発表します。休日が祝日と重なる場合、その休日は祝日の後の次の勤務日に振り替えられます。当局は、勤務日と休日が連続するよう日程を調整することもあります。[1]
ノウルーズは、3月20日または21日の春分と結びついています。毎年の公式祝日日程で非労働期間が示されます。旅行や用事の予定を立てる前に、銀行、店舗、交通機関へ直接確認してください。[1][2]
よくある質問
アゼルバイジャンではノウルーズは公休日ですか?
はい。労働法典第105条はノウルーズを休日に含め、5日間の祝日として定めています。日程は関係当局が毎年決定します。[1]
振替休日はありますか?
労働法典では、休日が祝日と重なる場合、祝日の後の次の勤務日に振り替えると定めています。当局は、勤務日と休日が連続するよう日程を調整することもあります。[1]
銀行、店舗、公共交通機関は営業していますか?
労働法典は祝日の期間を定めていますが、個々の事業者や交通サービスの営業時間は指定していません。各事業者に営業日程を確認してください。[1]
情報源と参考文献
アゼルバイジャンのノウルーズ休日に使用された情報源: