アメリカ領サモアの祝日カレンダーガイド
アメリカ領サモアには、米国が定める連邦祝日をすべてそのまま採用するのではなく、独自の地域祝日制度があります。地域法には、米国でなじみのある祝日に加え、アメリカ領サモア旗の日やマヌア諸島割譲記念日など、サモアの歴史に固有の祝日が含まれています。[1] 公務員には法律に基づく有給祝日の保護があり、祝日が通常の勤務日以外に当たる場合の振替についても地域の規則で定められています。[2][3]
アメリカ領サモアには独自の祝日カレンダーがあります
アメリカ領サモア法典は、元日、ワシントン誕生日、聖金曜日、アメリカ領サモア旗の日、戦没者追悼記念日、独立記念日、マヌア諸島割譲記念日、労働者の日、復員軍人の日、感謝祭、クリスマスを含む地域の祝日一覧を定めています。[1] 政府職員規則にも、各機関の職員に有給で適用される祝日が定められており、知事の布告によって祝日を追加することも認められています。[2]
したがって、アメリカ領サモアが米国連邦祝日カレンダーに従うだけだと説明するのは正確ではありません。重なる祝日は多くありますが、アメリカ領サモアには独自の法定制度と地域固有の祝日があります。[1][2] 地域政府は、連邦政府の例外的な休業に自動的に合わせるのではなく、追加の祝日を独自に決定することもできます。
連邦祝日が自動的に地域政府の祝日になるわけではありません
政府のカレンダーを独自に定めるアメリカ領サモアの権限は、実務にも影響します。連邦職員が他地域で休みとなったある例外的な連邦祝日について、地域政府は祝日として扱わないことを明示し、アメリカ領サモア政府の各機関と部局には通常どおり業務を行うよう指示しました。[4] この事例は、連邦政府の発表をアメリカ領サモアの祝日発表と自動的に見なせない理由を明確に示しています。
現在の予定を立てる際、アメリカ領サモア政府の庁舎が閉まるかどうかを判断するには、地域政府自身の告知と適用される現地規則を優先してください。米国の連邦祝日は、地域内で業務を行う連邦機関やサービスに影響することはありますが、同じ祝日が地域政府にも適用されるとは限りません。[4]
公務員の有給祝日と週末の振替
アメリカ領サモア政府の職員にとって、祝日は有給です。[3] 公務員が祝日に勤務する場合、地域法により、その祝日の代わりに1日分の追加賃金が支給されます。[3] これらの法定規定は政府雇用に関するものであり、民間部門のすべての労働者に共通する有給祝日の権利として一般化すべきではありません。
地域の職員規則には、振替日の明確な定めもあります。通常の勤務週が月曜日から金曜日までの職員については、土曜日に当たる祝日は前日の金曜日に、日曜日に当たる祝日は翌日の月曜日に振り替えて祝います。[5] それ以外の勤務日程の職員については、休日に当たった祝日を、その休日の次の最初の勤務日に祝います。[5]
旗の日と米国との関係
アメリカ領サモア旗の日は、この地域を象徴する祝日の一つです。米国内務省によると、割譲証書の締結後にツツイラ島とアウヌウ島で米国旗が掲揚されたことを記念し、アメリカ領サモアと米国との長く続く関係を祝う日です。[6] 旗の日は、アメリカ領サモアの法定祝日一覧にも明記されています。[1]
この祝日には、文化的な側面も色濃くあります。アメリカ領サモア政府のプログラムでは、伝統的な式典、舞台芸術、文化活動、ファウタシ競漕などが行われてきました。[7] ファウタシ競漕は、地域住民の参加やサモアの海洋伝統と特に結び付いています。ただし、旗の日の行事は年ごとに異なるため、毎年同じ日程だと考えず、最新の政府発表を確認してください。[7]
マヌア諸島割譲記念日
マヌア諸島割譲記念日も、アメリカ領サモアのカレンダーを一般的な米国連邦祝日カレンダーと区別する祝日です。[1] 米国内務省による地域の政治史の説明では、まずツツイラ島の首長たちが島を米国に割譲し、その後マヌア諸島も続いたことで、現在のアメリカ領サモアの形成がさらに進んだとされています。[8]
アメリカ領サモア政府は、マヌア諸島で行事を開催してマヌア割譲記念日を祝ってきました。文化的な催し、地域イベント、農業関連の活動などが行われています。[9] 行事は年ごとに変わることがあるため、祝日の歴史的意義と、特定の年の祝賀プログラムは区別して考えてください。
聖金曜日は地域の祝日一覧に含まれています
米国の標準的な連邦祝日カレンダーとの顕著な違いの一つが聖金曜日です。アメリカ領サモアの法定祝日一覧には聖金曜日が明記されていますが、米国全体に適用される連邦祝日ではありません。[1] そのため、一般的な米国の祝日一覧をそのまま取り込むのではなく、地域法に基づく祝日データを使う必要があります。
聖金曜日が旗の日やマヌア諸島割譲記念日と並んでいることは、アメリカ領サモアの祝日カレンダーの多様な性格を示しています。米国でなじみのある市民的な祝日、キリスト教の祝日、そして地域独自の歴史に直接結び付いた記念日が含まれています。[1]
政府機関、商店、旅行の計画
アメリカ領サモア観光局によると、政府機関や小売店は通常、平日の営業時間に合わせて営業しますが、同局の案内所は祝日に休業します。[10] 地域規則では、農業局長が規則上の裁量により開場を認める場合を除き、公設市場も法定祝日に閉鎖することが定められています。[11] こうした例から祝日に実際の休業があることは分かりますが、民間事業者がすべて休業すると一律に判断する根拠にはなりません。
祝日カレンダーに合わせて計画するには
地域政府の手続きを予定する際は、アメリカ領サモアの法定祝日一覧、職員規則、該当する最新の布告や政府告知を確認してください。[1][2] 公務員の週末の振替には明確な規則があるため、慣例から推測するのではなく、該当する勤務日程に基づいて振替日を判断できます。[5]
アメリカ領サモアの祝日に関するよくある質問
アメリカ領サモアでは、米国の連邦祝日がすべて祝われますか?
アメリカ領サモア旗の日は正式な祝日ですか?
マヌア諸島割譲記念日とは何ですか?
祝日が週末に当たるとどうなりますか?
月曜日から金曜日まで勤務するアメリカ領サモア政府職員の場合、土曜日の祝日は前日の金曜日に、日曜日の祝日は翌日の月曜日に振り替えて祝います。[5] 異なる勤務日程の職員には、予定されている勤務日に応じた別の規則が適用されます。
アメリカ領サモア政府の職員にとって、祝日は有給ですか?
アメリカ領サモアでは聖金曜日は祝日ですか?
はい。聖金曜日は、アメリカ領サモアの法定祝日一覧に明記されています。[1] 地域のカレンダーと米国の標準的な連邦祝日カレンダーとの違いの一つです。
情報源
- 1.0501 Public holidays.- American Samoa Bar Association
- 4.2403 Holidays-Designated-Proclamation.- American Samoa Bar Association
- 7.1205 Paid holidays.- American Samoa Bar Association
- Observance of Federal Holiday in Honor of Former President Jimmy Carter - No Change to Local Government Operations- American Samoa Government, Office of the Governor
- 4.2404 Holidays-Days observed.- American Samoa Bar Association
- Department of the Interior Joins American Samoa in Celebrating Flag Day and Announces Key Investments Supporting Freedom 250- U.S. Department of the Interior
- PRESS RELEASES- American Samoa Government
- American Samoa- U.S. Department of the Interior
- Cabinet Meeting regarding the Administration’s progress.- American Samoa Government, Office of the Governor
- General Information- American Samoa Visitors Bureau
- 25.0179 Miscellaneous rules.- American Samoa Bar Association