Giorno del Trasferimento nelle Isole Vergini Americane
Il Giorno del Trasferimento cade il 31 marzo e ricorda il trasferimento di St. Thomas, St. John e St. Croix dalla Danimarca agli Stati Uniti nel 1917. Nelle Isole Vergini Americane è un giorno festivo legale e un’occasione per cerimonie pubbliche e riflessioni sulla storia del territorio.[1][3][4]
Un giorno festivo legale il 31 marzo
Il codice delle Isole Vergini indica il 31 marzo come Giorno del Trasferimento e la Corte superiore lo riconosce come giorno festivo legale. La data resta fissa ogni anno, anche quando cade nel fine settimana.[1]
Le norme sul personale governativo prevedono un congedo festivo retribuito per i dipendenti che avrebbero regolarmente lavorato il Giorno del Trasferimento, a meno che non siano stati specificamente assegnati al servizio.[2]
Il trasferimento del 1917
La festività ricorda il passaggio di sovranità di St. Thomas, St. John e St. Croix, allora note come Indie occidentali danesi. In base a una convenzione ratificata nel gennaio 1917, la Danimarca cedette le isole agli Stati Uniti per 25 milioni di dollari in moneta d’oro. Il trasferimento e il pagamento ebbero luogo il 31 marzo 1917.[3]
Alle 16 di quel giorno, la bandiera danese fu ammainata e quella americana issata. La cerimonia segnò l’inizio dell’amministrazione statunitense e la nascita di quello che oggi è il territorio delle Isole Vergini Americane. Il passaggio di governo è l’evento storico centrale all’origine della festività.[3][4]
Come il territorio celebra la ricorrenza
Le celebrazioni ufficiali hanno incluso cerimonie, presentazioni culturali e rievocazioni storiche in tutto il territorio. L’Ufficio del Governatore descrive queste attività come un modo per ricordare gli eventi del 1917 e riconoscere il patrimonio delle Isole Vergini.[5]
Il Giorno del Trasferimento è anche un momento di riflessione pubblica sulla storia e sull’identità del territorio. La legislatura delle Isole Vergini ha colto l’occasione per ricordare la cerimonia delle bandiere e la nascita delle isole sotto la bandiera americana.[4]
Chiusure e spostamenti
I dipendenti governativi che non sono assegnati al servizio ricevono un congedo festivo retribuito in base alle norme sul personale. I servizi pubblici possono adottare disposizioni proprie: l’Autorità per l’acqua e l’energia ha annunciato la chiusura dei propri uffici amministrativi per il Giorno del Trasferimento, mantenendo disponibili le opzioni per segnalare interruzioni e pagare le bollette.[2][6]
Gli orari dei traghetti sono stabiliti dai singoli operatori e possono variare. L’orario dell’Autorità portuale specifica che una partenza anticipata indicata per il traghetto per auto non è disponibile nei fine settimana o nei giorni festivi. Prima di partire, verificate con la compagnia di traghetti interessata e con gli uffici o le attività che intendete visitare.[7]
Domande frequenti sul Giorno del Trasferimento
Quando si celebra il Giorno del Trasferimento?
Si celebra ogni anno il 31 marzo.[1]
Che cosa ricorda il Giorno del Trasferimento?
Ricorda il trasferimento di St. Thomas, St. John e St. Croix dalla Danimarca agli Stati Uniti, avvenuto il 31 marzo 1917.[3]
Il Giorno del Trasferimento è un giorno libero?
Negozi, banche e trasporti pubblici sono aperti?
Non esiste una regola unica per attività private, banche o operatori dei trasporti. Alcune corse dei traghetti non vengono effettuate nei giorni festivi, quindi verificate direttamente con l’attività o l’operatore prima di organizzare gli spostamenti.[7]
Sono previsti eventi pubblici?
Le celebrazioni ufficiali hanno incluso cerimonie, presentazioni culturali e rievocazioni storiche in tutto il territorio. Consultate gli annunci locali per i dettagli sugli eventi.[5]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Giorno del Trasferimento in Isole Vergini Americane:
- Holidays- Superior Court of the Virgin Islands
- Personnel Rules and Regs- Division of Personnel, Government of the U.S. Virgin Islands
- Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, With the Address of the President to Congress December 4, 1917: File No. 711.5914/544a- Office of the Historian, U.S. Department of State
- Transfer Day, a Significant Day in Virgin Islands History- Legislature of the United States Virgin Islands
- Governor Albert Bryan Jr. Announces 109th Anniversary Observance of Transfer Day in the US Virgin Islands- Government of the United States Virgin Islands
- WAPA Offices Closed on Monday in Observance of Transfer Day- Virgin Islands Water and Power Authority
- Seaport Schedules- Virgin Islands Port Authority