Guida al calendario dei giorni festivi delle Isole Vergini Britanniche
Le Isole Vergini Britanniche hanno un calendario dei giorni festivi distintivo, che combina ricorrenze cristiane e il Compleanno del Sovrano con festività legate alla storia delle Isole Vergini, all’emancipazione, allo sviluppo politico e all’identità nazionale. Il governo approva il calendario ufficiale in base alla legge sui giorni festivi e, ove previsto, i calendari annuali possono includere giorni sostitutivi.[1][2] La legge sul lavoro determina separatamente la retribuzione dei dipendenti che non lavorano o che sono tenuti a lavorare in un giorno festivo.[3]
Come funziona il calendario dei giorni festivi
Il calendario ufficiale comprende ricorrenze note come Capodanno, Venerdì Santo, Lunedì dell’Angelo, Lunedì di Pentecoste, Compleanno del Sovrano, Natale e Santo Stefano. Include inoltre festività specifiche delle Isole Vergini, tra cui l’anniversario della nascita di H. Lavity Stoutt, il Giorno delle Isole Vergini, i tre giorni dell’Emancipazione, la Giornata degli eroi e dei progenitori e la commemorazione della Grande Marcia e del ripristino del Consiglio legislativo.[1]
Il governo approva il calendario in base alla legge sui giorni festivi; le date esatte di osservanza vanno verificate ogni anno.[1][2] Ciò è particolarmente importante per il Compleanno del Sovrano, la cui data di osservanza è confermata dal calendario ufficiale e non va dedotta dal compleanno effettivo del monarca.[2] I calendari ufficiali possono inoltre indicare un giorno feriale sostitutivo quando una festività cade nel fine settimana.[1]
Giorni festivi e retribuzione dei dipendenti
Il Codice del lavoro non autorizza ad affermare in modo indiscriminato che ogni dipendente riceva semplicemente un giorno libero retribuito aggiuntivo senza condizioni. Stabilisce che un dipendente avente diritto che non lavora in un giorno festivo non deve subire una perdita di retribuzione e ha diritto alla paga base che avrebbe altrimenti percepito, nel rispetto delle condizioni di legge relative ai giorni di lavoro programmati intorno alla festività.[3]
Se il datore di lavoro fa lavorare un dipendente in un giorno festivo, il Codice del lavoro prevede una retribuzione aggiuntiva rispetto alla paga base dovuta per il giorno festivo. Il dipendente deve ricevere almeno una volta e mezza la tariffa oraria base per ogni ora lavorata durante la festività, oltre alla paga base applicabile.[3] Per calcolare una specifica spettanza, dipendenti e datori di lavoro dovrebbero consultare il Codice del lavoro vigente e le condizioni contrattuali.
Festività e festival dell’Emancipazione
I tre giorni consecutivi dell’Emancipazione sono tra gli aspetti più caratteristici del calendario delle Isole Vergini. I documenti storici del governo spiegano che queste festività celebrano l’emancipazione dalla schiavitù.[4] Nel calendario ufficiale sono denominati Lunedì dell’Emancipazione, Martedì dell’Emancipazione e Mercoledì dell’Emancipazione.[1]
I giorni festivi fanno parte del più ampio Festival dell’Emancipazione delle Isole Vergini, ma il festival culturale può protrarsi oltre i tre giorni previsti dalla legge. La documentazione turistica del governo attesta programmi che iniziano prima di quei giorni e comprendono parate e altri eventi.[5] I visitatori dovrebbero quindi consultare il programma aggiornato del festival separatamente dal calendario ufficiale dei giorni festivi.
H. Lavity Stoutt e il Giorno delle Isole Vergini
La festività dedicata a H. Lavity Stoutt commemora il primo Chief Minister del Territorio e si osserva il primo lunedì di marzo. Secondo i resoconti del governo, Stoutt ebbe un ruolo di primo piano nello sviluppo politico ed economico delle Isole Vergini, anche nel promuovere le opportunità formative e guidare la creazione del college locale che porta il suo nome.[6]
Il Giorno delle Isole Vergini si osserva il primo lunedì di luglio e mira a promuovere la coscienza nazionale e a celebrare l’identità distintiva del Territorio.[7] La ricorrenza si è sviluppata dall’ex Giorno del Territorio, le cui origini storiche risalgono a un cambiamento costituzionale seguito allo scioglimento della Federazione delle Isole Sottovento.[4][8] Le celebrazioni attuali mettono in particolare risalto la storia, la cultura e il patrimonio delle Isole Vergini.[7]
Eroi, progenitori e storia politica
La Giornata degli eroi e dei progenitori riconosce gli abitanti delle Isole Vergini il cui impegno ha contribuito a plasmare la storia e l’identità del Territorio.[9] Nel calendario moderno ha sostituito l’ex Giorno di sant’Orsola; i riferimenti più datati che presentano ancora quest’ultimo come giorno festivo attuale non sono aggiornati.[1][4]
Un’altra festività caratteristica commemora la Grande Marcia e il ripristino del Consiglio legislativo. Durante la Grande Marcia, gli abitanti delle Isole Vergini attraversarono Road Town e presentarono al commissario le loro rimostranze sul sistema politico. I resoconti del governo descrivono la manifestazione come un catalizzatore dello sviluppo politico e del ripristino del Consiglio legislativo.[10] La festività collega quindi direttamente il calendario attuale allo sviluppo del governo rappresentativo nel Territorio.
Il Compleanno del Sovrano e i legami costituzionali con il Regno Unito
Il Compleanno del Sovrano resta parte del calendario dei giorni festivi delle Isole Vergini e riflette il rapporto costituzionale del Territorio con il Regno Unito.[1][2] Il giorno di osservanza non deve necessariamente coincidere con il compleanno effettivo del Sovrano; il governo conferma la data applicabile in base alla legge sui giorni festivi.[2]
Organizzare viaggi e servizi
Gli uffici governativi e gli enti previsti dalla legge possono chiudere al pubblico nei giorni festivi ufficiali; per esempio, alcuni avvisi governativi hanno annunciato chiusure festive degli uffici portuali e dei magazzini su più di un’isola.[11] Le attività private, i supermercati, i ristoranti e i trasporti non seguono necessariamente un unico orario, quindi è opportuno verificare ogni apertura singolarmente.
Durante il Festival dell’Emancipazione è utile organizzarsi in anticipo, perché tre giorni festivi previsti dalla legge consecutivi coincidono con un programma di eventi culturali molto più ampio.[1][5] Chi viaggia tra Tortola, Virgin Gorda, Anegada, Jost Van Dyke e le altre isole dovrebbe verificare direttamente con gli operatori gli orari dei traghetti e degli altri trasporti. Per un viaggio che dipende da una banca, un ufficio governativo, un’attrazione o un collegamento di trasporto, consultate il calendario ufficiale aggiornato e non presumete che si ripetano le disposizioni degli anni precedenti.
Domande frequenti sulle festività nelle Isole Vergini Britanniche
Quanti giorni festivi dell’Emancipazione si osservano nelle Isole Vergini Britanniche?
Il Giorno di sant’Orsola è ancora un giorno festivo?
Quando si osserva il giorno festivo dedicato a H. Lavity Stoutt?
Il governo osserva la commemorazione di H. Lavity Stoutt il primo lunedì di marzo, in onore del primo Chief Minister del Territorio.[6] Per organizzarsi in vista della festività, è comunque opportuno consultare il calendario ufficiale aggiornato.
Che cos’è il Giorno delle Isole Vergini?
Quanto vengono pagati i dipendenti che lavorano in un giorno festivo?
In base al Codice del lavoro, un dipendente tenuto a lavorare in un giorno festivo deve ricevere, oltre alla paga base dovuta per il giorno festivo, almeno una volta e mezza la paga oraria base per ogni ora lavorata quel giorno.[3]
Ogni giorno festivo garantisce a tutti i dipendenti un giorno libero aggiuntivo?
No. Il Codice del lavoro disciplina la retribuzione per i giorni festivi e per il lavoro svolto durante tali giornate, nel rispetto delle condizioni di legge.[3] Le indicazioni del governo hanno inoltre precisato che la dichiarazione di un giorno festivo non comporta un diritto legale universale a un giorno libero e che i datori di lavoro possono includere le festività nei periodi di congedo.[12]
Fonti
- CABINET APPROVES 2022 PUBLIC HOLIDAYS- Government of the Virgin Islands
- 13th June Confirmed as Sovereign’s Birthday- Government of the Virgin Islands
- Labour Code, 2010- Government of the Virgin Islands
- 2020 Public Holidays Review Committee Report- Government of the Virgin Islands
- 2018 events calender copy copy- BVI Tourist Board
- A Flashback On The Impact Of H. Lavity Stoutt- Government of the Virgin Islands
- History, Culture And Fishing To Mark Virgin Islands Day- Government of the Virgin Islands
- Message by Premier, Honourable Andrew A. Fahie : Territory Day 2020- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- The 1949 Great March And Restoration Day Holiday On Monday- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- Monday, 19 September Declared A Public Holiday- Government of the Virgin Islands