Venerdì Santo nelle Filippine
Il Venerdì Santo commemora la crocifissione di Gesù Cristo ed è una festività regolare nelle Filippine. La sua osservanza include forme locali di Senakulo, una rievocazione messa in scena della Passione, insieme ad altre tradizioni religiose e comunitarie.[1][2]
Significato e status giuridico
La legge filippina elenca il Venerdì Santo come festività regolare con data mobile. La legge prevede inoltre che il Presidente proclami la data specifica per una festività mobile; la regola generale stabilisce che una festività che cade di domenica venga osservata il lunedì successivo. Poiché il Venerdì Santo cade di venerdì secondo le regole del calendario, la disposizione relativa alla domenica non lo influenza normalmente.[1]
Per i lavoratori tutelati, il Codice del Lavoro prevede la retribuzione giornaliera regolare per le festività regolari, con un'eccezione per gli esercizi di vendita al dettaglio e di servizi che impiegano regolarmente meno di dieci lavoratori. I datori di lavoro possono richiedere ai dipendenti di lavorare durante la festività; il Codice stabilisce una compensazione pari al doppio della tariffa regolare.[3]
Una tradizione filippina di rappresentazioni della Passione
Il fulcro religioso del Venerdì Santo è il ricordo della sofferenza e della morte di Cristo per crocifissione. Il Museo Nazionale delle Filippine descrive il Senakulo come una rievocazione messa in scena della Passione e della morte di Cristo, basata sul Pasyon, un testo che viene cantato con uno stile lugubre chiamato tagulaylay.[2]
La rappresentazione ha nomi regionali differenti: rappresentazione della Passione o pasyon y muerte nella provincia di Rizal, a Bulacan, Bataan e Pampanga; centurion o hudyuhan a Laguna; tanggal a Bicol; e pamalandong a Leyte. Il Museo fa risalire le performance del Senakulo alla fine del XVII e all'inizio del XVIII secolo, quando fu scritto il primo testo del Pasyon.[2]
Come le comunità osservano la giornata
La forma e la durata di un Senakulo variano a seconda del luogo. Il Museo Nazionale riferisce che le rappresentazioni in alcune province possono durare da sette a otto giorni, mentre versioni abbreviate sono state messe in scena il Venerdì Santo, in particolare nelle aree urbane. Piazze e strade fanno spesso da ambientazione, e i membri della comunità preparano costumi, oggetti di scena e palcoscenici.[2]
Una rappresentazione può essere seguita da altre celebrazioni, tra cui le Sette Parole o una processione che trasporta il Santo Entierro, un'immagine di Gesù morto. Questi sono esempi documentati dal Museo Nazionale; i programmi locali e la partecipazione variano da una comunità all'altra.[2]
Chiusure e spostamenti
La legge Republic Act No. 946 include il Venerdì Santo tra i giorni in cui gli esercizi commerciali, inclusi negozi e botteghe, non devono aprire. L'Atto elenca delle eccezioni che includono i servizi pubblici, la guida di veicoli, i ristoranti, i mercati e le farmacie, quindi non significa che ogni servizio chiuda. Verificate gli orari di apertura locali prima di organizzare gli spostamenti.[4]
Il Manuale delle norme per le banche del Bangko Sentral tratta le festività dichiarate non lavorative come eccezioni alla regolare settimana bancaria. Le banche possono scegliere di aprire durante una festività per depositi e prelievi, rispettando i requisiti di preavviso stabiliti, pertanto il servizio nelle filiali può variare. Verificate le disposizioni con la vostra banca e verificate direttamente con i fornitori di trasporti; l'Atto elenca la guida di veicoli e i servizi di pubblica utilità tra le sue eccezioni.[5][4]
Venerdì Santo nelle Filippine: FAQ
Il Venerdì Santo è una festività regolare nelle Filippine?
Sì. La Republic Act No. 9492 lo elenca come festività regolare con data mobile.[1]
I dipendenti hanno automaticamente il giorno libero?
Il Venerdì Santo è una festività regolare, ma il Codice del Lavoro consente ai datori di lavoro di richiedere la prestazione lavorativa. I lavoratori tutelati ricevono generalmente la retribuzione per festività regolare se non lavorano, salvo l'eccezione prevista dal Codice per i piccoli esercizi di vendita al dettaglio e di servizi che soddisfano determinati requisiti; il lavoro durante la festività viene pagato al doppio della tariffa regolare.[3]
Le banche e i negozi sono aperti?
La legge elenca il Venerdì Santo come un giorno in cui negozi e botteghe non devono aprire, con eccezioni specificate. Le banche generalmente considerano le festività non lavorative come esterne alla loro regolare settimana bancaria, sebbene possano optare per l'apertura seguendo le procedure richieste. Verificate le singole sedi prima di recarvi.[4][5]
Il trasporto pubblico si ferma?
La Republic Act No. 946 elenca i servizi di pubblica utilità e la guida di veicoli tra le eccezioni alle disposizioni di chiusura del Venerdì Santo. Non stabilisce un unico orario dei trasporti, pertanto consultate le informazioni sul servizio fornite dall'operatore.[4]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Venerdì Santo in Filippine:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- SENAKULO- National Museum of the Philippines
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Republic Act No. 946- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Part I: Licensing and Authorities of Banks- Bangko Sentral ng Pilipinas