Capodanno singalese e tamil in Sri Lanka

Il Capodanno in Sri Lanka

La festa riunisce le comunità singalesi e tamil in una celebrazione condivisa, anche se le tradizioni seguite possono variare. Il Dipartimento dell’anagrafe dello Sri Lanka la descrive come una festa tradizionale legata al passaggio del Sole dai Pesci all’Ariete e come un momento associato all’unità e a un nuovo inizio.[2]

L’Ufficio per la promozione turistica dello Sri Lanka la definisce la festa culturale più importante del Paese e la collega all’inizio del nuovo anno e alla fine della stagione del raccolto. La celebrazione affonda le radici nelle tradizioni locali e varia da una zona all’altra dell’isola.[1][2]

La data e lo status di festività pubblica

La festività si celebra il 14 aprile. Nel suo calendario ufficiale, la Banca centrale dello Sri Lanka indica il Giorno del Capodanno singalese e tamil come festività pubblica, bancaria e commerciale. Il calendario indica separatamente anche il giorno precedente come festività pubblica, bancaria e commerciale; ciò non lo rende un giorno sostitutivo del Capodanno.[4]

Per i dipendenti di negozi e uffici, il Dipartimento del lavoro afferma che i giorni festivi con retribuzione integrale si applicano alle festività pubbliche dichiarate a tale scopo con ordinanza ministeriale pubblicata nella Gazzetta ufficiale, fino a un massimo di nove giorni. Le sue indicazioni spiegano il diritto dei lavoratori; il calendario ufficiale identifica il Capodanno come festività commerciale.[4][5]

Tradizioni, cibo e visite in famiglia

Un periodo chiamato nonagathaya separa l’anno vecchio da quello nuovo. Una pubblicazione dell’Università di Sri Jayewardenepura lo descrive come un momento in cui tradizionalmente si sospende il lavoro ordinario per dedicarsi alle pratiche religiose. Descrive anche come orari, direzioni e colori di buon auspicio guidino alcune attività del Capodanno.[3]

La pubblicazione dell’università descrive famiglie che fanno bollire il latte in una pentola nuova di terracotta e poi preparano riso al latte e dolci come kokis e kavum. Le famiglie possono condividere il pasto, scambiarsi simbolicamente del denaro, salutare gli anziani con foglie di betel e far visita a parenti o vicini portando cibo o regali. La pubblicazione presenta queste pratiche come tradizioni, non come usanze seguite da tutti.[3]

Alcune celebrazioni si estendono oltre il pasto e le visite. La pubblicazione dell’università descrive l’unzione con olio come rito di Capodanno, praticato in famiglia o in un tempio del villaggio. Rileva inoltre che in alcune zone rurali si inizia tradizionalmente l’anno attingendo acqua da un pozzo, a riprova delle differenze tra luoghi e famiglie.[3]

Cosa possono aspettarsi i visitatori

Poiché la data è indicata come festività bancaria e commerciale, i normali servizi bancari e molti servizi di negozi o uffici potrebbero essere limitati. Prima di organizzarti, verifica direttamente con le singole attività.[4][5]

La pubblicazione dell’università descrive persone che vivono in città e si recano nelle case di campagna o fanno visita ai parenti durante le festività. Se viaggi in quel periodo, consulta le informazioni aggiornate sui trasporti.[3]