Giorno precedente il Capodanno singalese e tamil in Sri Lanka

Una festività con un posto distinto in Sri Lanka

Il calendario annuale delle festività dello Sri Lanka riconosce separatamente il giorno precedente il Capodanno singalese e tamil e il giorno di Capodanno. La Banca centrale lo classifica come festa pubblica, bancaria e mercantile. In base alla legge sulle festività, le festività pubbliche vanno osservate come giorni festivi e le banche chiudono nei giorni festivi bancari.[1][2]

Questa classificazione non stabilisce di per sé che ogni lavoratore del settore privato abbia il giorno libero. I congedi e i diritti alle festività possono dipendere dalle norme sul lavoro applicabili al luogo di lavoro. La legge consente inoltre al ministro competente di modificare i calendari delle festività con un’ordinanza pubblicata nella Gazzetta ufficiale, quindi consulta il calendario ufficiale dell’anno pertinente per eventuali modifiche o giornate designate separatamente.[2]

L’anno vecchio e il passaggio al nuovo

Il Capodanno è associato al passaggio del sole dai Pesci all’Ariete. In Sri Lanka, il periodo tra la fine dell’anno vecchio e il Capodanno è noto come nonagathaya, un momento descritto nel racconto culturale del Paese come privo di un orario propizio. Il giorno precedente fa quindi parte di un passaggio dal significato religioso oltre che stagionale.[3]

La festività è legata al ciclo agricolo e alla gratitudine per la natura e il raccolto. Le sue usanze risentono delle tradizioni buddhiste e hindu e la festività è celebrata dalle comunità singalesi e tamil dello Sri Lanka. Il sito ufficiale del turismo del Paese la descrive come una grande festa culturale che celebra il Capodanno e la fine della stagione del raccolto.[3][4]

Usanze legate alla giornata

Per molte famiglie è importante l’orario delle celebrazioni. Il racconto culturale descrive l’ultimo bagno dell’anno vecchio e le attività religiose durante il nonagathaya; osserva che i buddhisti possono riunirsi nei templi e gli hindu nei kovil. Le celebrazioni e i loro orari variano, quindi non tutte le famiglie seguono le stesse pratiche.[3]

La preparazione dei cibi tradizionali di Capodanno è legata all’alba del nuovo anno, anziché essere un rito caratteristico del giorno precedente. Tra gli alimenti citati nel racconto culturale figurano il kiribath, o riso al latte, e dolci come kevum, kokis, aggala e aluva. Il testo osserva inoltre che le usanze possono variare da una località all’altra.[3]

Effetti pratici

In base alla legge sulle festività, le banche chiudono nei giorni festivi bancari e la Banca centrale classifica questa ricorrenza come festa bancaria. La classificazione come festività mercantile è un’indicazione utile per organizzare le commissioni, ma non conferma gli orari di apertura di tutti i negozi e ristoranti. Prima di partire, verifica con le singole attività e gli operatori dei trasporti.[1][2]