Festa dei lavoratori in Guinea-Bissau
La Guinea-Bissau celebra la Festa dei lavoratori il 1° maggio, in occasione della Giornata internazionale dei lavoratori, che è una festività nazionale obbligatoria. La legge impone la cessazione del lavoro nei settori pubblico e privato, salvo quando la natura dell’attività ne impedisce l’interruzione.[1]
Data fissa e status giuridico
Il decreto n. 1/2023 denomina il 1° maggio «Giornata internazionale dei lavoratori» e lo include tra le festività nazionali obbligatorie della Guinea-Bissau. Impone la cessazione totale del lavoro nei settori pubblico e privato, fatta eccezione per le attività che non possono essere interrotte.[1]
Se il 1° maggio cade nel fine settimana non è previsto un giorno sostitutivo e non sono specificate le modalità retributive dei lavoratori. Il lavoro può proseguire quando non è possibile interromperlo.[1]
Il significato della giornata per i lavoratori
La denominazione ufficiale della festività collega la ricorrenza in Guinea-Bissau alla più ampia Giornata internazionale dei lavoratori. In un messaggio per il Primo maggio, la Confederazione generale dei sindacati indipendenti della Guinea-Bissau (CGSI) ha descritto la data come un omaggio ai lavoratori del Paese e del mondo intero e ha invitato a riflettere sulle condizioni e sui diritti dei lavoratori.[1][2]
Il messaggio della CGSI ha collegato la storia internazionale del Primo maggio ai lavoratori di Chicago che chiedevano una giornata lavorativa di otto ore. Ha inoltre presentato la data come un’occasione per riflettere su salari equi, condizioni di lavoro, protezione sociale e dialogo tra lavoratori, sindacati e governo.[2]
Come sono cambiate le celebrazioni
La dichiarazione della CGSI ha ricordato che in passato le celebrazioni del Primo maggio in Guinea-Bissau includevano cortei. Lo stesso messaggio ha criticato le celebrazioni che ha descritto come picnic e consumo di cibo e bevande, sostenendo che la giornata dovrebbe lasciare spazio anche alla discussione dei risultati e delle sfide dei lavoratori.[2]
Per informazioni su cortei, manifestazioni, cibi, usanze familiari o differenze regionali, consultate le fonti locali.
Organizzarsi per la festività
La norma sul lavoro riguarda entrambi i settori, fatta eccezione per le attività che non possono essere interrotte.[1] Verificate gli orari direttamente con le singole banche, i negozi, le scuole o i fornitori dei trasporti.
Per visitatori e residenti, il 1° maggio è una festività nazionale non lavorativa. Se vi serve sapere se un determinato servizio sarà disponibile, verificate direttamente con la banca, il negozio, il datore di lavoro o l’operatore dei trasporti.[1]
Domande frequenti
Quando si celebra la Festa dei lavoratori in Guinea-Bissau?
Si celebra il 1° maggio, la data indicata dal decreto nazionale sulle festività come Giornata internazionale dei lavoratori.[1]
La Festa dei lavoratori è una festività pubblica?
Sì. Il decreto n. 1/2023 la elenca come festività nazionale obbligatoria.[1]
La festività significa che tutti hanno un giorno libero?
Il decreto impone la cessazione del lavoro nei settori pubblico e privato, tranne che per le attività che non possono essere interrotte. Non specifica le modalità retributive.[1]
Banche, negozi e trasporti pubblici sono aperti?
Il decreto non indica gli orari di apertura né gli orari dei trasporti. Per conoscere le modalità di apertura per la Festa dei lavoratori, verificate con il fornitore interessato.[1]
È previsto un giorno sostitutivo se il 1° maggio cade nel fine settimana?
Il decreto indica il 1° maggio, ma non stabilisce una regola per un giorno sostitutivo.[1]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Festa dei lavoratori in Guinea-Bissau:
- Decreto n.º 1/2023 — Feriados Nacionais Obrigatórios- República da Guiné-Bissau, Boletim Oficial
- Mensagem alusiva à comemoração do 122º aniversário do 1º de Maio – Dia Internacional dos Trabalhadores- Confederação Geral dos Sindicatos Independentes da Guiné-Bissau (CGSI)