Santi Pietro e Paolo in Colombia
I Santi Pietro e Paolo sono una festività pubblica in Colombia, con riposo retribuito per i lavoratori dei settori pubblico e privato. La ricorrenza cade il 29 giugno, ma il giorno di riposo previsto dalla legge viene spostato al lunedì successivo quando il 29 giugno non cade di lunedì.[1][2]
La ricorrenza e il suo significato
La festa religiosa rende omaggio agli apostoli Pietro e Paolo. La banca centrale colombiana li descrive come figure fondamentali della Chiesa cristiana: Pietro è associato all’immagine della Chiesa come roccia, mentre Paolo è ricordato per la sua conversione alla fede cristiana e per aver proclamato la vita di Gesù. La Conferenza episcopale colombiana presenta la celebrazione comune come un’occasione per riflettere sulla loro testimonianza e sulla fede della Chiesa.[2][4]
Una festività retribuita con trasferimento al lunedì
La legge colombiana 51 del 1983 include il 29 giugno tra le festività religiose e civili che riconoscono ai lavoratori dei settori pubblico e privato il diritto al riposo retribuito. Stabilisce inoltre che, se il 29 giugno non cade di lunedì, il giorno di riposo venga spostato al lunedì successivo; se la festa cade di domenica, anche il giorno di riposo viene spostato al lunedì. La legge lega i benefici spettanti ai lavoratori durante le festività al giorno di riposo stabilito.[1]
Il giorno di riposo viene trasferito al lunedì successivo, non al giorno feriale più vicino. La festa religiosa resta il 29 giugno, mentre il giorno di riposo previsto dalla legge può cadere più avanti. Anche il Banco de la República indica la ricorrenza come giorno festivo bancario in Colombia e descrive l’osservanza del lunedì come prassi nazionale.[1][2]
Le celebrazioni regionali a Huila
La festività ha una manifestazione culturale particolarmente visibile a Huila, dove i festeggiamenti rendono omaggio a San Juan, San Pedro e San Pablo. Il piano di sviluppo turistico di Neiva descrive le celebrazioni nel dipartimento durante l’ultima settimana di giugno e i primi giorni di luglio e collega il periodo festivo alle manifestazioni locali e al turismo.[3]
Il piano fa risalire i festeggiamenti di San Pedro e San Juan al periodo coloniale, quando commemoravano gli onomastici dei santi e il giuramento di fedeltà al re spagnolo. Descrive piatti tipici regionali, sfilate popolari con personaggi mitologici e allegorici e gruppi di danza che si esibiscono al ritmo del bambuco. Sono tradizioni delle feste regionali, non usanze diffuse in modo uniforme in tutta la Colombia.[3]
Cosa cambia per i visitatori durante la festività
La regola del riposo retribuito riconosce un giorno libero ai lavoratori a cui si applica la legge; i diritti legati alla festività si applicano al lunedì trasferito quando il giorno di riposo viene spostato. Il Banco de la República classifica la ricorrenza come giorno festivo bancario; chi ha bisogno di servizi bancari in presenza dovrebbe verificare gli orari della banca interessata.[1][2]
Il fine settimana lungo può coincidere anche con manifestazioni locali e attività turistiche. La banca centrale osserva che durante il fine settimana festivo molte città e municipalità colombiane attirano visitatori per i festeggiamenti di San Pedrino. A Huila, il piano turistico regionale descrive eventi e attività per i visitatori; chi viaggia dovrebbe informarsi localmente sugli aggiornamenti relativi ai trasporti e agli eventi.[2][3]
Domande frequenti
I Santi Pietro e Paolo sono un giorno di riposo retribuito in Colombia?
Sì. La legge 51 del 1983 riconosce ai lavoratori dei settori pubblico e privato il diritto al riposo retribuito per il 29 giugno; se il giorno di riposo viene spostato al lunedì, i benefici legati alla festività si applicano al giorno osservato.[1]
Quando si celebra la festività?
Le banche sono chiuse?
Il Banco de la República indica la ricorrenza come giorno festivo bancario. Verificate gli orari della filiale o del servizio presso la vostra banca.[2]
Cosa rimane aperto durante la festività?
Negozi e operatori dei trasporti stabiliscono i propri orari; informatevi prima di partire. Gli uffici pubblici chiudono in occasione della festività pubblica prevista dalla legge.[1]
Dove sono particolarmente importanti le celebrazioni locali?
A Huila si tengono festeggiamenti in onore di San Juan, San Pedro e San Pablo. Il piano turistico di Neiva descrive piatti regionali, sfilate e spettacoli di danza al ritmo del bambuco tra gli elementi delle celebrazioni.[3]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Santi Pietro e Paolo in Colombia:
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo- Departamento Administrativo de la Función Pública
- FERIADO BANCARIO - San Pedro y San Pablo- Banco de la República
- Plan de Desarrollo Turístico Sostenible 2019 – 2029 Neiva Huila- Alcaldía de Neiva
- solemnidad san pedro y san pablo- Conferencia Episcopal de Colombia