Nascita del Profeta Maometto (Mawlid) in Bahrein
Il Bahrein riconosce il Mawlid, la commemorazione della nascita del Profeta Maometto, come giorno festivo pubblico celebrato il 12 Rabi al-awwal. La data segue il calendario islamico, mentre gli effetti giuridici della festività differiscono tra le ferie del settore privato e le chiusure degli enti governativi.[1][2]
Una festività retribuita secondo la legge del Bahrein
Una decisione del Consiglio dei ministri del 2013 include la Nascita del Profeta Maometto (Mawlid) tra le festività ufficiali retribuite per i dipendenti del settore privato e la fissa al 12 Rabi al-awwal. La decisione stabilisce inoltre che al dipendente spetta un altro giorno di compensazione se la festività cade di venerdì o in un altro giorno festivo ufficiale.[1]
La legge stabilisce una regola generale sul giorno sostitutivo per i dipendenti del settore privato, ma non specifica una data fissa di recupero. Il governo annuncia le chiusure di ministeri, dipartimenti statali e istituzioni pubbliche tramite circolari; la data annunciata determina quindi quando questi enti chiudono.[1][2]
Significato e riconoscimento locale
Il Mawlid ricorda la nascita del Profeta Maometto. La Biblioteca Nazionale d'Israele lo descrive come una commemorazione celebrata nel mese di Rabi al-awwal, il terzo mese del calendario islamico.[3]
In Bahrein, il Consiglio supremo per gli affari islamici ha descritto la ricorrenza come un'occasione per rinnovare l'impegno verso i valori e i principi islamici. Il suo archivio documenta inoltre un evento annuale per il Mawlid a cui ha partecipato il presidente del Consiglio, prova di una celebrazione religiosa ufficiale nel Paese.[4]
Data e celebrazione
La festività cade il 12 Rabi al-awwal del calendario islamico, quindi la corrispondente data del calendario civile cambia nel tempo. La decisione ufficiale sulle festività indica la data islamica, mentre le circolari governative specificano le modalità di chiusura del settore pubblico per la ricorrenza.[1][2]
Il Bahrein riconosce il Mawlid per legge e organizza un evento ufficiale ogni anno. Le usanze non sono uniformi in tutto il Paese: non si dovrebbero considerare universali particolari sermoni, recitazioni, pietanze o differenze tra comunità locali.[4]
Che cosa aspettarsi in Bahrein
Quando una circolare governativa designa il Mawlid come giorno di chiusura, chiudono ministeri, dipartimenti statali e istituzioni pubbliche. In base alla decisione del Consiglio dei ministri, i dipendenti del settore privato hanno diritto a un giorno di ferie retribuito, fatta salva la regola di compensazione quando la festività coincide con un venerdì o un altro giorno festivo ufficiale.[1][2]
La circolare governativa riguarda le istituzioni pubbliche; non stabilisce gli orari generali di negozi, banche o trasporti. Questi servizi possono seguire orari propri: verifica direttamente con il fornitore prima di organizzarti.[2]
Domande frequenti
Il Mawlid è un giorno festivo pubblico in Bahrein?
Quando si celebra il Mawlid in Bahrein?
I dipendenti del settore privato ricevono un altro giorno se il Mawlid cade di venerdì?
La decisione sulle festività del settore privato stabilisce che spetta al dipendente un giorno di compensazione se una festività elencata cade di venerdì o in un altro giorno festivo ufficiale; non fissa un'unica data sostitutiva valida per tutti.[1]
Negozi, banche e trasporti sono aperti?
La circolare governativa sulle chiusure riguarda ministeri, dipartimenti statali e istituzioni pubbliche, ma non stabilisce gli orari generali di negozi, banche o trasporti. Verifica con l'attività o il fornitore del servizio interessato.[2]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Nascita del Profeta Maometto (Mawlid) in Bahrein:
- قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- الجريدة الرسمية، العدد 3829: تعميم بشأن عطلة ذكرى المولد النبوي الشريف لعام 1447 هـ- Official Gazette, Kingdom of Bahrain
- Mawlid al-Nabī al-Sharīf- National Library of Israel
- المجلس الأعلى للشئون الإسلامية- Supreme Council for Islamic Affairs, Kingdom of Bahrain